🌟 히쭉히쭉하다
Verbe
1. 좋아서 자꾸 슬쩍 웃다.
1. Rire de joie de façon continue et discrète.
-
히쭉히쭉하며 웃다.
Laugh hilly. -
바보처럼 히쭉히쭉하다.
Stupid as a fool. -
연신 히쭉히쭉하다.
It's littered continuously. -
좋아서 히쭉히쭉하다.
Haggle for pleasure. -
혼자 히쭉히쭉하다.
Alone haggle. -
아내는 가방을 선물로 받고 좋아서 히쭉히쭉하고 있다.
Wife gets a bag as a gift and is haggling because she likes it. -
신랑은 신부의 아름다운 모습을 바라보며 연신 히쭉히쭉한다.
The groom dartes over and over, looking at the bride's beautiful figure. -
♔
연말에 회사에서 보너스가 나온대요.
The company has a bonus at the end of the year.
♕ 그래서 직원들이 하루 종일 히쭉히쭉하며 좋아했군요.
That's why the staff liked it all day long.
Synonyme(s)
히쭉거리다: 좋아서 슬쩍 자꾸 웃다.
Synonyme(s)
히쭉대다: 좋아서 슬쩍 자꾸 웃다.
여린말
히죽히죽하다: 좋아서 자꾸 슬쩍 웃다.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 히쭉히쭉하다 (
히쭈키쭈카다)
📚 Mot dérivé: • 히쭉히쭉: 좋아서 자꾸 슬쩍 웃는 모양.
• Utiliser les transports (124) • Aller à l'hôpital (204) • Santé (155) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Vie quotidienne (11) • Présenter (se présenter) (52) • Relations humaines (52) • Commander un plat (132) • Différences culturelles (47) • Aller à la pharmacie (10) • Voyager (98) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Faire une promesse (4) • Problèmes sociaux (67) • Invitation et visite (28) • Raconter une maladresse (28) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Expliquer un endroit (70) • Amour et marriage (28) • Amour et mariage (19) • Aller au cinéma (105) • Sports (88) • Tâches ménagères (48) • Langue (160) • Médias de masse (47) • Trouver son chemin (20) • Vie en Corée (16) • Gestion économique (273) • Droit (42) • Expressions vestimentaires (110)