🌟 -는지요
1. (두루높임으로) 막연한 의문을 나타낼 때 쓰는 표현.
1. でしょうか: 漠然とした疑問を表すのに用いる表現。
-
그간 편안하셨는지요.
Have you been comfortable? -
집으로 돌아갈 준비는 다 했는지요?
Are you ready to go home? -
보낸 상품은 잘 받으셨는지요?
Did you receive the product well? -
저희 가게의 서비스에 만족하셨는지요?
Were you satisfied with our service?
参考語
-ㄴ지요: (두루높임으로) 막연한 의문을 나타낼 때 쓰는 표현.
参考語
-은지요: (두루높임으로) 막연한 의문을 나타낼 때 쓰는 표현.
📚 Annotation: ‘있다’, ‘없다’, ‘계시다’나 ‘있다’, ‘없다’로 끝나는 형용사, 동사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여서 종결 어미처럼 쓴다.
🌷 ㄴㅈㅇ: Initial sound -는지요
-
ㄴㅈㅇ (
난쟁이
)
: (낮잡아 이르는 말로) 정상인과 달리 키가 매우 작은 사람.
名詞
🌏 こびと【小人】: 一般の人とは違って、非常に背の低い人を卑しめていう語。 -
ㄴㅈㅇ (
노조원
)
: 노동조합에 가입한 근로자.
名詞
🌏 ろうどうくみあいいん【労働組合員】: 労働組合に加入した労働者。 -
ㄴㅈㅇ (
눈자위
)
: 눈알의 바깥 부분.
名詞
🌏 眼球の外側。 -
ㄴㅈㅇ (
나직이
)
: 위치나 높이가 조금 낮게.
副詞
🌏 ややひくく【やや低く】: 位置や高さがやや低く。 -
ㄴㅈㅇ (
뇌종양
)
: 뇌의 여러 부분에서 발생하는 모든 종양.
名詞
🌏 のうしゅよう【脳腫瘍】: 脳のあらゆる部分に発生する全ての腫瘍。 -
ㄴㅈㅇ (
높직이
)
: 위치가 꽤 높게.
副詞
🌏 たからかに【高らかに】: 位置がかなり高く。
• 政治 (149) • 気候 (53) • 位置を表すこと (70) • 旅行 (98) • 料理を説明すること (119) • 交通を利用すること (124) • 公共機関を利用すること (8) • 健康 (155) • 一日の生活 (11) • 建築 (43) • 歴史 (92) • 社会制度 (81) • 病院を利用すること (204) • 言葉 (160) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 薬局を利用すること (10) • 職業と進路 (130) • 大衆文化 (52) • 芸術 (76) • 外見 (121) • 科学と技術 (91) • 招待と訪問 (28) • 韓国生活 (16) • 時間を表すこと (82) • 道探し (20) • 週末および休み (47) • マスコミ (36) • 食文化 (104) • 趣味 (103) • 教育 (151)