🌟 기진맥진하다 (氣盡脈盡 하다)
Verba
1. 힘을 모두 써서 지쳐 쓰러질 것 같은 상태가 되다.
1. LETIH TOTAL, LETIH BERLEBIHAN, LELAH TOTAL, LELAH BERLEBIHAN: berada dalam kondisi yang sepertinya akan pingsan karena kelelahan akibat telah menggunakan seluruh kekuatan
-
기진맥진한 노인.
A weary old man. -
기진맥진한 산모.
A exhausted mother. -
기진맥진한 상태.
A state of exhaustion. -
기진맥진한 선수.
A exhausted player. -
기진맥진하여 쓰러지다.
Collapse exhausted. -
기진맥진하여 주저앉다.
Down with exhaustion. -
한 시간 넘게 운동장을 누빈 우리 팀 선수들은 기진맥진해서 숨을 헐떡였다.
Our team players, who had been on the playground for more than an hour, were out of breath. -
날씨가 너무 더워서 산의 중턱쯤 올랐을 때부터 나는 이미 기진맥진한 상태였다.
The weather was so hot that i was already exhausted from the time i climbed halfway up the mountain. -
♔
너는 몇 분 걷지도 않았는데 벌써 기진맥진하니?
Are you already exhausted after a few minutes of walking?
♕ 응. 난 운동 부족이거든.
Yeah. i'm not good at sports.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 기진맥진하다 (
기진맥찐하다)
📚 Kata Jadian: • 기진맥진(氣盡脈盡): 힘을 모두 써서 지쳐 쓰러질 것 같은 상태가 됨.
• acara keluarga (hari raya) (2) • pertunjukan dan menonton (8) • hobi (103) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • menyatakan lokasi (70) • pesan makanan (132) • menjelaskan makanan (78) • penggunaan lembaga publik (8) • kehidupan rumah tangga (159) • pendidikan (151) • menjelaskan makanan (119) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • bahasa (160) • politik (149) • perjalanan (98) • budaya pop (82) • membandingkan budaya (78) • penggunaan apotik (10) • cuaca dan musim (101) • hubungan antarmanusia (255) • undangan dan kunjungan (28) • suasana kerja (197) • memberi salam (17) • penggunaan lembaga publik (59) • masalah sosial (67) • hubungan antarmanusia (52) • tugas rumah (48) • kehidupan di Korea (16)