🌟 국경 (國境)
☆ Nomina
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 국경 (
국꼉
)
📚 Kategori: keadaan politik dan keamanan politik
🗣️ 국경 (國境) @ Penjelasan Arti
- 진흥왕 순수비 (眞興王巡狩碑) : 신라의 진흥왕이 국토를 넓힌 다음, 국경 주변을 두루 살피며 돌아다닐 때에 세운 비석. 현재 네 개가 남아 있다.
🗣️ 국경 (國境) @ Contoh
- 아군은 적군을 국경 밖으로 내밀었다. [내밀다]
- 우리나라 국경 지대를 지키고 있는 군인들은 정말 대단한 것 같아. [긴장미 (緊張味)]
- 국경 순찰대. [순찰대 (巡察隊)]
- 국경 순찰대는 불법으로 국경을 넘으려는 사람들을 체포하였다. [순찰대 (巡察隊)]
- 국경 지역에는 나라를 잃고 떠도는 난민들이 모여들었다. [나라]
- 박 장군은 적의 습격에 대비하여 국경 지역의 수비를 강화하기로 했다. [습격 (襲擊)]
- 네, 국경 지역에서 전투가 자주 일어나 유혈 사태가 생길지도 몰라요. [유혈 (流血)]
- 적군은 평화 협정을 깨고 우리의 국경 일대로 진격하는 중이었다. [진격하다 (進擊하다)]
- 국경 근처의 부대에서는 국경선 너머의 움직임을 관찰하여 매일의 상황을 보고하고 있다. [매일 (每日)]
- 양국의 국경 지대는 경비가 삼엄해서 총기의 밀반출이 매우 어렵다. [밀반출 (密搬出)]
- 국경 지대에 갑자기 많은 군사 인원이 배치되고 있대요. [발발되다 (勃發되다)]
- 오랑캐가 국경 근처의 변방을 침공해 오자 왕은 그들을 토벌하라는 명을 내렸다. [변방 (邊方)]
- 해안선 국경. [해안선 (海岸線)]
- 해군은 국경에 가까운 해안선을 방어하기 위해 밤낮없이 경계하고 있다. [해안선 (海岸線)]
- 국경 초월. [초월 (超越)]
- 이민족의 끊임없는 남침으로 국경 지대에 살던 백성들은 고향을 떠나 정처 없이 떠돌게 되었다. [남침 (南侵)]
- 국경 근처에서는 일 년 내내 밤낮으로 군인들이 엄중 경계 근무를 서고 있다. [엄중 (嚴重)]
- 이방의 국경. [이방 (異邦)]
- 두 나라의 국경 문제가 빨리 해결되지 않으면 전쟁을 부를지도 모른다. [부르다]
- 국방부 발표에 따르면 이웃 국가 사람들이 몰래 국경을 넘어오는 일이 빈번하게 일어난대. [국방부 (國防部)]
- 국경 지대에 더 많은 병력을 배치해야겠군. [국방부 (國防部)]
- 이웃 나라와 국경 지대에서 접전이 일어났었다며? [기하다 (期하다)]
- 이웃 나라와 대치 중인 우리나라는 특별 군사 훈련을 시킨 군단을 국경 지대에 배치하여 침범에 대비했다. [군단 (軍團)]
- 국경 침입. [침입 (侵入)]
- 국경을 넘어오다. [넘어오다]
- 지수는 혼자 국경을 넘어오며 남은 가족들을 생각했다. [넘어오다]
- 국경 근처에는 밤마다 몰래 강을 넘어오는 사람들이 있다. [넘어오다]
- 국경 지대에 보병 연대가 주둔해 있다. [연대 (聯隊)]
- 국경 지대에 많은 병력을 배치해야 하는 이유가 무엇인가요? [도발 (挑發)]
- 국경을 통과시키다. [통과시키다 (通過시키다)]
- 국경 지역에서 해외 밀수꾼들에게 돈을 받고 통과시켜 준 군인이 검거되었다. [통과시키다 (通過시키다)]
- 남북의 국경 지대에 긴 철조망이 있다. [지대 (地帶)]
- 국경 근처에서 양쪽 군대 간에 전투가 벌어졌다. [군대 (軍隊)]
- 국경 선상. [선상 (線上)]
- 최 장군은 적군을 물리치기 위하여 국경 지역으로 군사를 휘몰았다. [휘몰다]
- 이웃의 국경. [이웃]
- 국경 획정. [획정 (劃定)]
- 두 나라 사이에는 국경 획정을 두고 분쟁이 일어났다. [획정 (劃定)]
- 정부는 이웃 국가와 영토 분쟁을 겪고 있는 국경 지대를 국유화하고 군사를 배치해서 경계를 강화했다. [국유화하다 (國有化하다)]
- 이 나라의 국경 지역에서는 전혀 다른 두 나라의 문화가 만나서 독특한 문화가 형성되었다. [문화 (文化)]
- 적군이 국경 지대로 몰려오고 있답니다. [군령 (軍令)]
- 각하, 적군에게 벌써 국경 지대를 함락당했다고 합니다. 이제는 군령을 내리셔야 할 것 같습니다. [군령 (軍令)]
- 어서 빨리 군대를 보내 국경 지대를 되찾도록 하게. [군령 (軍令)]
- 해군은 적국과의 국경 연안에 기뢰를 설치해 국방을 강화했다. [기뢰 (機雷)]
- 계속되는 국경 문제로 인해 국경에 쌓은 장벽은 점점 더 높아졌다. [높아지다]
- 지금 평소보다 많은 수의 군인들이 국경 지대에 배치되었다며? [발사 (發射)]
- 국경 지대에서는 중무장을 한 각국의 군대가 주둔하면서 주민들을 위협하고 있었다. [중무장 (重武裝)]
- 국경을 지키다. [지키다]
- 총을 든 병사들이 국경과 국경 인근 지역을 물 샐 틈 없이 지키고 있었다. [지키다]
- 최근 국경 근처에서 군인들이 죽거나 다치는 국지전이 발발했다. [발발하다 (勃發하다)]
- 국경 지역에서 전투가 벌어져 부상하거나 죽은 군인이 많다. [벌어지다]
- 영유권 다툼을 벌이고 있는 양국이 국경을 사이에 두고 대치 중이야. [대치 (對峙)]
- 그래서 두 나라 간의 국경 지대에 긴장감이 흐르는구나. [대치 (對峙)]
- 정부는 몰래 입국을 하려는 밀입국자들을 막기 위해 국경 경비를 강화했다. [밀입국자 (密入國者)]
- 정부는 분쟁이 일어나는 국경 지역에 진지를 설치했다. [진지 (陣地)]
- 국경 지대의 기관총 난사 사고로 수많은 취재진이 몰렸다. [기관총 (機關銃)]
- 군인들이 행렬을 지어 국경 쪽으로 이동하고 있다. [이동하다 (移動하다)]
- 국경 지대를 지키는 자위대는 한시도 경계를 늦추지 않았다. [자위대 (自衛隊)]
- 국경 지역에서는 전파 장애 때문에 전화하기가 힘들다. [장애 (障礙)]
- 국경 통과. [통과 (通過)]
- 민준이와 친구들은 기차를 타고 유럽 여러 나라의 국경 통과를 하며 여행을 했다. [통과 (通過)]
🌷 ㄱㄱ: Initial sound 국경
-
ㄱㄱ (
각각
)
: 여럿을 하나씩 떼어 놓은 하나하나의 것.
☆☆☆
Nomina
🌏 SATU PER SATU, MASING-MASING: satuan individu atau unit tersendiri dari sejumlah individu atau unit (digunakan sebagai kata benda) -
ㄱㄱ (
과거
)
: 지나간 때.
☆☆☆
Nomina
🌏 MASA LAMPAU, MASA LALU: hari-hari yang telah berlalu -
ㄱㄱ (
관광
)
: 어떤 곳의 경치, 상황, 풍속 등을 찾아가서 구경함.
☆☆☆
Nomina
🌏 PARIWISATA: berjalan-jalan dan melihat-lihat pemandangan, keadaan, adat budaya, dsb dari sebuah tempat -
ㄱㄱ (
고기
)
: 음식으로 먹는 동물의 살.
☆☆☆
Nomina
🌏 DAGING: makanan berupa daging hewan -
ㄱㄱ (
거기
)
: 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말.
☆☆☆
Pronomina
🌏 DI SANA, SANA: kata untuk menunjukkan tempat yang dekat dengan orang yang mendengar -
ㄱㄱ (
건강
)
: 몸이나 정신이 이상이 없이 튼튼한 상태.
☆☆☆
Nomina
🌏 KESEHATAN: kondisi tubuh atau mental yang baik -
ㄱㄱ (
고개
)
: 목을 포함한 머리 부분.
☆☆☆
Nomina
🌏 LEHER, TENGKUK, KUDUK: bagian kepala yang termasuk dalam leher -
ㄱㄱ (
가격
)
: 물건의 가치를 돈으로 나타낸 것.
☆☆☆
Nomina
🌏 HARGA: hal menunjukan nilai barang dengan uang -
ㄱㄱ (
감기
)
: 보통 기침, 콧물, 두통, 오한의 증상이 있는, 전염성이 있는 병.
☆☆☆
Nomina
🌏 FLU, INFLUENSA, MASUK ANGIN: penyakit menular yang biasanya memiliki gejala seperti batuk, bersin, hidung berair, sakit kepala, demam, dan lain sebagainya -
ㄱㄱ (
결과
)
: 어떤 일이나 과정이 끝난 후의 상태나 현상.
☆☆☆
Nomina
🌏 HASIL: kondisi atau fenomena setelah suatu pekerjaan atau proses selesai -
ㄱㄱ (
가구
)
: 집 안에서 쓰이는 침대, 옷장, 식탁 등과 같은 도구.
☆☆☆
Nomina
🌏 PERABOT, FURNITUR: peralatan yang digunakan untuk hidup sehari-hari di dalam rumah seperti lemari, meja, tempat tidur, dsb -
ㄱㄱ (
각각
)
: 하나하나마다 따로.
☆☆☆
Adverbia
🌏 MASING-MASING, SETIAP, SENDIRI-SENDIRI: satuan individu atau unit tersendiri dari sejumlah individu atau unit (digunakan sebagai kata keterangan) -
ㄱㄱ (
경기
)
: 운동이나 기술 등의 능력을 서로 겨룸.
☆☆☆
Nomina
🌏 PERTANDINGAN: hal saling bertarung keahlian seperti olahraga atau teknik dsb -
ㄱㄱ (
그거
)
: 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말.
☆☆☆
Pronomina
🌏 ITU: kata untuk menunjuk sesuatu yang berada dekat dengan orang yang mendengar atau benda yang dipikirkan orang yang mendengar -
ㄱㄱ (
광고
)
: 사람들에게 널리 알림.
☆☆☆
Nomina
🌏 PROPAGANDA: hal memberitahukan sesuatu secara luas kepada orang banyak -
ㄱㄱ (
그것
)
: 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말.
☆☆☆
Pronomina
🌏 ITU: kata yang menunjukkan bahwa benda yang dimaksud oleh pembicara ada di dekat atau sedang dipikirkan pendengar -
ㄱㄱ (
가게
)
: 작은 규모로 물건을 펼쳐 놓고 파는 집.
☆☆☆
Nomina
🌏 TOKO: rumah yang menjual barang khusus, atau berbagai jenis barang dengan skala penjualan kecil -
ㄱㄱ (
관계
)
: 둘 이상의 사람, 사물, 현상 등이 서로 관련을 맺음. 또는 그런 관련.
☆☆☆
Nomina
🌏 HUBUNGAN, KAITAN: hal saling memberikan dan menerima pengaruh -
ㄱㄱ (
구경
)
: 흥미나 관심을 가지고 봄.
☆☆☆
Nomina
🌏 hal melihat karena memiliki kesukaan atau ketertarikan -
ㄱㄱ (
그곳
)
: 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말.
☆☆☆
Pronomina
🌏 TEMPAT ITU: kata untuk menunjuk tempat yang dekat dari si pendengar -
ㄱㄱ (
기간
)
: 어느 일정한 때부터 다른 일정한 때까지의 동안.
☆☆☆
Nomina
🌏 PERIODE: jarak dari satu waktu ke waktu lain tertentu
• masalah lingkungan (226) • keadaan jiwa (191) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • pencarian jalan (20) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • akhir minggu dan cuti (47) • sejarah (92) • perbedaan budaya (47) • menjelaskan makanan (78) • menyatakan waktu (82) • agama (43) • kehidupan sekolah (208) • pesan makanan (132) • berterima kasih (8) • bahasa (160) • budaya pop (82) • olahraga (88) • undangan dan kunjungan (28) • kehidupan rumah tangga (159) • media massa (36) • penggunaan lembaga publik (59) • menelepon (15) • menyatakan pakaian (110) • memberi salam (17) • kehidupan senggang (48) • menceritakan kesalahan (28) • membuat janji (4) • cuaca dan musim (101) • budaya makan (104) • hobi (103)