🌟 두레박
Nomina
1. 바가지 등에 줄을 길게 달아 우물의 물을 퍼 올리는 데 쓰는 도구.
1. EMBER TIMBA: ember yang dipasangkan tali, digunakan untuk menimba air dari sumur
-
두레박을 올리다.
Raise a bucket. -
두레박을 들어 올리다.
A bucket. -
두레박을 내리다.
Lower the bucket. -
두레박을 던지다.
Throw a bucket. -
두레박으로 물을 긷다.
Wipe water with a bucket. -
두레박으로 물을 뜨다.
Dure water with a bucket. -
두레박으로 물을 푸다.
Dure water with a bucket. -
여인은 두레박으로 우물에서 물을 길어 나그네에게 건넸다.
The woman drew water from the well with a bucket and handed it to the traveler. -
우물 아래를 보니 끈이 떨어진 두레박이 물 위에 둥둥 떠 있었다.
Under the well, there was a bucket of rope floating on the water. -
목이 말랐던 승규는 우물에서 두레박을 들어 올려 물을 벌컥벌컥 들이켰다.
The thirsty seung-gyu lifted the bucket from the well and gulped down the water.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 두레박 (
두레박) • 두레박이 (두레바기) • 두레박도 (두레박또) • 두레박만 (두레방만)
🌷 ㄷㄹㅂ: Initial sound 두레박
-
ㄷㄹㅂ (
도로변
)
: 도로의 양쪽 가장자리.
Nomina
🌏 TEPI JALAN, PINGGIR JALAN: tepi kedua sisi jalan -
ㄷㄹㅂ (
대로변
)
: 큰길 옆 또는 주변.
Nomina
🌏 TEPI JALAN, PINGGIR JALAN: daerah pinggir atau sekitar jalan raya -
ㄷㄹㅂ (
다락방
)
: 집의 천장과 지붕 사이에 이 층처럼 만들어 물건을 보관하는 공간.
Nomina
🌏 LOTENG: ruang yang dibuat seperti lantai di antara langit-langit dan atap rumah untuk menyimpang barang -
ㄷㄹㅂ (
돌림병
)
: 다른 사람에게 전염되어 여러 사람이 돌아가며 걸리는 병.
Nomina
🌏 PENYAKIT MENULAR: penyakit yang tertular kepada beberapa orang secara bergantian -
ㄷㄹㅂ (
등록비
)
: 허가나 인정을 받기 위해 이름 등을 문서에 기록되게 할 때 드는 돈.
Nomina
🌏 BIAYA PENCATATAN, BIAYA PENDAFTARAN: biaya yang dikeluarkan untuk pencatatan, pendaftaran nama di sebuah dokumen untuk mendapatkan perizinan atau pengakuan -
ㄷㄹㅂ (
두레박
)
: 바가지 등에 줄을 길게 달아 우물의 물을 퍼 올리는 데 쓰는 도구.
Nomina
🌏 EMBER TIMBA: ember yang dipasangkan tali, digunakan untuk menimba air dari sumur
• tukar-menukar informasi pribadi (46) • penggunaan transportasi (124) • sistem sosial (81) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • acara keluarga (hari raya) (2) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • memberi salam (17) • penggunaan apotik (10) • kesehatan (155) • menyatakan waktu (82) • seni (23) • kehidupan sekolah (208) • seni (76) • tugas rumah (48) • acara keluarga (57) • media massa (47) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • menelepon (15) • berterima kasih (8) • undangan dan kunjungan (28) • budaya pop (82) • politik (149) • hubungan antarmanusia (255) • menjelaskan makanan (78) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • pesan makanan (132) • agama (43) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • olahraga (88) • menyatakan karakter (365)