🌟 이론적 (理論的)
☆ Nomina
1. 이론에 바탕을 둔 것.
1. SECARA TEORI, TEORITIS: berdasarkan teori (digunakan sebagai kata benda)
-
이론적인 논의.
Theoretical discussion. -
이론적인 문제.
Theoretical problem. -
이론적인 접근.
Theoretical approach. -
이론적으로 설명하다.
To explain theoretically. -
그의 주장은 이론적으로는 가능하지만 실제적으로는 현실화하기 어렵다.
His argument is theoretically possible but practically difficult to realize. -
그들은 현실과 아무런 관련이 없는 이론적인 문제에 대해 토론을 하고 있었다.
They were discussing theoretical issues that had nothing to do with reality. -
♔
교수님, 이번 강의에서는 이론적인 접근만 하는 것입니까?
Professor, is this lecture only theoretical?
♕ 이번 강좌는 단순히 이론적인 강의에서만 그치는 것이 아니라 실제로 활용할 수 있는 내용도 다룰 것입니다.
This course will not only cover theoretical lectures, but also practical topics.
2. 실제적으로는 불가능하고 관념적인 것.
2. sesuatu yang teorikal dan ideal, tetapi sebenarnya tidak bisa diwujudkan (digunakan sebagai kata benda)
-
이론적인 사고.
Theoretical thinking. -
이론적으로 생각하다.
Think theoretically. -
그 주장은 어디까지나 이론적으로 생각한 결과이다.
The argument is the result of a theoretical thought. -
데카르트의 충돌 법칙은 순전히 이론적인 사고에서 출발한 것이다.
Descartes's law of collision is a purely theoretical start. -
♔
수강생이 삼백 명이나 되는 강의에서 모든 학생들의 참여하도록 하겠대.
They're going to have all the students participate in a course with 300 students.
♕ 내가 볼 때 그건 이론적인 계획일 뿐이야.
In my opinion, it's just a theoretical plan.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 이론적 (
이ː론적)
📚 Kata Jadian: • 이론(理論): 어떤 이치나 지식을 논리적으로 일반화한 명제의 체계., 실천에 대립되는 관…
📚 Kategori: aktivitas akademi filsafat, moralitas
🗣️ 이론적 (理論的) @ Contoh
- 이론적 모형. [모형 (模型/模形)]
- 이론적 함의. [함의 (含意)]
- 이론적 전진. [전진 (前進)]
- 승규는 컴퓨터에 대한 이론적 지식뿐만 아니라 활용에 관한 기술적 능력도 고루 습득하였다. [습득하다 (習得하다)]
- 나는 예술의 이론적 분석보다는 자유로운 음미가 중요하다고 생각한다. [음미 (吟味)]
- 이론적 일반화. [일반화 (一般化)]
- 이론적 가설. [가설 (假說)]
- 이론적 접근. [접근 (接近)]
- 문제에 대한 이론적 접근만으로는 해답을 찾을 수 없다. [접근 (接近)]
🌷 ㅇㄹㅈ: Initial sound 이론적
-
ㅇㄹㅈ (
오렌지
)
: 껍질이 두껍고 즙이 많은 주황색의 둥근 열매.
☆☆☆
Nomina
🌏 JERUK: buah bulat berwarna jingga yang berkulit tebal dan mengandung banyak air -
ㅇㄹㅈ (
아랫집
)
: 아래쪽에 이웃해 있거나 낮은 곳에 있는 집.
☆☆
Nomina
🌏 RUMAH BAWAH: rumah yang berdampingan di bagian bawah atau berada di tempat yang rendah -
ㅇㄹㅈ (
오로지
)
: 다른 것이 없이 오직.
☆☆
Adverbia
🌏 SEPENUHNYA, SEMATA-MATA, SEUTUHNYA: tanpa yang lain hanya ... -
ㅇㄹㅈ (
의례적
)
: 행사를 치르는 일정한 형식과 절차에 맞는.
☆
Pewatas
🌏 YANG SESUAI, YANG SEHARUSNYA: yang sesuai dengan bentuk dan proses untuk melaksanakan acara -
ㅇㄹㅈ (
이론적
)
: 이론에 바탕을 둔 것.
☆
Nomina
🌏 SECARA TEORI, TEORITIS: berdasarkan teori (digunakan sebagai kata benda) -
ㅇㄹㅈ (
윤리적
)
: 사람으로서 마땅히 지켜야 할 바람직한 행동 기준에 관련되거나 이를 따르는 것.
☆
Nomina
🌏 ETIS: sesuai dengan asas perilaku manusia yang disepakati secara umum -
ㅇㄹㅈ (
윤리적
)
: 사람으로서 마땅히 지켜야 할 바람직한 행동 기준에 관련되거나 이를 따르는.
☆
Pewatas
🌏 ETIS: sesuai dengan asas perilaku sebagai manusia, yang disepakati secara umum -
ㅇㄹㅈ (
의례적
)
: 행사를 치르는 일정한 형식과 절차에 맞는 것.
☆
Nomina
🌏 SESUAI, SEHARUSNYA: hal yang sesuai dengan bentuk dan proses untuk melaksanakan acara -
ㅇㄹㅈ (
이례적
)
: 보통의 경우에서 벗어나 특이한 것.
☆
Nomina
🌏 ANEH, LUAR BIASA, JANGGAL, GANJIL, JARANG: sesuatu yang bersifat terlepas dari hal biasa (digunakan sebagai kata benda) -
ㅇㄹㅈ (
이례적
)
: 보통의 경우에서 벗어나 특이한.
☆
Pewatas
🌏 ANEH, LUAR BIASA, JANGGAL, GANJIL, JARANG: yang bersifat terlepas dari hal biasa (diletakkan di depan kata benda) -
ㅇㄹㅈ (
이론적
)
: 이론에 바탕을 둔.
☆
Pewatas
🌏 SECARA TEORI, TEORITIS: berdasarkan teori (diletakkan di depan kata benda)
• menyatakan tanggal (59) • suasana kerja (197) • agama (43) • undangan dan kunjungan (28) • acara keluarga (hari raya) (2) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • hubungan antarmanusia (52) • pencarian jalan (20) • cuaca dan musim (101) • menyatakan pakaian (110) • olahraga (88) • sistem sosial (81) • media massa (47) • filsafat, moralitas (86) • perjalanan (98) • meminta maaf (7) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • sejarah (92) • kesehatan (155) • masalah sosial (67) • penggunaan apotik (10) • iklim (53) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • menonton film (105) • tugas rumah (48) • Cinta dan pernikahan (28) • akhir minggu dan cuti (47) • perbedaan budaya (47) • penggunaan lembaga publik (59) • budaya pop (82)