🌟 귀가하다 (歸家 하다)
Verba
1. 집으로 돌아가거나 돌아오다.
1. PULANG: kembali atau pulang ke rumah
-
버스로 귀가하다.
Return home by bus. -
지하철로 귀가하다.
Back home by subway. -
늦게 귀가하다.
Come home late. -
서둘러 귀가하다.
Hurry home. -
안전하게 귀가하다.
Return home safely. -
일찍 귀가하다.
Return home early. -
여행을 떠나신 부모님께서는 일주일 후에 귀가하실 예정이다.
Parents who are on a trip are expected to return home in a week. -
퇴근 시간대에는 일을 마치고 귀가하는 직장인들로 지하철이 붐빈다.
The subway is crowded during rush hour with office workers returning home from work. -
김 씨가 어제 퇴근한 이후 귀가하지 않자 가족들은 경찰에 실종 신고를 했다.
When kim had not returned home since leaving work yesterday, the family reported him missing to the police. -
♔
김 대리, 오늘은 야근하지 말고 일찍 귀가하게.
Assistant manager kim, don't work overtime today and go home early.
♕ 네, 알겠습니다.
Yes, sir.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 귀가하다 (
귀ː가하다)
📚 Kata Jadian: • 귀가(歸家): 집으로 돌아가거나 돌아옴.
🗣️ 귀가하다 (歸家 하다) @ Contoh
🌷 ㄱㄱㅎㄷ: Initial sound 귀가하다
-
ㄱㄱㅎㄷ (
궁금하다
)
: 무엇이 무척 알고 싶다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 INGIN TAHU, MELIT: sangat ingin tahu sesuatu -
ㄱㄱㅎㄷ (
간과하다
)
: 큰 관심 없이 대강 보고 그냥 넘기다.
☆
Verba
🌏 MELEWATKAN, MELALAIKAN, MENGACUHKAN, MENGABAIKAN: tidak menaruh perhatian, hanya melihat sekilas, dan tidak memperdulikan -
ㄱㄱㅎㄷ (
간결하다
)
: 군더더기가 없이 단순하고 간단하다.
☆
Adjektiva
🌏 SINGKAT, RINGKAS: bersahaja dan mudah tanpa embel-embel yang tidak perlu -
ㄱㄱㅎㄷ (
과격하다
)
: 지나칠 정도로 심하게 격렬하다.
☆
Adjektiva
🌏 RADIKAL, SANGAT KUAT: pikiran dan tindakannya keras sampai berlebihan -
ㄱㄱㅎㄷ (
견고하다
)
: 단단하고 튼튼하다.
☆
Adjektiva
🌏 KUAT, KERAS: kuat dan keras -
ㄱㄱㅎㄷ (
갑갑하다
)
: 몸을 조여 답답한 느낌이 있다.
☆
Adjektiva
🌏 KAKU, KEJANG: badan kaku hingga merasa sesak -
ㄱㄱㅎㄷ (
고귀하다
)
: 훌륭하고 귀중하다.
☆
Adjektiva
🌏 sangat hebat dan berharga -
ㄱㄱㅎㄷ (
과감하다
)
: 결단력이 있고 용감하다.
☆
Adjektiva
🌏 TEGAS, BERANI: tegas memutuskan dan berani -
ㄱㄱㅎㄷ (
경건하다
)
: 어떤 대상에 대해 공손하고 엄숙하다.
☆
Adjektiva
🌏 TAAT, ALIM, SALEH, PATUH, TUNDUK: hormat dan sungguh-sungguh terhadap sebuah objek -
ㄱㄱㅎㄷ (
급격하다
)
: 변화의 속도가 매우 빠르다.
☆
Adjektiva
🌏 TIBA-TIBA, SEKONYONG-KONYONG, MENDADAK: kecepatan perubahan sangat cepat -
ㄱㄱㅎㄷ (
급급하다
)
: 한 가지 일에만 정신을 쏟아 다른 일을 할 마음의 여유가 없다.
☆
Adjektiva
🌏 CENDERUNG, CONDONG: dipenuhinya hati oleh satu hal saja hingga tidak ada keinginan untuk melakukan hal lain
• menyatakan karakter (365) • hubungan antarmanusia (52) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • penggunaan rumah sakit (204) • acara keluarga (57) • penggunaan transportasi (124) • agama (43) • menelepon (15) • masalah sosial (67) • kehidupan sehari-hari (11) • pesan makanan (132) • menyatakan penampilan (97) • kehidupan sekolah (208) • masalah lingkungan (226) • pencarian jalan (20) • penggunaan lembaga publik (59) • budaya pop (52) • menceritakan kesalahan (28) • membandingkan budaya (78) • hobi (103) • cuaca dan musim (101) • menjelaskan makanan (78) • pertunjukan dan menonton (8) • budaya pop (82) • perjalanan (98) • politik (149) • filsafat, moralitas (86) • iklim (53) • Cinta dan pernikahan (28)