🌟 공밥 (空 밥)

Nomina  

1. 적당한 값을 치르지 않거나 일을 하지 않고 거저 얻은 밥.

1. NASI GRATIS: nasi yang didapat dan dimakan tanpa usaha dan tanpa membayar dengan harga yang seharusnya

🗣️ Contoh:
  • 공밥이 나오다.
    A bowl of rice is served.
  • 공밥이 생기다.
    Have a bowl of rice.
  • 공밥을 얻어먹다.
    Eat an empty meal.
  • 공밥을 주다.
    Give a ball.
  • 동생은 일자리를 구하지 못해 집에서 공밥만 얻어먹고 있다.
    My brother can't find a job, so he's just eating at home.
  • 그는 식당에서 돈을 내지 않고 공밥을 먹으려다 주인에게 붙잡히고 말았다.
    He was caught by his master trying to eat a meal without paying at the restaurant.
  • 어디에서 공짜로 밥을 먹었어?
    Where did you eat for free?
    옆집에서 음식을 많이 했다고 갖다 줘서 공밥이 생겼어.
    I got a bowl of rice from next door because they brought me a lot of food.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 공밥 (공빱) 공밥이 (공빠비) 공밥도 (공빱또) 공밥만 (공빰만)

Start

End

Start

End


seni (76) acara keluarga (hari raya) (2) kehidupan rumah tangga (159) membuat janji (4) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) menyatakan penampilan (97) meminta maaf (7) seni (23) kehidupan senggang (48) perjalanan (98) agama (43) mengungkapkan emosi/perasaan (41) suasana kerja (197) perkenalan (diri) (52) media massa (36) budaya makan (104) masalah sosial (67) membandingkan budaya (78) menyatakan hari (13) acara keluarga (57) iklim (53) budaya pop (52) hubungan antarmanusia (52) menyatakan waktu (82) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) penggunaan lembaga publik (59) penggunaan apotik (10) pertunjukan dan menonton (8) sistem sosial (81) menonton film (105)