🌟 이단자 (異端者)
Sustantivo
1. 권위에 반항하는 주장을 하거나 정통으로 인정되지 않는 종교를 믿는 사람.
1. HEREJE, HETERODOXO, HETERODOXA: Perona que argumenta oponiéndose a la autoridad o profesa una religión que no es aceptada como ortodoxa.
-
골치 아픈 이단자.
A troublesome heretic. -
성가신 이단자.
An annoying heretic. -
이단자가 되다.
Become a heretic. -
이단자를 적대시하다.
Antagonize heretics. -
이단자로 전락하다.
Degenerate into a heretic. -
이단자로 낙인찍히다.
Stigmatized as heretic. -
성경에 대한 부정적 해석을 하던 이단자들이 모여 새로운 종파를 만들었다.
The heretics who had been making a negative interpretation of the bible gathered to create a new sect. -
왕은 자신의 권위에 도전하는 자는 이단자로 낙인을 찍어 정치권에서 영원히 배제하였다.
The king branded those who challenged his authority as heretics and excluded them from politics forever. -
♔
최 교수 말야. 어쩌다가 이단자로 전락했대?
Professor choi. how did he end up heretic?
♕ 다들 정설로 받아들이는 것을 혼자만 아니라고 계속 고집을 부리잖아.
Everyone keeps insisting that they're not alone in accepting it as an established theory.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 이단자 (
이ː단자)
🌷 ㅇㄷㅈ: Initial sound 이단자
-
ㅇㄷㅈ (
운동장
)
: 운동 경기, 놀이 등을 할 수 있도록 여러 가지 기구나 시설을 갖춘 넓은 마당.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 PATIO DE LA ESCUELA: Espacio ancho con varias instalaciones destinado a los juegos o partidos deportivos. -
ㅇㄷㅈ (
인도적
)
: 인종, 민족, 국가, 종교 등의 차이를 뛰어넘어 사람으로서 마땅히 지켜야 할 도리에 관계되는 것.
☆
Sustantivo
🌏 HUMANITARIO, HUMANO: Lo que está relacionado a los deberes y principios que deben respetarse siendo una persona más allá de la raza, etnia, nacionalidad, religión, etc. -
ㅇㄷㅈ (
의도적
)
: 어떤 계획이나 생각, 뜻을 이루고자 일부러 하는 것.
☆
Sustantivo
🌏 PRETENSIÓN, MIRA, PROPÓSITO: Lo que se hace con la intención de realizar cierto plan, idea, objetivo, etc. -
ㅇㄷㅈ (
인도적
)
: 인종, 민족, 국가, 종교 등의 차이를 뛰어넘어 사람으로서 마땅히 지켜야 할 도리에 관계되는.
☆
Determinante
🌏 HUMANO, HUMANITARIO: Que se relaciona con la obligación que se debe cumplir debidamente como un ser humano superando las diferencias de raza, nación, país, religión, etc. -
ㅇㄷㅈ (
압도적
)
: 뛰어난 힘이나 능력으로 상대방을 눌러 꼼짝 못하게 하는.
☆
Determinante
🌏 ABRUMADOR, APLASTANTE: Que frustra a su contrincante con gran fuerza o habilidad. -
ㅇㄷㅈ (
압도적
)
: 뛰어난 힘이나 능력으로 상대방을 눌러 꼼짝 못하게 하는 것.
☆
Sustantivo
🌏 APLASTANTE, ABRUMADOR: Que hace sucumbir a la contraparte con gran fuerza o capacidad. -
ㅇㄷㅈ (
유동적
)
: 계속 흘러 움직이거나 변하는.
☆
Determinante
🌏 FLUIDO: Dícese de un estado o una circunstancia: cambiar o moverse alternativamente, oscilar. -
ㅇㄷㅈ (
역동적
)
: 힘차고 활발하게 움직이는 것.
☆
Sustantivo
🌏 DINÁMICO: Lo que se mueve enérgica y activamente. -
ㅇㄷㅈ (
역동적
)
: 힘차고 활발하게 움직이는.
☆
Determinante
🌏 DINÁMICO, ACTIVO, EMPRENDEDOR, ENÉRGICO, VIGOROSO: Que se mueve con energía y viveza. -
ㅇㄷㅈ (
유동적
)
: 계속 흘러 움직이거나 변하는 것.
☆
Sustantivo
🌏 CUALIDAD DE FLUCTUACIÓN: Cualidad de cambio o movimiento alternativo. -
ㅇㄷㅈ (
의도적
)
: 어떤 계획이나 생각, 뜻을 이루고자 일부러 하는.
☆
Determinante
🌏 INTENCIONAL, INTENCIONADO, PREMEDITADO: Que se hace con la intención de realizar cierto plan, idea, objetivo, etc. -
ㅇㄷㅈ (
응답자
)
: 부름이나 물음에 답하는 사람.
☆
Sustantivo
🌏 SONDEADO, ENCUESTADO, RESPONDEDOR: Persona que responde a un llamado o una pregunta.
• Vida escolar (208) • Comparando culturas (78) • En instituciones públicas (8) • Información geográfica (138) • Relaciones humanas (255) • Vida diaria (11) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Asuntos sociales (67) • Pidiendo disculpas (7) • Medios de comunicación (47) • En el hospital (204) • Diferencias culturales (47) • Prensa (36) • Haciendo compras (99) • Fin de semana y vacaciones (47) • Religión (43) • Actuación y diversión (8) • Vida laboral (197) • Vida residencial (159) • Buscando direcciones (20) • Eventos familiares (57) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Tarea doméstica (48) • Expresando fechas (59) • Clima (53) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Vida en Corea (16) • Viaje (98) • Arquitectura (43) • Cultura popular (52)