🌟 총알택시 (銃 알 taxi)

Sustantivo  

1. 주로 밤늦게 손님을 태우고 과속으로 달리는 택시.

1. TAXI DE BALA: Mayoritariamente, un taxi que corre al exceso de velocidad llevando al pasajero en la noche avanzada .

🗣️ Ejemplo:
  • 총알택시 운전사.
    Bullet taxi driver.
  • 총알택시를 타다.
    Ride a bullet taxi.
  • 총알택시 기사는 빠른 속도로 도로를 빠져나갔다.
    The bullet-taxi driver exited the road at high speed.
  • 기차역 주변에는 손님을 태우고 외곽으로 나가려는 총알택시가 줄을 서 있었다.
    There was a line of bullet taxis around the train station trying to take guests out.
  • 밤늦게 총알택시를 탔는데 어찌나 속도가 빠르던지 무서울 지경이었어.
    I took a bullet taxi late at night and it was so fast that i was scared.
    나도 전에 탄 적이 있는데, 그러다 사고라도 나는 건 아닌지 조마조마했어.
    I've been on it before, and i was worried if i might get into an accident.


📚 Variant: 총알다꾸시

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Política (149) Cultura popular (52) Expresando fechas (59) Expresando horas (82) Trabajo y Carrera profesional (130) Lengua (160) Intercambiando datos personales (46) Clima y estación (101) Apariencia (121) Viaje (98) Haciendo llamadas telefónicas (15) Cultura popular (82) Haciendo saludos (17) Haciendo pedidos de comida (132) Ocio (48) Medios de comunicación (47) Arquitectura (43) Invitación y visita (28) Vida escolar (208) Filosofía, ética (86) Presentando comida (78) Actuación y diversión (8) Historia (92) Describiendo vestimenta (110) Salud (155) Arte (23) Eventos familiares (festividad) (2) Vida residencial (159) Expresando días de la semana (13) Buscando direcciones (20)