🌟 히쭉히쭉하다
Verbo
1. 좋아서 자꾸 슬쩍 웃다.
1. REÍRSE DISIMULADAMENTE: Seguir riéndose en voz baja en expresión de satisfacción.
-
히쭉히쭉하며 웃다.
Laugh hilly. -
바보처럼 히쭉히쭉하다.
Stupid as a fool. -
연신 히쭉히쭉하다.
It's littered continuously. -
좋아서 히쭉히쭉하다.
Haggle for pleasure. -
혼자 히쭉히쭉하다.
Alone haggle. -
아내는 가방을 선물로 받고 좋아서 히쭉히쭉하고 있다.
Wife gets a bag as a gift and is haggling because she likes it. -
신랑은 신부의 아름다운 모습을 바라보며 연신 히쭉히쭉한다.
The groom dartes over and over, looking at the bride's beautiful figure. -
♔
연말에 회사에서 보너스가 나온대요.
The company has a bonus at the end of the year.
♕ 그래서 직원들이 하루 종일 히쭉히쭉하며 좋아했군요.
That's why the staff liked it all day long.
Sinónimo
히쭉거리다: 좋아서 슬쩍 자꾸 웃다.
Sinónimo
히쭉대다: 좋아서 슬쩍 자꾸 웃다.
여린말
히죽히죽하다: 좋아서 자꾸 슬쩍 웃다.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 히쭉히쭉하다 (
히쭈키쭈카다)
📚 Palabra derivada: • 히쭉히쭉: 좋아서 자꾸 슬쩍 웃는 모양.
• Medios de comunicación (47) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Expresando caracteres (365) • Ciencia y Tecnología (91) • Asuntos sociales (67) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Contando episodios de errores (28) • Política (149) • Diferencias culturales (47) • Fijando citas (4) • Deporte (88) • Cultura gastronómica (104) • Educación (151) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Filosofía, ética (86) • Pidiendo disculpas (7) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Trabajo y Carrera profesional (130) • En instituciones públicas (59) • Ley (42) • Presentando comida (78) • Vida en Corea (16) • Clima (53) • Mirando películas (105) • Religión (43) • Vida diaria (11) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Actuación y diversión (8) • Haciendo compras (99)