🌟 배고프다

☆☆   Adjektiva  

1. 배 속이 빈 것을 느껴 음식이 먹고 싶다.

1. LAPAR, KELAPARAN: perut terasa kosong sehingga ingin makan sesuatu

🗣️ Contoh:
  • 배고픈 동물.
    Hungry animal.
  • 배고픈 사람.
    The hungry one.
  • 배고파 울다.
    Crying with hunger.
  • 배고파 죽겠다.
    I'm starving.
  • 배고파도 참다.
    Endure hunger.
  • 배고프고 목마르다.
    Hungry and thirsty.
  • 굶어서 배고프다.
    Hungry from hunger.
  • 다들 배고플 테니 식사부터 합시다.
    Everybody's hungry, so let's have a meal first.
  • 점심을 걸렀더니 배고프네요.
    I'm hungry because i skipped lunch.
  • 아이는 엄마에게 배고프다며 밥을 차려 달라고 떼를 썼다.
    The child cried out to his mother to make him a meal, saying he was hungry.
  • 아. 배고파. 벌써 점심시간이 다 되었네.
    Oh. i'm hungry. it's already lunchtime.
    강아지도 배고플 테니 밥 주는 걸 잊지 마.
    Don't forget to feed your dog, too.
Antonim 배부르다: 배가 차서 더 먹고 싶지 않은 상태이다., (비유적으로) 임신하여 배가 불룩하…

2. 생활이 넉넉하지 못하고 가난하다.

2. MISKIN, BERKEKURANGAN: keadaan hidup yang tidak berkecukupan dan serba kekurangan

🗣️ Contoh:
  • 배고픈 기억.
    Hungry memories.
  • 배고픈 백성.
    Hungry people.
  • 배고픈 생활.
    A hungry life.
  • 배고픈 슬픔.
    Hungry grief.
  • 배고픈 시절.
    Hungry days.
  • 배고픈 처지.
    Hungry.
  • 춥고 배고프다.
    Cold and hungry.
  • 배고픈 생활을 하더라도 양심에 어긋난 행동을 하면 안 된다.
    Even if you live a hungry life, do not act against your conscience.
  • 사장님은 배고팠던 시절을 잊지 않고 어려운 이웃들을 위해 수익 중 일부를 기부하신다.
    The boss doesn't forget his hungry days and donates some of the profits for the needy neighbors.
  • 우리 집은 배고프게 살았지만 남에게 빚을 지거나 구걸하지 않았다.
    My house was hungry, but it did not owe or beg others.
Antonim 배부르다: 배가 차서 더 먹고 싶지 않은 상태이다., (비유적으로) 임신하여 배가 불룩하…

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 배고프다 (배고프다) 배고픈 (배고픈) 배고파 (배고파) 배고프니 (배고프니) 배고픕니다 (배고픔니다)
📚 Kategori: gejala fisiologi   menjelaskan makanan  


🗣️ 배고프다 @ Penjelasan Arti

🗣️ 배고프다 @ Contoh

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


kehidupan senggang (48) membuat janji (4) hubungan antarmanusia (255) menyatakan lokasi (70) penggunaan transportasi (124) pertunjukan dan menonton (8) pesan makanan (132) perkenalan (diri) (52) menyatakan pakaian (110) menyatakan tanggal (59) Cinta dan pernikahan (28) hobi (103) masalah lingkungan (226) bahasa (160) acara keluarga (57) kesehatan (155) hukum (42) kehidupan sekolah (208) kehidupan sehari-hari (11) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) acara keluarga (hari raya) (2) menjelaskan makanan (78) budaya pop (82) penggunaan rumah sakit (204) pembelian barang (99) media massa (36) berterima kasih (8) iklim (53) kehidupan rumah tangga (159) kehidupan di Korea (16)