🌟 입대 (入隊)

☆☆   名詞  

1. 군대에 들어가 군인이 됨.

1. にゅうたい入隊: 軍隊に入り、軍人になること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 입대.
    Military enlistment.
  • Google translate 동반 입대.
    A companion enlistment.
  • Google translate 자원 입대.
    Volunteer enlistment.
  • Google translate 입대 신청.
    Application for enlistment.
  • Google translate 입대 장병.
    Enlisted soldiers.
  • Google translate 입대를 거부하다.
    Deny enlistment.
  • Google translate 입대를 연기하다.
    Delay enlistment.
  • Google translate 입대를 하다.
    Join the army.
  • Google translate 자발적으로 군에 입대 신청을 했지만 막상 군대에 간다고 생각을 하니 마음이 무겁다.
    I applied for military service voluntarily, but i feel heavy at the thought of going to the army.
  • Google translate 나는 그동안 학업을 이유로 입대를 연기해 왔지만 대학 졸업 후에 해군에 지원할 예정이다.
    I've been postponing my enlistment for academic reasons, but i'm going to apply to the navy after college.
  • Google translate 다음 달에 입대를 앞둔 심정이 어때?
    How do you feel about your enlistment next month?
    Google translate 남자답게 군대에 가려고 했는데 날짜가 가까워질수록 두렵기도 해.
    I was going to go to the army like a man, but as the days get closer, i get scared.
類義語 입영(入營): 군대에 들어가서 군인이 됨.
対義語 제대(除隊): 군인이 복무를 마치고 군대에서 나옴.

입대: joining an army; enlistment,にゅうたい【入隊】,enrôlement, entrée dans l’armée,alistamiento,التجنّد,цэрэгт явах, цэргийн алба хаах,nhập ngũ,การไปทหาร, การเข้าเป็นทหาร, การไปเป็นทหาร,masuk militer,поступление на военную службу,入伍,参军,

🗣️ 発音, 活用形: 입대 (입때)
📚 派生語: 입대하다: 군대에 들어가 군인이 되다.
📚 カテゴリー: 政治・行政の行為   文化の違い  


🗣️ 입대 (入隊) @ 語義解説

🗣️ 입대 (入隊) @ 用例

Start

End

Start

End


服装を表すこと (110) 挨拶すること (17) 職業と進路 (130) 映画鑑賞 (105) 気候 (53) 職場生活 (197) 公演と鑑賞 (8) 環境問題 (226) 日付を表すこと (59) 大衆文化 (82) 政治 (149) 外見を表すこと (97) 学校生活 (208) 法律 (42) 時間を表すこと (82) 地理情報 (138) 住居生活 (159) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 趣味 (103) 言葉 (160) 哲学・倫理 (86) お礼 (8) 家事 (48) 人間関係 (52) 感情/気分を表すこと (41) 外見 (121) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 社会制度 (81) 失敗話をすること (28) 科学と技術 (91)