🌟 당선권 (當選圈)
Nomina
1. 선거나 심사 등에서 당선이 될 가능성이 있는 범위.
1. PELUANG UNTUK MENANG: berpeluang untuk menang dalam pemilihan atau audit
-
당선권에 들다.
Enter the election. -
당선권에 있다.
Be in the running. -
당선권에 진입하다.
Enter the election. -
당선권에서 멀다.
Far from being elected. -
당선권에서 벗어나다.
Out of the running. -
이번 선거는 당선권 안에 여성 후보자들이 많다는 것이 특징이다.
This election is characterized by the fact that there are many female candidates in the election. -
여론 조사 결과 우리 정당의 후보들은 대부분 당선권에 있는 것으로 나타났다.
Polls show that most of our party's candidates are in the running. -
♔
지수야, 이번 공모전 결과는 어떨 것 같니?
Jisoo, what do you think the results of this contest will be?
♕ 잘 모르겠어. 일등은 못해도 당선권 안에 들면 좋을 텐데.
I'm not sure. i wish i could win the election even if i didn't win first place.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 당선권 (
당선꿘)
🌷 ㄷㅅㄱ: Initial sound 당선권
-
ㄷㅅㄱ (
대사관
)
: 대사를 중심으로 한 나라를 대표하여 다른 나라에서 외교 업무를 보는 기관.
☆☆☆
Nomina
🌏 KEDUTAAN, KEDUTAAN BESAR: institusi yang mewakili sebuah negara dan bertugas menangani hubungan dengan negara tempat institusi tersebut berada -
ㄷㅅㄱ (
도서관
)
: 책과 자료 등을 많이 모아 두고 사람들이 빌려 읽거나 공부를 할 수 있게 마련한 시설.
☆☆☆
Nomina
🌏 PERPUSTAKAAN: fasilitas yang disediakan untuk mengumpulkan buku, data, dsb agar orang-orang dapat meminjam serta membaca atau belajar -
ㄷㅅㄱ (
다시금
)
: (강조하는 말로) 다시.
☆
Adverbia
🌏 LAGI, LAGI DAN LAGI, SEKALI LAGI: (untuk menegaskan) lagi -
ㄷㅅㄱ (
단시간
)
: 짧은 시간.
☆
Nomina
🌏 WAKTU SINGKAT: waktu yang singkat -
ㄷㅅㄱ (
당선권
)
: 선거나 심사 등에서 당선이 될 가능성이 있는 범위.
Nomina
🌏 PELUANG UNTUK MENANG: berpeluang untuk menang dalam pemilihan atau audit -
ㄷㅅㄱ (
대식가
)
: 음식을 보통 사람보다 많이 먹는 사람.
Nomina
🌏 PELAHAP: orang yang makan lebih banyak daripada orang biasa -
ㄷㅅㄱ (
등산가
)
: 산을 오르는 일을 전문적으로 하는 사람.
Nomina
🌏 PENDAKI GUNUNG: orang yang berprofesi mendaki gunung -
ㄷㅅㄱ (
대성공
)
: 아주 만족스러운 큰 성공.
Nomina
🌏 KESUKSESAN BESAR: keberhasilan yang sangat besar dan memuaskan -
ㄷㅅㄱ (
답삿길
)
: 실제 현장에 가서 직접 보고 조사하려고 떠나는 길.
Nomina
🌏 PENELUSURAN, PENELITAN, PENJELAJAHAN: jalan menuju tempat penelitian langsung ke tempat sebenarnya -
ㄷㅅㄱ (
다소간
)
: 조금 많거나 조금 적거나 하는 정도.
Nomina
🌏 LEBIH KURANG, KURANG LEBIH, SEDIKIT BANYAK: tingkatnya agak banyak atau agak sedikit -
ㄷㅅㄱ (
다소간
)
: 조금 많든 적든 간에 약간.
Adverbia
🌏 SEDIKIT BANYAK: agak terasa, entah itu banyak atau sedikit -
ㄷㅅㄱ (
독서광
)
: 책을 무척 좋아하여 책을 많이 읽는 사람.
Nomina
🌏 KUTU BUKU: orang yang sangat menyukai dan banyak membaca buku -
ㄷㅅㄱ (
다수결
)
: 많은 사람의 의견에 따라 결정을 내리는 일.
Nomina
🌏 KEPUTUSAN DENGAN SUARA TERBANYAK MAYORATAB: hal mengambil keputusan berdasarkan pendapat atau suara orang terbanyak -
ㄷㅅㄱ (
덕수궁
)
: 서울에 있는 조선 시대의 궁궐. 임진왜란 이후에 궁궐로 삼았으며 조선 말기에 고종이 거처하였다. 궁궐 중 규모가 작은 편에 속한다.
Nomina
🌏 ISTANA DEOKSUGUNG: istana raja pada zaman Joseon yang berada di Seoul, dipergunakan sebagai istana kerajaan setelah perang Imjin dan didiami oleh raja Gojong pada zaman Joseon akhir, termasuk istana yang berskala kecil -
ㄷㅅㄱ (
등산객
)
: 취미나 운동을 목적으로 산에 올라가는 사람.
Nomina
🌏 PENDAKI GUNUNG: orang yang mendaki gunung sebagai hobi atau untuk berolahraga -
ㄷㅅㄱ (
다슬기
)
: 하천의 바위틈에 살고 황갈색의 껍데기 안에 들어 있는 연체동물.
Nomina
🌏 SIPUT: binatang melata yang hidup di antara batu-batu sungai dan tinggal di dalam rumah cangkang berwarna coklat kekuningan -
ㄷㅅㄱ (
당사국
)
: 어떤 일에 직접 관계가 된 나라.
Nomina
🌏 NEGARA BERSANGKUTAN: negara yang berhubungan langsung dengan suatu hal -
ㄷㅅㄱ (
다신교
)
: 여러 신을 섬기는 종교.
Nomina
🌏 POLITEISME: agama yang menghamba pada banyak Tuhan
• memberi salam (17) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • menceritakan kesalahan (28) • seni (23) • menjelaskan makanan (119) • kehidupan rumah tangga (159) • sistem sosial (81) • budaya pop (82) • cuaca dan musim (101) • menyatakan lokasi (70) • undangan dan kunjungan (28) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • ekonomi dan manajemen (273) • arsitektur (43) • iklim (53) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • Cinta dan pernikahan (28) • tugas rumah (48) • acara keluarga (hari raya) (2) • penggunaan rumah sakit (204) • hubungan antarmanusia (52) • menelepon (15) • akhir minggu dan cuti (47) • menyatakan hari (13) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • perbedaan budaya (47) • pencarian jalan (20) • budaya pop (52) • kerja dan pilihan bidang kerja (130)