🌟 조직적 (組織的)

  Determinante  

1. 짜서 이루거나 얽어서 만든.

1. ESTRUCTURADO: Creado mediante disposición o enredo de algo.

🗣️ Ejemplo:
  • 조직적 결합.
    Organizational coupling.
  • 조직적 구조.
    Organizational structure.
  • 조직적 기관.
    Organizational organ.
  • 조직적 연결.
    Organizational connection.
  • 조직적 짜임.
    Organizational weaving.
  • 청바지는 옷감의 조직적 구조가 조밀해서 무척 질기다.
    Jeans are very tough because of their dense organizational structure.
  • 사고로 머리를 다친 환자는 신경 구조의 조직적 연결망에 손상을 입었다.
    The patient with head injury in the accident suffered damage to the tissue network of the nerve structure.

2. 일이나 행동 등이 체계가 짜여 있는.

2. ESTRUCTURADO: Que un trabajo o acción está estructurado sistemáticamente.

🗣️ Ejemplo:
  • 조직적 대응.
    Organizational response.
  • 조직적 반발.
    Organizational backlash.
  • 조직적 실천.
    Organizational practice.
  • 조직적 연대.
    Organizational solidarity.
  • 조직적 운동.
    Organizational movement.
  • 조직적 작업.
    Organizational work.
  • 조직적 집행.
    Organizational enforcement.
  • 조직적 투쟁.
    Organizational struggle.
  • 조직적 훈련.
    Organizational training.
  • 뜻을 가진 교사들이 교육 개혁을 위하여 조직적 운동을 벌였다.
    Teachers with a will staged an organized campaign to reform education.
  • 노동자들은 개별적으로 분산되어 있어서 조직적 단결을 하기가 어려웠다.
    The workers were individually dispersed, making it difficult to organize.
  • 정부에 우리 피해자들에 대한 보상을 요구해야겠어요.
    We need to ask the government for compensation for our victims.
    그렇다면 우선 정부와 싸울 수 있도록 조직적 준비가 필요합니다.
    Then, first, we need to be organized to fight the government.

🗣️ Pronunciación, Uso: 조직적 (조직쩍)
📚 Palabra derivada: 조직(組織): 어떤 목표를 이루기 위해 여럿이 모여 체계 있는 집단을 이룸. 또는 그 집…
📚 Categoría: Vida laboral  


🗣️ 조직적 (組織的) @ Acepción

Start

End

Start

End

Start

End


Exponiendo modos de preparación de platos (119) Economía•Administración de empresas (273) Historia (92) En instituciones públicas (8) Filosofía, ética (86) Intercambiando datos personales (46) Eventos familiares (festividad) (2) Vida diaria (11) Salud (155) Haciendo pedidos de comida (132) Presentación-Presentación de la familia (41) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Haciendo saludos (17) Deporte (88) Prensa (36) Describiendo ubicaciones (70) Expresando horas (82) Viaje (98) Describiendo vestimenta (110) Vida laboral (197) Política (149) Relaciones humanas (255) Cultura gastronómica (104) Invitación y visita (28) Expresando fechas (59) Información geográfica (138) Eventos familiares (57) Ley (42) Contando episodios de errores (28) Relaciones humanas (52)