🌟 당선권 (當選圈)
Нэр үг
1. 선거나 심사 등에서 당선이 될 가능성이 있는 범위.
1. УЛААН ШУГАМД БАГТАХ: сонгууль, шалгаруулалт зэрэгт сонгогдох магадлалтай хүрээ.
-
당선권에 들다.
Enter the election. -
당선권에 있다.
Be in the running. -
당선권에 진입하다.
Enter the election. -
당선권에서 멀다.
Far from being elected. -
당선권에서 벗어나다.
Out of the running. -
이번 선거는 당선권 안에 여성 후보자들이 많다는 것이 특징이다.
This election is characterized by the fact that there are many female candidates in the election. -
여론 조사 결과 우리 정당의 후보들은 대부분 당선권에 있는 것으로 나타났다.
Polls show that most of our party's candidates are in the running. -
♔
지수야, 이번 공모전 결과는 어떨 것 같니?
Jisoo, what do you think the results of this contest will be?
♕ 잘 모르겠어. 일등은 못해도 당선권 안에 들면 좋을 텐데.
I'm not sure. i wish i could win the election even if i didn't win first place.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 당선권 (
당선꿘)
🌷 ㄷㅅㄱ: Initial sound 당선권
-
ㄷㅅㄱ (
대사관
)
: 대사를 중심으로 한 나라를 대표하여 다른 나라에서 외교 업무를 보는 기관.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ЭЛЧИН САЙДЫН ЯАМ: элчин сайдаар удирдуулсан, нэгэн улсыг төлөөлөн өөр улсад гадаад харилцааны ажил үүргийг гүйцэтгэдэг байгууллага -
ㄷㅅㄱ (
도서관
)
: 책과 자료 등을 많이 모아 두고 사람들이 빌려 읽거나 공부를 할 수 있게 마련한 시설.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 НОМЫН САН: ном, материал зэргийг ихээр цуглуулж тавиад хүмүүс зээлж унших буюу хичээл хийх зориулалт бүхий газар. -
ㄷㅅㄱ (
다시금
)
: (강조하는 말로) 다시.
☆
Дайвар үг
🌏 ДАХИАД, ДАХИН: (хүч нэм.) бас дахин. -
ㄷㅅㄱ (
단시간
)
: 짧은 시간.
☆
Нэр үг
🌏 БОГИНО ЦАГ ХУГАЦАА, ЦӨӨХӨН ЦАГ: богино хугацаа. -
ㄷㅅㄱ (
당선권
)
: 선거나 심사 등에서 당선이 될 가능성이 있는 범위.
Нэр үг
🌏 УЛААН ШУГАМД БАГТАХ: сонгууль, шалгаруулалт зэрэгт сонгогдох магадлалтай хүрээ. -
ㄷㅅㄱ (
대식가
)
: 음식을 보통 사람보다 많이 먹는 사람.
Нэр үг
🌏 ИХ ИДЭШТЭЙ ХҮН: жирийн хүнээс их идэх хүн. -
ㄷㅅㄱ (
등산가
)
: 산을 오르는 일을 전문적으로 하는 사람.
Нэр үг
🌏 УУЛАНД АВИРАГЧ: ууланд авирах ажлыг мэргэжил болгосон хүн. -
ㄷㅅㄱ (
대성공
)
: 아주 만족스러운 큰 성공.
Нэр үг
🌏 ИХ АМЖИЛТ, ТОМ АМЖИЛТ: ихэд сэтгэл хангалуун их амжилтанд хүрэх нь. -
ㄷㅅㄱ (
답삿길
)
: 실제 현장에 가서 직접 보고 조사하려고 떠나는 길.
Нэр үг
🌏 СУДАЛГААНЫ ЗАМ, МАРШРУТ: бодит газар дээр нь очиж судлахаар явж буй зам. -
ㄷㅅㄱ (
다소간
)
: 조금 많거나 조금 적거나 하는 정도.
Нэр үг
🌏 ОЛОН ЦӨӨН, ИХ БАГА, ЯМАР НЭГ ХЭМЖЭЭНИЙ: ялихгүй их буюу бага хэмжээний. -
ㄷㅅㄱ (
다소간
)
: 조금 많든 적든 간에 약간.
Дайвар үг
🌏 БАГА ЗЭРЭГ, БАГАВТАР, БАГА САГА, ЯМАР НЭГ ХЭМЖЭЭГЭЭР, ЯЛИХГҮЙ, ШАЛИХГҮЙ: их багын хооронд ялихгүй. -
ㄷㅅㄱ (
독서광
)
: 책을 무척 좋아하여 책을 많이 읽는 사람.
Нэр үг
🌏 НОМЫН ДОНТОН, НОМЫН ХОРХОЙТОН: номонд маш их дуртай, ном их уншдаг хүн. -
ㄷㅅㄱ (
다수결
)
: 많은 사람의 의견에 따라 결정을 내리는 일.
Нэр үг
🌏 ОЛОНХИЙН САНАЛ, ОЛОНХИЙН ШИЙДВЭР: дийлэнх хүний саналыг даган шийдвэрлэх явдал. -
ㄷㅅㄱ (
덕수궁
)
: 서울에 있는 조선 시대의 궁궐. 임진왜란 이후에 궁궐로 삼았으며 조선 말기에 고종이 거처하였다. 궁궐 중 규모가 작은 편에 속한다.
Нэр үг
🌏 ДОГСҮГҮН ОРДОН: Сөүл хотын байдаг Жусоний үеийн ордон. Хар луу жилийн японы түрэмгийлэх дайны дараа хааны ордон болсон бөгөөд Жусоний сүүлийн жилүүдэд Гужун хаан амьдарч байсан. Хааны орднуудаас хэмжээгээрээ жижигт нь ордог. -
ㄷㅅㄱ (
등산객
)
: 취미나 운동을 목적으로 산에 올라가는 사람.
Нэр үг
🌏 УУЛЧИН: сонирхол юм уу биеийн тамир хийх журмаар ууланд авирдаг хүн. -
ㄷㅅㄱ (
다슬기
)
: 하천의 바위틈에 살고 황갈색의 껍데기 안에 들어 있는 연체동물.
Нэр үг
🌏 ГОЛЫН ДУН, ФИЗА ДУН: голын чулууны зай завсарт амьдардаг бор шаргал өнгийн хальсан дотор амьдардаг нялцгай биетэн. -
ㄷㅅㄱ (
당사국
)
: 어떤 일에 직접 관계가 된 나라.
Нэр үг
🌏 ХОЛБОГДОГЧ УЛС, ТУХАЙН УЛС: ямар нэгэн үйл хэрэгт шууд холбоотой тухайн улс, орон. -
ㄷㅅㄱ (
다신교
)
: 여러 신을 섬기는 종교.
Нэр үг
🌏 ОЛОН БУРХАНТ ШАШИН: олон бурхан байдаг гэж үздэг шашин.
• цаг агаар, улирал (101) • шашин (43) • уучлал хүсэх (7) • гадаад төрх (121) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • байр, байршил тайлбарлах (70) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хүн хоорондын харилцаа (52) • эд зүйлс худалдан авах (99) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хүн хоорондын харилцаа (255) • хоол ундны соёл (104) • соёлын ялгаа (47) • хоол унд тайлбарлах (78) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • уур амьсгал (53) • урлаг (23) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • нэг өдрийн амьдрал (11) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • олон нийтийн соёл (52) • Хайр ба гэрлэлт (28) • солонгос дахь амьдрал (16) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • урлаг (76) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59)