🌟 고정화 (固定化)
Nomina
1. 어떤 상황이나 상태가 변하지 않고 같은 모습이 유지됨. 또는 그렇게 함.
-
역할 고정화.
Role fixing. -
고정화 장치.
Fixed unit. -
고정화가 되다.
Become fixed. -
고정화를 시키다.
To fix. -
고정화를 하다.
Fix. -
정부의 개입으로 경기가 악화되는데도 불구하고 물가가 고정화가 되었다.
The government intervention has fixed prices despite the worsening of the economy. -
성에 따른 역할 고정화가 허물어지면서 전업 주부가 되는 남성들도 늘어나고 있다.
As gender-based role-fixing breaks down, more and more men become full-time housewives. -
♔
요즘 드라마들은 모두 다 비슷한 주제들이어서 식상해.
All dramas these days are boring because they're all similar subjects.
♕ 맞아. 요즘 드라마들은 주제가 너무 고정화가 되어 있어.
That's right. the theme of dramas these days is too fixed.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 고정화 (
고정화)
📚 Kata Jadian: • 고정화되다(固定化되다): 상황이나 상태가 변하지 않고 같은 모습을 유지하게 되다. • 고정화하다(固定化하다): 상황이나 상태가 변하지 않고 같은 모습을 유지하게 되다. 또는 …
🌷 ㄱㅈㅎ: Initial sound 고정화
-
ㄱㅈㅎ (
굉장히
)
: 매우 크고 훌륭하게.
☆☆
Adverbia
🌏 TERAMAT, HEBAT, LUAR BIASA: dengan sangat besar dan hebat -
ㄱㅈㅎ (
국제화
)
: 여러 나라와 관계되거나 여러 나라에 영향이 미치게 됨. 또는 그렇게 되게 함.
☆☆
Nomina
🌏 INTERNASIONALISASI, PENGINTERNASIONALAN, GLOBALISASI: hal menjadi berkaitan dengan beberapa negara atau berpengaruh pada bebarapa negara, atau membuat demikian -
ㄱㅈㅎ (
경제학
)
: 경제 현상을 분석하고 연구하는 학문.
☆
Nomina
🌏 ILMU EKONOMI: bidang studi yang menganalisa dan mempelajari ekonomi -
ㄱㅈㅎ (
간절히
)
: 정성이나 마음 등이 아주 지극하게.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN SEGENAP HATI: dengan rasa bakti dan hati yang tulus -
ㄱㅈㅎ (
고정화
)
: 어떤 상황이나 상태가 변하지 않고 같은 모습이 유지됨. 또는 그렇게 함.
Nomina
🌏 PENETAPAN, PEMAKUAN: proses menjadikan keadaan atau situasi menjadi tetap -
ㄱㅈㅎ (
가정학
)
: 가정생활에 관한 지식과 기술 등을 연구하는 학문.
Nomina
🌏 ILMU KERUMAHTANGGAAN: ilmu yang meneliti pengetahuan, teknik, dsb yang berkaitan dengan kehidupan rumah tangga -
ㄱㅈㅎ (
극진히
)
: 마음과 힘을 다하여 매우 정성스럽게.
Adverbia
🌏 SECARA IKHLAS, SEPENUH HATI: dengan menuangkan sepenuh hati dan tenaga secara tulus -
ㄱㅈㅎ (
공정히
)
: 한쪽으로 치우치지 않고 올바르게.
Adverbia
🌏 DENGAN ADIL, DENGAN BENAR: dengan tidak memihak pada satu sisi, dan dengan benar -
ㄱㅈㅎ (
구조화
)
: 부분적인 요소나 내용이 서로 관련되어 하나의 전체로 만들어짐. 또는 그렇게 만듦.
Nomina
🌏 PENATAAN, PENYUSUNAN: hal sebagian elemen atau isi saling dirangkai dan dibuat sebagai satu keseluruhan yang berhubungan, atau membuat demikian -
ㄱㅈㅎ (
교집합
)
: 둘 이상의 집합이 있을 때, 각각의 집합에 공통으로 속하는 원소 전체로 이루어진 집합.
Nomina
🌏 HIMPUNAN: kumpulan yang terwujud secara keseluruhan dari elemen yang sama-sama termasuk ke dalam tiap kumpulan, ketika ada lebih dari dua kumpulan -
ㄱㅈㅎ (
귀중히
)
: 귀하고 중요하게.
Adverbia
🌏 DENGAN SANGAT BERHARGA: bersikap yang menganggap sesuatu sebagai sesuatu yang sangat berharga dan penting
• penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • akhir minggu dan cuti (47) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • undangan dan kunjungan (28) • hukum (42) • menelepon (15) • Cinta dan pernikahan (28) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • menonton film (105) • kehidupan senggang (48) • menceritakan kesalahan (28) • menjelaskan makanan (78) • filsafat, moralitas (86) • budaya pop (82) • media massa (47) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • acara keluarga (hari raya) (2) • budaya pop (52) • penggunaan transportasi (124) • meminta maaf (7) • menyatakan karakter (365) • ekonomi dan manajemen (273) • hubungan antarmanusia (255) • pencarian jalan (20) • perjalanan (98) • perbedaan budaya (47) • menyatakan lokasi (70) • memberi salam (17) • pembelian barang (99) • menyatakan penampilan (97)