🌟 입신출세 (立身出世)

Sustantivo  

1. 높은 지위에 올라 이름을 세상에 널리 알림.

1. ASCENSO EN EL MUNDO Y ÉXITO EN LA CARRERA: Hecho de hacer famoso y extendido su nombre en el mundo obteniendo una posición alta en la carrera.

🗣️ Ejemplo:
  • 입신출세의 기회.
    Opportunity for advancement.
  • 입신출세를 꿈꾸다.
    Dreaming of a career.
  • 입신출세를 노리다.
    Seek advancement in life.
  • 입신출세를 바라다.
    Hope for success in life.
  • 입신출세를 원하다.
    Wants a career.
  • 나는 사업이 연달아 실패한 후 입신출세의 꿈을 접고 고향으로 내려갔다.
    After a series of failures in business, i gave up my dream of ascension and went down to my hometown.
  • 아버지는 입신출세를 해서 이름을 떨치는 것보다 가족들과 소박하게 사는 것을 원하셨다.
    My father wanted to live a simple life with his family rather than rise to fame.
Sinónimo 입신양명(立身揚名): 사회적으로 성공하여 이름을 세상에 널리 알림.

🗣️ Pronunciación, Uso: 입신출세 (입씬출쎄)
📚 Palabra derivada: 입신출세하다(立身出世하다): 높은 지위에 올라 이름을 세상에 널리 알리다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Filosofía, ética (86) Expresando caracteres (365) Fin de semana y vacaciones (47) Invitación y visita (28) Relaciones humanas (52) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Economía•Administración de empresas (273) En el hospital (204) Medios de comunicación (47) Expresando emociones/sentimientos (41) Presentación-Presentación de la familia (41) Haciendo llamadas telefónicas (15) Asuntos medioambientales (226) Agradeciendo (8) En instituciones públicas (8) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Mirando películas (105) Eventos familiares (57) Comparando culturas (78) Describiendo vestimenta (110) En la farmacia (10) Psicología (191) Vida residencial (159) Exponiendo modos de preparación de platos (119) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Expresando días de la semana (13) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Fijando citas (4) Expresando fechas (59) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43)