🌟 가라오케 (karaoke)
Nomina
1. 노래 없이 반주만 녹음된 기계.
1. MESIN KARAOKE, BAR KARAOKE: alat elektronik yang hanya berisi rekaman instrumen dan tidak terdapat suara penyanyi
-
가라오케 반주.
Karaoke accompaniment. -
가라오케 음악.
Karaoke music. -
가라오케가 설치되다.
Karaoke is set up. -
가라오케에 맞추다.
Fit to karaoke. -
가라오케에서 음악이 나오다.
Music plays in karaoke. -
나는 가라오케 음악에 맞춰서 노래를 불렀다.
I sang to karaoke music. -
가라오케 반주는 직접 연주하는 악기 반주에 비하면 아무래도 어설픈 데가 있다.
The karaoke accompaniment is somewhat clumsy compared to the instrumental accompaniment played directly. -
♔
우리 집 애들은 노래 부르는 걸 정말 좋아해요.
My kids love to sing.
♕ 집에 가라오케라도 하나 들여놔야겠네요.
I'm gonna have to get a karaoke home.
Kata Rujukan
노래방(노래房): 가사를 보면서 노래를 부를 수 있도록 음악 기계를 갖추어 놓은 장소.
2. 노래 없이 반주만 녹음된 기계가 있는 술집.
2. TEMPAT KARAOKE, KARAOKE: bar yang terdapat mesin yang hanya berisi rekaman instrumen tanpa suara penyanyi
-
가라오케를 즐기다.
Enjoy karaoke. -
가라오케에 가다.
Go to karaoke. -
가라오케에서 놀다.
Play in karaoke. -
가라오케에서 노래를 부르다.
Sing in karaoke. -
가라오케에서 술을 마시다.
Drink at karaoke. -
우리는 저녁을 먹은 후 술을 마시러 가라오케에 갔다.
We went to karaoke for a drink after dinner. -
직원들은 가라오케에 모여서 노래도 부르고 술도 마시며 놀았다.
Employees gathered in karaoke and sang and drank. -
♔
오늘은 어느 술집으로 갈까?
Which bar should we go to today?
♕ 기왕이면 노래도 부를 수 있는 가라오케가 어때?
How about karaoke where you can sing?
Kata Rujukan
노래방(노래房): 가사를 보면서 노래를 부를 수 있도록 음악 기계를 갖추어 놓은 장소.
📚 Variant: • 가라오께 • 가라오게 • 까라오께 • 카라오케 • 카라오께
🌷 ㄱㄹㅇㅋ: Initial sound 가라오케
-
ㄱㄹㅇㅋ (
가라오케
)
: 노래 없이 반주만 녹음된 기계.
Nomina
🌏 MESIN KARAOKE, BAR KARAOKE: alat elektronik yang hanya berisi rekaman instrumen dan tidak terdapat suara penyanyi
• pembelian barang (99) • menyatakan waktu (82) • menelepon (15) • budaya makan (104) • kehidupan sehari-hari (11) • menyatakan penampilan (97) • memberi salam (17) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • media massa (47) • hobi (103) • menyatakan karakter (365) • membandingkan budaya (78) • kehidupan di Korea (16) • informasi geografis (138) • suasana kerja (197) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • berterima kasih (8) • penggunaan lembaga publik (59) • acara keluarga (hari raya) (2) • bahasa (160) • tugas rumah (48) • kehidupan senggang (48) • budaya pop (52) • undangan dan kunjungan (28) • masalah lingkungan (226) • seni (76) • cuaca dan musim (101) • penggunaan lembaga publik (8) • kehidupan rumah tangga (159) • menyatakan pakaian (110)