🌟 자동화하다 (自動化 하다)
Verbo
1. 다른 힘을 빌리지 않고 스스로 움직이게 되다. 또는 그렇게 되게 하다.
1. AUTOMATIZAR, AUTOMATIZARSE: Hacer o hacerse que algo se mueva sin valerse de la fuerza de otras cosas.
-
업무가 자동화하다.
Work automates. -
공장을 자동화하다.
Automate factories. -
시설을 자동화하다.
Automate facilities. -
운전을 자동화하다.
Automate driving. -
입력을 자동화하다.
Automate input. -
처리를 자동화하다.
Automate processing. -
비행기를 자동화하여 조종사의 조작이 없어도 비행이 가능하게 하였다.
Automates the airplane so that it can fly without pilot manipulation. -
이 프로그램은 같은 동작을 반복적으로 하는 경우 사용하기 쉽게 자동화해 주는 기능이 있습니다.
This program provides easy-to-use automation if the same behavior is repeated. -
♔
이 공장은 근로자가 별로 없는데도 별다른 문제가 없나요?
Is there any problem in this factory even though there aren't many workers?
♕ 위험한 일은 기계가 대신 하도록 작업을 자동화하였습니다.
We have automated the task for the machine to do dangerous work.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 자동화하다 (
자동화하다)
📚 Palabra derivada: • 자동화(自動化): 다른 힘을 빌리지 않고 스스로 움직이게 됨. 또는 그렇게 되게 함.
🗣️ 자동화하다 (自動化 하다) @ Ejemplo
- 라인을 자동화하다. [라인 (line)]
🌷 ㅈㄷㅎㅎㄷ: Initial sound 자동화하다
-
ㅈㄷㅎㅎㄷ (
자동화하다
)
: 다른 힘을 빌리지 않고 스스로 움직이게 되다. 또는 그렇게 되게 하다.
Verbo
🌏 AUTOMATIZAR, AUTOMATIZARSE: Hacer o hacerse que algo se mueva sin valerse de la fuerza de otras cosas. -
ㅈㄷㅎㅎㄷ (
정당화하다
)
: 정당성이 없는 것을 정당한 것으로 만들다.
Verbo
🌏 JUSTIFICAR: Convertir lo injusto en lo justo. -
ㅈㄷㅎㅎㄷ (
제도화하다
)
: 어떤 것이 제도로 되다. 또는 어떤 것을 제도가 되게 하다.
Verbo
🌏 INSTITUCIONALIZARSE, INSTITUCIONALIZAR: Convertirse o convertir algo en institucional.
• Trabajo y Carrera profesional (130) • Medios de comunicación (47) • En el hospital (204) • Ocio (48) • Lengua (160) • Historia (92) • Asuntos medioambientales (226) • Apariencia (121) • Psicología (191) • Religión (43) • Haciendo compras (99) • Agradeciendo (8) • Describiendo la apariencia física (97) • Información geográfica (138) • Economía•Administración de empresas (273) • Expresando días de la semana (13) • Educación (151) • Pasatiempo (103) • Fin de semana y vacaciones (47) • Vida residencial (159) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Contando episodios de errores (28) • En instituciones públicas (59) • Asuntos sociales (67) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Amor y matrimonio (28) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Fijando citas (4) • Haciendo pedidos de comida (132) • Vida en Corea (16)