🌟 -는지요
1. (두루높임으로) 막연한 의문을 나타낼 때 쓰는 표현.
1. Expresión que se usa para manifestar vagas sospechas.
-
그간 편안하셨는지요.
Have you been comfortable? -
집으로 돌아갈 준비는 다 했는지요?
Are you ready to go home? -
보낸 상품은 잘 받으셨는지요?
Did you receive the product well? -
저희 가게의 서비스에 만족하셨는지요?
Were you satisfied with our service?
Palabar de referencia
-ㄴ지요: (두루높임으로) 막연한 의문을 나타낼 때 쓰는 표현.
Palabar de referencia
-은지요: (두루높임으로) 막연한 의문을 나타낼 때 쓰는 표현.
📚 Annotation: ‘있다’, ‘없다’, ‘계시다’나 ‘있다’, ‘없다’로 끝나는 형용사, 동사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여서 종결 어미처럼 쓴다.
🌷 ㄴㅈㅇ: Initial sound -는지요
-
ㄴㅈㅇ (
난쟁이
)
: (낮잡아 이르는 말로) 정상인과 달리 키가 매우 작은 사람.
Sustantivo
🌏 ENANO, CHATO: (PEYORATIVO) Persona que es de muy baja estatura en comparación a una persona de estatura promedio. -
ㄴㅈㅇ (
노조원
)
: 노동조합에 가입한 근로자.
Sustantivo
🌏 MIEMBRO DEL SINDICATO: Obrero afiliado a un sindicato. -
ㄴㅈㅇ (
눈자위
)
: 눈알의 바깥 부분.
Sustantivo
🌏 BORDE DEL OJO: Parte exterior del globo ocular. -
ㄴㅈㅇ (
나직이
)
: 위치나 높이가 조금 낮게.
Adverbio
🌏 A POCA ALTURA: En posición o altura un poco baja. -
ㄴㅈㅇ (
뇌종양
)
: 뇌의 여러 부분에서 발생하는 모든 종양.
Sustantivo
🌏 TUMOR CEREBRAL: Todo tumor que se presenta en una o varias áreas del cerebro. -
ㄴㅈㅇ (
높직이
)
: 위치가 꽤 높게.
Adverbio
🌏 A ALTITUD BASTANTE ELEVADA: De modo que la posición o la altura sea bastante elevada.
• Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Actuación y diversión (8) • En el hospital (204) • Arquitectura (43) • Cultura popular (82) • Educación (151) • Vida residencial (159) • Clima (53) • Fijando citas (4) • Ciencia y Tecnología (91) • Amor y matrimonio (28) • Pasatiempo (103) • Historia (92) • Ley (42) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Haciendo pedidos de comida (132) • Expresando horas (82) • Asuntos medioambientales (226) • En la farmacia (10) • Usando transporte (124) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Lengua (160) • Arte (76) • Viaje (98) • Describiendo la apariencia física (97) • Pidiendo disculpas (7) • Fin de semana y vacaciones (47) • Buscando direcciones (20) • Política (149) • Economía•Administración de empresas (273)