🌟 대장 (臺帳)

Nomina

1. 어떤 일의 근거가 되도록 내용을 일정한 양식으로 기록한 장부.

1. BUKU BESAR, RUJUKAN, BUKU BABON: buku atau daftar yang mencatat isi dengan format yang sudah baku agar menjadi landasan bagi suatu pekerjaan

🗣️ Contoh:

관리 대장.
Management ledger.
비품 대장.
Supply ledger.
사용 대장.
Usage ledger.
소모품 대장.
Supplies ledger.
출납 대장.
A cashier's.
대장을 기록하다.
Record the ledger.
대장을 정리하다.
Organize the ledger.
감사관은 대장을 일일이 대조해 보면서 감사를 진행했다.
The auditor conducted the audit by comparing the ledgers one by one.
비품의 출처를 알고 싶으면 비품 관리 대장을 확인해 보면 된다.
If you want to know the source of the fixtures, you can check the fixtures management register.
우리 사무실에서 책을 빌릴 때는 대장에 빌린 날짜와 빌린 사람에 대한 정보를 기록해야 한다.
When we borrow a book from our office, we must record the date of borrowing in the ledger and the information about the borrower.
♔ 올 한 해 우리 부서 직원들의 출장에 들어간 돈이 총 얼마지?
What's the total amount of money spent on business trips by our department employees this year?
♕ 출장비 대장을 확인하면 알 수 있어.
Check the travel ledger and you'll find out.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 대장 (대장)

🗣️ 대장 (臺帳) @ Penjelasan Arti

맹장 (盲腸) : 소장과 대장 사이에 있는 주머니 모양의 작은 창자.

🗣️ 대장 (臺帳) @ Contoh

대장 내시경. [내시경 (內視鏡)]
대장을 내시경으로 검사한 결과 대장에서 작은 혹이 발견되었다. [내시경 (內視鏡)]
나는 어려서부터 씩씩하고 대장 노릇 하길 좋아해서 장군감이라는 소리를 자주 들었다. [장군감 (將軍감)]
비품 대장. [비품 (備品)]
사자 없는 산에 토끼가 대장 노릇 한다는 말을 명심하고 자만하지 말아야겠다. [사자 없는 산에 토끼가 왕[대장] 노릇 한다.]
그렇다면 과민성 대장 증세일 가능성이 있어요. [끓다]
대장 격. [격 (格)]
대장 격인 아이가 앞서서 또래 아이들을 이끌고 다닌다. [격 (格)]
민준이는 떨거지들의 대장 노릇이나 하는 녀석이다. [떨거지]
의장대 대장. [의장대 (儀仗隊)]
대장, 아무래도 우리 안에 첩자 짓을 하는 치가 있는 듯해요. [치]
대대장이 수백 명의 군인들을 거느리고 전시 훈련을 준비하였다. [거느리다]
대장이 수하에 부하들을 거느리고 사냥을 하였다. [거느리다]
대장 수사슴이 여러 암사슴과 새끼들을 거느리고 넓은 초원을 횡단한다. [거느리다]
선임 대장. [선임 (先任)]
지각 대장 지수는 오늘도 수업에 늦어 선생님께 꾸중을 들었다. [지각 (遲刻)]
대장 내시경 검사. [내시경 검사 (內視鏡檢査)]
탐험 대장. [탐험 (探險)]

🌷 ㄷㅈ: Initial sound 대장

ㄷㅈ ( 답장 ) : 질문이나 편지에 대한 답으로 보내는 편지. ☆☆☆ Nomina
🌏 BALASAN, JAWABAN: surat berisi jawaban pertanyaan atau balasan sebuah surat
ㄷㅈ ( 동전 ) : 구리 등으로 동그랗게 만든 돈. ☆☆☆ Nomina
🌏 UANG KOIN, UANG LOGAM: uang yang dibuat dari logam, tembaga, dsb dengan bentuk bundar
ㄷㅈ ( 대전 ) : 충청도의 중앙에 있는 광역시. 충청도, 전라도, 경상도를 연결하는 관문이고 경부선과 호남선이 갈리는 교통의 중심지이다. ☆☆☆ Nomina
🌏 DAEJEON: kota metropolitan yang ada di tengah provinsi Chungcheong, merupakan pintu yang menghubungkan provinsi Chungcheong, provinsi Jeonla, provinsi Gyeongsang dan merupakan pusat lalu lintas di mana jalur Gyeongbu dan Honam terbagi, dan juga merupakan lokasi pemerintahan dari provinsi Chungcheong Selatan
ㄷㅈ ( 된장 ) : 간장을 담근 뒤에 남은 메주를 발효시켜 만든 장. ☆☆☆ Nomina
🌏 TAUCO: saus kacang fermentasi yang dibuat dari sisa/endapan kacang kedelai waktu membuat kecap asin
ㄷㅈ ( 돼지 ) : 몸이 뚱뚱하고 다리와 꼬리가 짧고 눈이 작은, 고기를 먹기 위해 기르는 짐승. ☆☆☆ Nomina
🌏 BABI: binatang bertubuh gendut, berkaki dan berekor pendek, dan bermata kecil, dipelihara untuk dimakan
ㄷㅈ ( 다정 ) : 마음이 따뜻하고 정이 많음. ☆☆ Nomina
🌏 KEAKRABAN, KEDEKATAN, KEHANGATAN, KEMESRAAN: hal hati hangat dan bersahabat
ㄷㅈ ( 도전 ) : 정면으로 맞서서 싸움을 걺. ☆☆ Nomina
🌏 TANTANGAN: saling bertatap muka dan bertanding
ㄷㅈ ( 다짐 ) : 이미 한 일이나 앞으로 할 일에 틀림이 없음을 단단히 확인함. ☆☆ Nomina
🌏 MANTAP, PASTI: hal bertekad atau menentukan maksud
ㄷㅈ ( 둥지 ) : 새가 알을 낳거나 살기 위해 풀, 나뭇가지 등을 엮어 만든 둥근 모양의 집. ☆☆ Nomina
🌏 SARANG: rumah berbentuk bundar yang dibuat burung dari rumput, ranting, dsb yang dijalin untuk bertelur atau hidup
ㄷㅈ ( 대접 ) : 상대방이 마땅히 받아야 할 만한 예로 대함. ☆☆ Nomina
🌏 JAMUAN, PENJAMUAN: melayani dengan selayaknya
ㄷㅈ ( 도장 ) : 나무, 수정 등의 재료를 깎아 이름을 새겨 개인이나 단체가 어떤 것을 확인했음을 표시하는 데 쓰는 물건. ☆☆ Nomina
🌏 CAP: cap yang terbuat dari kayu, batu kristal, dsb yang bertuliskan nama untuk menandai bahwa pribadi atau kelompok sudah memastikan
ㄷㅈ ( 등장 ) : 사람이 무대 등에 나타남. ☆☆ Nomina
🌏 KEMUNCULAN: masuknya seseorang ke atas panggung, arena, atau mimbar
ㄷㅈ ( 단점 ) : 모자라거나 흠이 되는 점. ☆☆ Nomina
🌏 KELEMAHAN, KEKURANGAN, TITIK LEMAH: poin yang menjadi nilai kurang atau cela
ㄷㅈ ( 대중 ) : 많은 사람들의 무리. ☆☆ Nomina
🌏 PUBLIK, KHALAYAK: kelompok yang terdiri dari banyak orang
ㄷㅈ ( 동작 ) : 몸이나 손발 등을 움직임. 또는 그런 모양. ☆☆ Nomina
🌏 GERAKAN, PERGERAKAN: hal menggerakkan badan orang atau tangan kaki dsb, atau bentuk tersebut
ㄷㅈ ( 단지 ) : 같은 목적으로 사용하기 위해 만든 건물이나 시설물들이 모여 있는 지역. ☆☆ Nomina
🌏 AREA, WILAYAH, KOMPLEKS: gedung yang dibuat untuk digunakan dalam tujuan yang sama atau wilayah tempat keberadaan fasilitas-fasilitas
ㄷㅈ ( 당장 ) : 어떤 일이 일어난 바로 그 자리. 또는 그 시간. ☆☆ Nomina
🌏 SAAT ITU, KETIKA ITU: tepat di tempat itu atau di waktu itu saat suatu hal terjadi
ㄷㅈ ( 독자 ) : 책이나 신문, 잡지 등을 읽는 사람. ☆☆ Nomina
🌏 PEMBACA: orang yang membaca buku, koran, majalah dsb
ㄷㅈ ( 단지 ) : 다른 것이 아니라 오로지. ☆☆ Adverbia
🌏 HANYA, CUMA: bukan yang lain, hanya itu
ㄷㅈ ( 대조 ) : 둘 이상의 것을 맞대어 같고 다름을 살펴봄. ☆☆ Nomina
🌏 PERBANDINGAN: hal membedakan dua hal atau lebih lalu mengamati persamaan dan perbedaannya
ㄷㅈ ( 도중 ) : 길을 가는 중간. ☆☆ Nomina
🌏 PERTENGAHAN PERJALANAN: pertengahan saat berjalan

💕Start 대장 🌾End

Start 대

대 End

Start 장

장 End

📚 Kategori

• seni (76) • akhir minggu dan cuti (47) • masalah sosial (67) • penggunaan lembaga publik (8) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • perjalanan (98) • politik (149) • arsitektur (43) • hubungan antarmanusia (255) • menceritakan kesalahan (28) • kehidupan rumah tangga (159) • menonton film (105) • penggunaan transportasi (124) • penggunaan lembaga publik (59) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • berterima kasih (8) • olahraga (88) • perkenalan (diri) (52) • agama (43) • menyatakan waktu (82) • menjelaskan makanan (119) • kehidupan di Korea (16) • seni (23) • media massa (36) • tugas rumah (48) • menelepon (15) • menyatakan pakaian (110) • pertunjukan dan menonton (8) • penggunaan rumah sakit (204) • cuaca dan musim (101)