🌟 초비상 (超非常)
Sustantivo
1. 매우 긴박하고 위급한 비상 상태.
1. ESTADO DE EMERGENCIA, SITUACIÓN URGENTE: Estado de mucha emergencia y con mucha tensión.
-
초비상 국면.
A state of extreme emergency. -
초비상 사태.
Super-emergency. -
초비상 시국.
A state of emergency. -
초비상 작전.
Super-emergency operations. -
초비상이 걸리다.
Super-emergency. -
초비상을 맞다.
Be struck by an extraordinary state of emergency. -
국가 대표 팀은 주장의 갑작스러운 부상으로 초비상에 걸렸다.
The national team is on high alert due to the captain's sudden injury. -
군사들은 적군의 공격에 대비하며 초비상 경계 태세에 돌입했다.
The soldiers were on high alert in preparation for the enemy's attack. -
♔
내일부터 서해안에 큰 태풍이 온대요.
There will be a big typhoon on the west coast from tomorrow.
♕ 그것 때문에 비행기가 못 떠서 항공사가 초비상 상태라고 합니다.
That's why the plane couldn't fly, so the airline says it's in a state of emergency.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 초비상 (
초비상)📚 Annotation: 주로 '초비상 ~'으로 쓴다.
🌷 ㅊㅂㅅ: Initial sound 초비상
-
ㅊㅂㅅ (
초비상
)
: 매우 긴박하고 위급한 비상 상태.
Sustantivo
🌏 ESTADO DE EMERGENCIA, SITUACIÓN URGENTE: Estado de mucha emergencia y con mucha tensión. -
ㅊㅂㅅ (
출발선
)
: 달리기 경기를 할 때 출발점으로 그어 놓은 선.
Sustantivo
🌏 LÍNEA DE INICIO, LÍNEA DE PARTIDA: Línea trazada como punto de inicio de una carrera de atletismo. -
ㅊㅂㅅ (
총본산
)
: 어떤 것의 근원이 되거나 전체를 관리하고 다스리는 곳.
Sustantivo
🌏 SEDE, OFICINA CENTRAL: Lugar que administra y controla todo, o que es el origen de algo.
• Expresando caracteres (365) • Vida en Corea (16) • Mirando películas (105) • Vida laboral (197) • Expresando fechas (59) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Pasatiempo (103) • Describiendo la apariencia física (97) • Tarea doméstica (48) • Expresando horas (82) • Educación (151) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Medios de comunicación (47) • Ley (42) • Salud (155) • Historia (92) • Diferencias culturales (47) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Relaciones humanas (255) • Viaje (98) • Deporte (88) • Ocio (48) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Religión (43) • Vida diaria (11) • Presentando comida (78) • Vida residencial (159) • Eventos familiares (festividad) (2) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Usando transporte (124)