WORDROW
|
🔍

🌟 기계적 (機械的)

Nomina  

1. 기계를 이용하는 것.

1. MEKANIS: hal menggunakan mesin (digunakan sebagai kata benda)

🗣️ Contoh:
  • 기계적인 방식.
    Mechanical way.
  • 기계적으로 처리하다.
    Process mechanically.
  • 공장에서는 제품의 생산에서 포장까지 모든 작업을 기계적으로 처리하고 있다.
    The factory processes everything from the production of the product to the packaging mechanically.
  • 새로 출시된 자동차의 엔진은 기계적인 성능이 뛰어나 빠른 가속이 가능하다.
    The engine of the newly launched car has excellent mechanical performance for fast acceleration.

2. 기계와 관련된 것.

2. MEKANIS: hal terkait dengan mesin (digunakan sebagai kata benda)

🗣️ Contoh:
  • 기계적인 결함.
    Mechanical defect.
  • 기계적인 구조.
    Mechanical structure.
  • 기계적인 부식.
    Mechanical corrosion.
  • 기계적인 손상.
    Mechanical damage.
  • 그 배의 침몰 원인은 조작 미숙의 문제가 아니라 기계적인 결함 때문이라는 것이 밝혀졌다.
    It turned out that the cause of the ship's sinking was not a problem of operational immaturity but a mechanical defect.

3. 기계처럼 정확하고 규칙적인 것.

3. MEKANIS: hal tepat dan teratur seperti mesin (digunakan sebagai kata benda)

🗣️ Contoh:
  • 기계적인 동작.
    Mechanical movements.
  • 기계적인 솜씨.
    Mechanical skill.
  • 기계적인 정확성.
    Mechanical accuracy.
  • 재단사는 기계적인 솜씨를 발휘하여 빠른 시간 내에 옷을 수선하였다.
    The tailor mended his clothes in a short time, using his mechanical skill.
  • 그 체조 선수는 아름다우면서도 기계적인 동작으로 높은 점수를 받았다.
    The gymnast received high marks for her beautiful yet mechanical movements.

4. 인간의 감정이나 창의성 없이 맹목적이고 수동적으로 하는 것.

4. MEKANIS: hal melakukan secara pasif dan begitu saja tanpa jiwa atau kreativitas manusia (digunakan sebagai kata benda)

🗣️ Contoh:
  • 기계적인 사고방식.
    Mechanical way of thinking.
  • 기계적인 암기.
    Mechanical memorization.
  • 기계적인 연습.
    Mechanical practice.
  • 기계적인 인간.
    Mechanical man.
  • 기계적으로 대답하다.
    Answer mechanically.
  • 단순히 기계적으로 암기한 내용은 오랜 시간 동안 기억할 수 없다.
    Simply mechanically memorized content cannot be remembered for a long time.
  • 학교 교육은 기계적인 학습에 익숙한 어린이들의 창의력을 키워 줄 필요가 있다.
    School education needs to foster the creativity of children who are accustomed to mechanical learning.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 기계적 (기계적) • 기계적 (기게적)
📚 Kata Jadian: • 기계(機械): 일정한 일을 하는 도구나 장치., (비유적으로) 기계처럼 정확하고 능숙하게…


🗣️ 기계적 (機械的) @ Penjelasan Arti

🗣️ 기계적 (機械的) @ Contoh

🌷 ㄱㄱㅈ: Initial sound 기계적

💕Start 기계적 🌾End

Start 기

기 End

Start 계

계 End

Start 적

적 End


📚 Kategori

• filsafat, moralitas (86) • menelepon (15) • penggunaan transportasi (124) • kehidupan sehari-hari (11) • budaya pop (52) • kesehatan (155) • menyatakan hari (13) • masalah sosial (67) • agama (43) • cuaca dan musim (101) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • penggunaan lembaga publik (8) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • Cinta dan pernikahan (28) • berterima kasih (8) • politik (149) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • kehidupan di Korea (16) • informasi geografis (138) • undangan dan kunjungan (28) • pertunjukan dan menonton (8) • hubungan antarmanusia (52) • menyatakan penampilan (97) • menceritakan kesalahan (28) • penggunaan rumah sakit (204) • perkenalan (diri) (52) • ekonomi dan manajemen (273) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • pacaran dan pernikahan (19) • penggunaan apotik (10)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy