🌟 가라오케 (karaoke)

Sustantivo  

1. 노래 없이 반주만 녹음된 기계.

1. KARAOKE: Máquina que tiene grabada solo la música instrumental de las canciones.

🗣️ Ejemplo:
  • 가라오케 반주.
    Karaoke accompaniment.
  • 가라오케 음악.
    Karaoke music.
  • 가라오케가 설치되다.
    Karaoke is set up.
  • 가라오케에 맞추다.
    Fit to karaoke.
  • 가라오케에서 음악이 나오다.
    Music plays in karaoke.
  • 나는 가라오케 음악에 맞춰서 노래를 불렀다.
    I sang to karaoke music.
  • 가라오케 반주는 직접 연주하는 악기 반주에 비하면 아무래도 어설픈 데가 있다.
    The karaoke accompaniment is somewhat clumsy compared to the instrumental accompaniment played directly.
  • 우리 집 애들은 노래 부르는 걸 정말 좋아해요.
    My kids love to sing.
    집에 가라오케라도 하나 들여놔야겠네요.
    I'm gonna have to get a karaoke home.
Palabar de referencia 노래방(노래房): 가사를 보면서 노래를 부를 수 있도록 음악 기계를 갖추어 놓은 장소.

2. 노래 없이 반주만 녹음된 기계가 있는 술집.

2. KARAOKE, BAR DE CANTO: Bar o establecimiento en el que se vende alcohol y dispone de una máquina que tiene grabada solo la música instrumental de las canciones.

🗣️ Ejemplo:
  • 가라오케를 즐기다.
    Enjoy karaoke.
  • 가라오케에 가다.
    Go to karaoke.
  • 가라오케에서 놀다.
    Play in karaoke.
  • 가라오케에서 노래를 부르다.
    Sing in karaoke.
  • 가라오케에서 술을 마시다.
    Drink at karaoke.
  • 우리는 저녁을 먹은 후 술을 마시러 가라오케에 갔다.
    We went to karaoke for a drink after dinner.
  • 직원들은 가라오케에 모여서 노래도 부르고 술도 마시며 놀았다.
    Employees gathered in karaoke and sang and drank.
  • 오늘은 어느 술집으로 갈까?
    Which bar should we go to today?
    기왕이면 노래도 부를 수 있는 가라오케가 어때?
    How about karaoke where you can sing?
Palabar de referencia 노래방(노래房): 가사를 보면서 노래를 부를 수 있도록 음악 기계를 갖추어 놓은 장소.


📚 Variant: 가라오께 가라오게 까라오께 카라오케 카라오께

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Vida diaria (11) Religión (43) Mirando películas (105) Apariencia (121) Psicología (191) Agradeciendo (8) Asuntos medioambientales (226) Fijando citas (4) En instituciones públicas (59) Clima y estación (101) Asuntos sociales (67) Pidiendo disculpas (7) Educación (151) Política (149) Intercambiando datos personales (46) Expresando fechas (59) Cultura popular (82) Eventos familiares (festividad) (2) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Arte (23) Vida laboral (197) Describiendo la apariencia física (97) Describiendo vestimenta (110) Buscando direcciones (20) Cultura gastronómica (104) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Haciendo compras (99) Presentación-Presentación de la familia (41) Haciendo saludos (17) Usando transporte (124)