🌟 온후하다 (溫厚 하다)

Adjectif  

1. 성격이나 마음씨 등이 순하고 부드러우며 너그럽다.

1. DOUX, CALME, PAISIBLE, CALME: (Tempérament ou intention) Qui est gentil, tendre et généreux.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 온후하게 웃다.
    Smile mildly.
  • Google translate 마음이 온후하다.
    He's kind-hearted.
  • Google translate 성격이 온후하다.
    Have a mild disposition.
  • Google translate 성품이 온후하다.
    Of a gentle nature.
  • Google translate 심성이 온후하다.
    Have a gentle heart.
  • Google translate 인품이 온후하다.
    Character is gentle.
  • Google translate 표정이 온후하다.
    He has a gentle expression.
  • Google translate 그녀는 순하게 생긴 얼굴만큼이나 마음도 온후하다.
    She's as warm-hearted as her gentle-looking face.
  • Google translate 그는 성격이 온후하여 화가 나도 화를 잘 안 내는 편이다.
    He has a gentle personality, so he doesn't get angry easily.
  • Google translate 지수는 성품이 온후하고 원만하여 주위에 따르는 사람들이 많다.
    Ji-su is gentle and amicable in character and has many people around her.
  • Google translate 선생님 댁에 잘 다녀왔니?
    Did you have a good trip to your teacher'sir?
    Google translate 네. 선생님 댁에 가면 늘 선생님께서 우리를 온후하게 대해 주셔요.
    Yeah. whenever we go to your house, you always treat us kindly.

온후하다: affable; mild; gentle,おんこうだ【温厚だ】,doux, calme, paisible, calme,afable, cortés,لطيف,номхон дөлгөөн,dịu dàng, hòa nhã,มีมารยาท, อ่อนโยน, นอบน้อม, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, มีเมตตา,lemah lembut, sopan, ramah tamah,,温厚,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 온후하다 (온후하다) 온후한 (온후한) 온후하여 (온후하여) 온후해 (온후해) 온후하니 (온후하니) 온후합니다 (온후함니다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Droit (42) Presse (36) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Apparence (121) Trouver son chemin (20) Aller à la pharmacie (10) Culture alimentaire (104) Parler d'un jour de la semaine (13) Au travail (197) Présenter (se présenter) (52) Comparer des cultures (78) Sports (88) Amour et mariage (19) Problèmes sociaux (67) Culture populaire (82) Relations humaines (52) Médias de masse (47) Passe-temps (103) Utiliser les transports (124) Loisirs (48) Culture populaire (52) Vie scolaire (208) Faire une promesse (4) Métiers et orientation (130) Week-ends et congés (47) Philosophie, éthique (86) Santé (155) Raconter une maladresse (28) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Décrire un incident, un accident, un désastre (43)