🌟 조직적 (組織的)
☆ คุณศัพท์
1. 짜서 이루거나 얽어서 만든.
1. ที่เป็นระบบ, เป็นระบบ: ที่ร่างแล้วทำให้สำเร็จ หรือประกอบแล้วทำ
-
조직적 결합.
Organizational coupling. -
조직적 구조.
Organizational structure. -
조직적 기관.
Organizational organ. -
조직적 연결.
Organizational connection. -
조직적 짜임.
Organizational weaving. -
청바지는 옷감의 조직적 구조가 조밀해서 무척 질기다.
Jeans are very tough because of their dense organizational structure. -
사고로 머리를 다친 환자는 신경 구조의 조직적 연결망에 손상을 입었다.
The patient with head injury in the accident suffered damage to the tissue network of the nerve structure.
2. 일이나 행동 등이 체계가 짜여 있는.
2. ที่เป็นระบบ, เป็นระบบ: ที่ระบบ กิจกรรมหรืองาน เป็นต้น ถูกร่างขึ้น
-
조직적 대응.
Organizational response. -
조직적 반발.
Organizational backlash. -
조직적 실천.
Organizational practice. -
조직적 연대.
Organizational solidarity. -
조직적 운동.
Organizational movement. -
조직적 작업.
Organizational work. -
조직적 집행.
Organizational enforcement. -
조직적 투쟁.
Organizational struggle. -
조직적 훈련.
Organizational training. -
뜻을 가진 교사들이 교육 개혁을 위하여 조직적 운동을 벌였다.
Teachers with a will staged an organized campaign to reform education. -
노동자들은 개별적으로 분산되어 있어서 조직적 단결을 하기가 어려웠다.
The workers were individually dispersed, making it difficult to organize. -
♔
정부에 우리 피해자들에 대한 보상을 요구해야겠어요.
We need to ask the government for compensation for our victims.
♕ 그렇다면 우선 정부와 싸울 수 있도록 조직적 준비가 필요합니다.
Then, first, we need to be organized to fight the government.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 조직적 (
조직쩍)
📚 คำแผลง: • 조직(組織): 어떤 목표를 이루기 위해 여럿이 모여 체계 있는 집단을 이룸. 또는 그 집…
📚 ประเภท: ชีวิตในที่ทำงาน
🗣️ 조직적 (組織的) @ คำอธิบายความหมาย
- 테러리즘 (terrorism) : 정치적인 목적을 이루기 위해 조직적, 집단적으로 폭력을 쓰는 일. 또는 폭력을 이용해서 정치적인 목적을 이루려는 사상이나 주의.
🌷 ㅈㅈㅈ: Initial sound 조직적
-
ㅈㅈㅈ (
직접적
)
: 중간에 관계되는 것이 없이 바로 연결되는 것.
☆☆
คำนาม
🌏 โดยตรง, ทางตรง: การที่ถูกเชื่อมโยงทันทีโดยไม่มีสิ่งที่ถูกเกี่ยวข้องกันในตัวกลาง -
ㅈㅈㅈ (
직접적
)
: 중간에 관계되는 것이 없이 바로 연결되는.
☆☆
คุณศัพท์
🌏 โดยตรง, ทางตรง: ที่ถูกเชื่อมโยงทันทีโดยไม่มีสิ่งที่ถูกเกี่ยวข้องกันในตัวกลาง -
ㅈㅈㅈ (
집중적
)
: 관심이나 노력 등이 한 곳으로 모이는.
☆☆
คุณศัพท์
🌏 อย่างจดจ่อ, อย่างเต็มที่, อย่างสนใจ, โดยมุ่งไปที่, โดยรวมศูนย์ไปที่: ที่ความสนใจ ความสามารถ เป็นต้น ถูกรวมไปสู่สถานที่เดียว -
ㅈㅈㅈ (
주전자
)
: 작은 주둥이와 손잡이가 달려 있으며 물이나 술을 담아 데우거나 잔에 따를 수 있도록 만든 그릇.
☆☆
คำนาม
🌏 กาน้ำ: ภาชนะที่มีปากเล็กและมีหูจับติดอยู่ซึ่งผลิตขึ้นเพื่อให้สามารถใส่น้ำหรือเหล้าและอุ่นหรือรินใส่แก้วได้ -
ㅈㅈㅈ (
집중적
)
: 관심이나 노력 등이 한 곳으로 모이는 것.
☆☆
คำนาม
🌏 อย่างจดจ่อ, อย่างเต็มที่, อย่างสนใจ, สนใจใน, มุ่งไปที่, รวมศูนย์ไปที่: การที่ความสนใจ ความสามารถ เป็นต้น ถูกรวมสู่สถานที่เดียว -
ㅈㅈㅈ (
점진적
)
: 조금씩 앞으로 나아가는.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่ดำเนินตามลำดับ, เป็นลำดับ, โดยลำดับ, ทีละขั้น, ค่อย ๆ, ทยอย: ที่ออกไปข้างหน้าทีละนิด -
ㅈㅈㅈ (
중점적
)
: 여럿 중에서 가장 중요하게 여기는 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่สำคัญ: การที่นับว่าสำคัญที่สุดในบรรดาหลาย ๆ สิ่ง -
ㅈㅈㅈ (
중점적
)
: 여럿 중에서 가장 중요하게 여기는.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่สำคัญ: ที่นับว่าสำคัญที่สุดในบรรดาหลาย ๆ สิ่ง -
ㅈㅈㅈ (
조직적
)
: 짜서 이루거나 얽어서 만든 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่เป็นระบบ, เป็นระบบ: สิ่งที่ร่างแล้วทำให้สำเร็จ หรือประกอบแล้วทำ -
ㅈㅈㅈ (
조직적
)
: 짜서 이루거나 얽어서 만든.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นระบบ, เป็นระบบ: ที่ร่างแล้วทำให้สำเร็จ หรือประกอบแล้วทำ -
ㅈㅈㅈ (
재정적
)
: 재정과 관련된 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่เกี่ยวกับการคลัง, ที่เกี่ยวกับการเงิน, ด้านการเงิน: สิ่งที่เกี่ยวข้องกับการคลัง -
ㅈㅈㅈ (
재정적
)
: 재정과 관련된.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่เกี่ยวกับการคลัง, ที่เกี่ยวกับการเงิน: ที่เกี่ยวข้องกับการคลัง -
ㅈㅈㅈ (
점진적
)
: 조금씩 앞으로 나아가는 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่ดำเนินตามลำดับ, เป็นลำดับ, โดยลำดับ, ทีละขั้น, ค่อย ๆ, ทยอย: การที่ออกไปข้างหน้าทีละนิด -
ㅈㅈㅈ (
제작자
)
: 물건이나 예술 작품을 만드는 사람.
☆
คำนาม
🌏 ผู้ผลิต, ผู้สร้าง, ผู้ประดิษฐ์: คนที่ผลิตผลงานศิลปะหรือสิ่งของ
• อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • งานบ้าน (48) • การบอกวันที่ (59) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การซื้อของ (99) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การทักทาย (17) • การบอกการแต่งกาย (110) • การแสดงและการรับชม (8) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ศาสนา (43) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ชีวิตในเกาหลี (16) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • สื่อมวลชน (47) • การขอบคุณ (8) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การอธิบายอาหาร (78) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ศิลปะ (23) • ระบบสังคม (81) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204)