🌟 지표 (指標)

  Sustantivo  

1. 방향이나 목적, 기준 등을 나타내는 표지.

1. INDICADOR, ÍNDICE, BARÓMETRO: Indicador que representa la dirección, el objeto o el estándar de algo.

🗣️ Ejemplo:
  • 새로운 지표.
    New indicator.
  • 주요한 지표.
    A major indicator.
  • 지표가 완성되다.
    The indicator is complete.
  • 지표를 설정하다.
    Establish an index.
  • 지표를 제시하다.
    Present indicators.
  • 지표로 삼다.
    Use as an indicator.
  • 우리 회사는 내년 경영 방침이 될 몇 가지 지표를 세우고 공표했다.
    Our company has set up and published some indicators that will be next year's management policy.
  • 경제 상황에 대한 평가는 단순히 몇 가지 지표만을 기준으로 해서는 안 된다.
    The assessment of economic conditions should not be based solely on a few indicators.
  • 사람은 언제나 남을 도우며 살아야 한다는 생각은 내 삶의 지표가 되어 지금의 나를 만들었다.
    The idea that a man should always help others has become an indicator of my life and made me who i am today.
  • 성실하게 살아가는 어른의 모습은 비굴하지 않으면서도 모든 사람을 공경할 줄 아는 어린이를 만드는 지표이다.
    The image of an adult living faithfully is an indicator of a child who is not servile but can respect everyone.
Palabar de referencia 바로미터(barometer): 수준이나 변화의 정도를 알고 판단하는 기준., 대기의 압력…

🗣️ Pronunciación, Uso: 지표 (지표)


🗣️ 지표 (指標) @ Acepción

🗣️ 지표 (指標) @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Deporte (88) Expresando fechas (59) Vida diaria (11) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Noviazgo y matrimonio (19) Psicología (191) Usando transporte (124) Describiendo vestimenta (110) Viaje (98) Pidiendo disculpas (7) Clima y estación (101) Arte (23) Apariencia (121) Expresando días de la semana (13) Invitación y visita (28) Fijando citas (4) Expresando caracteres (365) Mirando películas (105) Cultura popular (82) Cultura gastronómica (104) Presentando comida (78) Arte (76) Ciencia y Tecnología (91) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Expresando horas (82) Historia (92) Buscando direcciones (20) Presentación-Presentación de la familia (41) Haciendo compras (99) Ocio (48)