🌷 Initial sound: ㅇㅎㅎㄷ
☆ NIVEAU AVANCÉ : 1 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 0 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 0 NONE : 47 ALL : 48
•
온화하다
(溫和 하다)
:
날씨가 맑고 따뜻하며 바람이 부드럽다.
☆
Adjectif
🌏 DOUX, TIÈDE: (Temps et vent) Qui est clair, chaud et doux.
•
양해하다
(諒解 하다)
:
다른 사람의 사정이나 잘못을 이해하고 너그럽게 받아들이다.
Verbe
🌏 COMPRENDRE, TOLÉRER, PARDONNER, EXCUSER, CONSENTIR À: Comprendre et accepter avec générosité la situation ou la faute de quelqu'un.
•
양호하다
(良好 하다)
:
매우 좋다.
Adjectif
🌏 BON, BIEN, SATISFAISANT, EXCELLENT, FAVORABLE: Qui est très bon.
•
유학하다
(留學 하다)
:
외국에 머물러 살면서 공부하다.
Verbe
🌏 ÉTUDIER À L'ÉTRANGER: Étudier en vivant à l'étranger.
•
위험하다
(危險 하다)
:
해를 입거나 다칠 가능성이 있어 안전하지 못하다.
Adjectif
🌏 DANGEREUX: Qui n'est pas sécurisé, avec des risques de se voir causer du tort ou se blesser.
•
인허하다
(認許 하다)
:
인정하여 허가하다.
Verbe
🌏 AUTORISER, DONNER UNE PERMISSION: Reconnaître une demande et l'accepter.
•
오해하다
(誤解 하다)
:
어떤 것을 잘못 알거나 잘못 해석하다.
Verbe
🌏 MAL INTERPRÉTER, DÉFIGURER: Se tromper ou mal interpréter quelque chose.
•
연행하다
(連行 하다)
:
경찰이 범죄를 저질렀을 것으로 의심되는 사람을 체포하여 강제로 데리고 가다.
Verbe
🌏 EMMENER QUELQU'UN AU COMMISSARIAT DE POLICE, CONDUIRE QUELQU'UN AU COMMISSARIAT DE POLICE: (Agent de police) Arrêter et amener par force quelqu'un qui est suspecté d'avoir commis un crime.
•
약화하다
(弱化 하다)
:
힘이나 기능 등이 약해지다. 또는 그렇게 되게 하다.
Verbe
🌏 S'AFFAIBLIR, DIMINUER, ÊTRE AFFAIBLI, AFFAIBLIR, FRAGILISER, RENDRE FAIBLE, ABATTRE, DÉBILITER, MINER, DIMINUER, ADOUCIR, AMOLLIR, ATTÉNUER: (Force, fonction, etc.) S'affaiblir ; rendre ainsi.
•
와해하다
(瓦解 하다)
:
어떤 조직이나 계획 등이 무너지고 흩어지다. 또는 흩어지게 하다.
Verbe
🌏 ÊTRE DÉCOMPOSÉ, ÊTRE DÉMANTELÉ, ÊTRE DÉTRUIT, ÊTRE ANÉANTI, ÊTRE RASÉ, DÉCOMPOSER, DÉTRUIRE, ANÉANTIR, RASER: (Organisation, plan, etc.) S'effondrer et se diperser ; disperser ainsi.
•
인화하다
(引火 하다)
:
불이 옮겨 붙다. 또는 불을 붙이다.
Verbe
🌏 (S') ENFLAMMER: Prendre feu ; mettre le feu.
•
우회하다
(迂廻/迂回 하다)
:
바로 가지 않고 돌아서 가다.
Verbe
🌏 DÉVIER: Faire un détour sans aller quelque part directement.
•
연합하다
(聯合 하다)
:
여러 단체들을 합쳐서 하나의 조직을 만들다.
Verbe
🌏 (S')ASSOCIER, (S')UNIR, (S')ALLIER, (SE) COALISER, (SE) CONFÉDÉRER: Former une organisation en réunissant plusieurs groupes.
•
연호하다
(連呼 하다)
:
이름이나 구호 등을 계속 외치다.
Verbe
🌏 RÉPÉTER QUELQUE CHOSE D'UNE VOIX FORTE: Crier sans arrêt un nom ou un slogan.
•
여행하다
(旅行 하다)
:
집을 떠나 다른 지역이나 외국을 두루 구경하며 다니다.
Verbe
🌏 VOYAGER, FAIRE UN VOYAGE: Se déplacer dans une autre région ou un autre pays que le sien en le visitant un peu partout.
•
운행하다
(運行 하다)
:
정해진 길을 따라 자동차나 열차 등이 다니다.
Verbe
🌏 FAIRE LE SERVICE ENTRE ~ ET ~, FAIRE LA NAVETTE ENTRE ~ ET ~, ASSURER LES LIAISONS, DESSERVIR: (Voiture, train, etc.) Suivre un itinéraire déterminé.
•
인화하다
(印畫 하다)
:
사진기로 찍은 필름을 인화지에 비추어 사진이 나타나게 하다.
Verbe
🌏 TIRER: Faire apparaître une image photographique sur un papier photosensible par transfert de l'image enregistrée sur la pellicule lors de la prise d'une photographie.
•
융화하다
(融和 하다)
:
서로 어울려 다툼이 없이 화목하게 되다.
Verbe
🌏 ÊTRE EN HARMONIE, ÊTRE EN ACCORD: Aller bien ensemble, sans accrochage et en devenir harmonieux.
•
야합하다
(野合 하다)
:
부부가 아닌 남녀가 서로 정을 통하다.
Verbe
🌏 AVOIR DES RAPPORTS ILLICITES, AVOIR DES RAPPORTS SEXUELS ILLICITES: (Homme et femme qui ne forment pas un couple marié) Avoir une relation secrète.
•
옹호하다
(擁護 하다)
:
편들고 도움을 주어 지키다.
Verbe
🌏 PROTÉGER, SOUTENIR: Garder quelque chose en le défendant et en lui venant en aide.
•
악화하다
(惡化 하다)
:
일이나 상황이 나쁜 방향으로 나아가다.
Verbe
🌏 S'AGGRAVER, EMPIRER, SE DÉTÉRIORER: (Travail ou situation) S'orienter dans une mauvaise direction.
•
위협하다
(威脅 하다)
:
무서운 말이나 행동으로 상대방이 두려움을 느끼도록 하다.
Verbe
🌏 MENACER: Faire peur à quelqu'un par des propos ou un geste effrayant(s).
•
약혼하다
(約婚 하다)
:
결혼을 하기로 정식으로 약속하다.
Verbe
🌏 SE FIANCER: Promettre officiellement de se marier.
•
이행하다
(移行 하다)
:
사회나 현상 등이 다른 상태로 변해 가다.
Verbe
🌏 PASSER, TRANSITER, SE TRANSFORMER, ÊTRE TRANSFORMÉ: (Société, phénomène, etc.) Évoluer d'une phase vers une autre.
•
온후하다
(溫厚 하다)
:
성격이나 마음씨 등이 순하고 부드러우며 너그럽다.
Adjectif
🌏 DOUX, CALME, PAISIBLE, CALME: (Tempérament ou intention) Qui est gentil, tendre et généreux.
•
영험하다
(靈驗 하다)
:
사람이 바라고 원하는 대로 되는 신기한 기운이 있다.
Adjectif
🌏 PROVIDENTIEL, MIRACULEUX, PRODIGIEUX: (Énergie mystérieuse) Qui réalise ce que l'homme espère et souhaite.
•
융합하다
(融合 하다)
:
다른 종류의 것이 녹아서 서로 구별이 없게 하나로 합해지다. 또는 다른 종류의 것을 녹여서 서로 구별이 없게 하나로 합하다.
Verbe
🌏 CONVERGER, FUSIONNER: (Choses différentes) Fondre et devenir un, sans distinction ; faire fondre des choses différentes et les faire devenir un, sans distinction.
•
유효하다
(有效 하다)
:
사용할 수 있거나 효과가 있다.
Adjectif
🌏 UTILE, UTILISABLE, EFFICACE, VALIDE: Qu'on peut utiliser ou qui a un effet.
•
역행하다
(逆行 하다)
:
일정한 방향이나 체계, 차례, 진행 등에 거슬러서 나아가거나 행동하다.
Verbe
🌏 ALLER EN ARRIÈRE, RÉTROGRADER, ALLER À L'ENCONTRE DE: Avancer ou agir en remontant une direction, un système, un ordre ou une progression.
•
이해하다
(理解 하다)
:
무엇을 깨달아 알다. 또는 잘 알아서 받아들이다.
Verbe
🌏 COMPRENDRE, PRENDRE CONSCIENCE, ASSIMILER: Se rendre compte d'une chose ; bien connaître une chose et l'accepter.
•
입회하다
(立會 하다)
:
어떤 일이 벌어지는 현장에 함께 참석하여 지켜보다.
Verbe
🌏 ASSISTER, PARTICIPER: Être présent dans un lieu où se passe un événement et l'observer.
•
유해하다
(有害 하다)
:
해로움이 있다.
Adjectif
🌏 NOCIF, TOXIQUE: Nuisible.
•
유행하다
(流行 하다)
:
전염병이 널리 퍼지다.
Verbe
🌏 SE PROPAGER, DEVENIR UNE ÉPIDÉMIE: (Maladie contagieuse) Se répandre largement.
•
유혹하다
(誘惑 하다)
:
마음이 쏠리거나 잘못된 행동을 하도록 꾀다.
Verbe
🌏 TENTER, SOLLICITER: Amener une personne à avoir un penchant pour faire une mauvaise action ou à en faire une
•
영합하다
(迎合 하다)
:
개인적인 이익을 위해 마음에 없는 칭찬을 하며 따르다.
Verbe
🌏 FLATTER, ADULER, ENCENSER: Suivre quelqu'un en le flattant sans sincérité pour un intérêt personnel.
•
운항하다
(運航 하다)
:
배나 비행기가 정해진 길이나 목적지를 오고 가다.
Verbe
🌏 FAIRE LE SERVICE ENTRE, FAIRE LA NAVETTE ENTRE, ASSURER LES LIAISONS, DESSERVIR: (Bateau ou avion) Faire des allers-retours sur un itinéraire déterminé ou jusqu'à une destination fixée.
•
애호하다
(愛好 하다)
:
사랑하고 좋아하다.
Verbe
🌏 AIMER, AVOIR DU GOÛT POUR: Adorer et aimer quelqu’un ou quelque chose.
•
원활하다
(圓滑 하다)
:
까다로운 데가 없이 원만하다.
Adjectif
🌏 DOUX, FLUIDE: Qui est sans difficulté et facile.
•
이행하다
(履行 하다)
:
약속이나 계약 등을 실제로 행하다.
Verbe
🌏 EXÉCUTER, ACCOMPLIR, RÉALISER: Tenir une promesse, exécuter un contrat, etc.
•
이혼하다
(離婚 하다)
:
결혼한 부부가 법적으로 부부 관계를 끊다.
Verbe
🌏 DIVORCER, SE SÉPARER: (Couple marié) Rompre juridiquement la relation conjugale.
•
인하하다
(引下 하다)
:
물건값이나 월급, 요금 등을 내리다.
Verbe
🌏 BAISSER, RÉDUIRE: Diminuer le prix des produits, les salaires, les tarifs, etc.
•
음해하다
(陰害 하다)
:
몸을 드러내지 않고 남에게 해를 가하다.
Verbe
🌏 DIFFAMER, CALOMNIER, MÉDIRE: Faire du mal à quelqu'un sans se faire voir.
•
음험하다
(陰險 하다)
:
겉으로는 부드럽고 솔직한 척하나 속은 음흉하다.
Adjectif
🌏 SOURNOIS, FOURBE, RUSÉ, MALIN: Qui semble doux et honnête en apparence, mais qui est perfide en son intérieur.
•
음흉하다
(陰凶 하다)
:
겉과 다르게 속으로는 엉큼하고 흉악하다.
Adjectif
🌏 RUSÉ, FOURBE: Qui est sournois et odieux, et qui le dissimule en lui.
•
유한하다
(有限 하다)
:
일정한 한도나 한계가 있다.
Adjectif
🌏 LIMITÉ: Qui a un plafond ou une limite défini(e).
•
완화하다
(緩和 하다)
:
긴장된 상태나 매우 급한 것을 느슨하게 하다.
Verbe
🌏 ADOUCIR, ATTÉNUER, RELÂCHER, MODÉRER: Relâcher une situation tendue ou une chose urgente.
•
인화하다
(人和 하다)
:
여러 사람이 서로 화목하게 어울리다.
Verbe
🌏 (Plusieurs personnes) Bien s'entendre.
•
입학하다
(入學 하다)
:
학생이 되어 공부하기 위해 학교에 들어가다.
Verbe
🌏 S'INSCRIRE, ÊTRE INSCRIT, ÊTRE ADMIS À UN ÉTABLISSEMENT SCOLAIRE: Entrer dans un établissement scolaire pour y étudier en tant qu'élève.
• Événements familiaux (57) • Exprimer une date (59) • Décrire l'apparence (97) • Amour et mariage (19) • Raconter une maladresse (28) • Météo et saisons (101) • Sciences et technologies (91) • Système social (81) • Habitat (159) • S'excuser (7) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Utiliser des services publics (8) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Aller au cinéma (105) • Échanger des informations personnelles (46) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Santé (155) • Métiers et orientation (130) • Présenter (se présenter) (52) • Histoire (92) • Expliquer un endroit (70) • Aller à la pharmacie (10) • Médias de masse (47) • Présenter (famille) (41) • Téléphoner (15) • Voyager (98) • Gestion économique (273) • Philosophie, éthique (86) • Invitation et visite (28)