🌟 입대 (入隊)

☆☆   Nomina  

1. 군대에 들어가 군인이 됨.

1. MASUK MILITER: masuk militer karena kemauan sendiri, atau menjadi tentara sebagai kewajiban warga negara

🗣️ Contoh:
  • 입대.
    Military enlistment.
  • 동반 입대.
    A companion enlistment.
  • 자원 입대.
    Volunteer enlistment.
  • 입대 신청.
    Application for enlistment.
  • 입대 장병.
    Enlisted soldiers.
  • 입대를 거부하다.
    Deny enlistment.
  • 입대를 연기하다.
    Delay enlistment.
  • 입대를 하다.
    Join the army.
  • 자발적으로 군에 입대 신청을 했지만 막상 군대에 간다고 생각을 하니 마음이 무겁다.
    I applied for military service voluntarily, but i feel heavy at the thought of going to the army.
  • 나는 그동안 학업을 이유로 입대를 연기해 왔지만 대학 졸업 후에 해군에 지원할 예정이다.
    I've been postponing my enlistment for academic reasons, but i'm going to apply to the navy after college.
  • 다음 달에 입대를 앞둔 심정이 어때?
    How do you feel about your enlistment next month?
    남자답게 군대에 가려고 했는데 날짜가 가까워질수록 두렵기도 해.
    I was going to go to the army like a man, but as the days get closer, i get scared.
Sinonim 입영(入營): 군대에 들어가서 군인이 됨.
Antonim 제대(除隊): 군인이 복무를 마치고 군대에서 나옴.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 입대 (입때)
📚 Kata Jadian: 입대하다: 군대에 들어가 군인이 되다.
📚 Kategori: aktivitas politik dan administrasi   perbedaan budaya  


🗣️ 입대 (入隊) @ Penjelasan Arti

🗣️ 입대 (入隊) @ Contoh

Start

End

Start

End


menyatakan lokasi (70) kehidupan sekolah (208) pesan makanan (132) menyatakan tanggal (59) pencarian jalan (20) menjelaskan makanan (78) menyatakan waktu (82) undangan dan kunjungan (28) penggunaan lembaga publik (8) akhir minggu dan cuti (47) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) menceritakan kesalahan (28) seni (23) filsafat, moralitas (86) masalah sosial (67) suasana kerja (197) masalah lingkungan (226) berterima kasih (8) penggunaan transportasi (124) acara keluarga (hari raya) (2) hukum (42) politik (149) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) menyatakan pakaian (110) membuat janji (4) Cinta dan pernikahan (28) penampilan (121) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) agama (43)