🌟 두레박

имя существительное

1. 바가지 등에 줄을 길게 달아 우물의 물을 퍼 올리는 데 쓰는 도구.

1. ТУРЕБАК: Черпак из высушенной тыквы-горлянки с прикреплённой к ней верёвкой для извлечения воды из колодца.

🗣️ практические примеры:

두레박을 올리다.
Raise a bucket.
두레박을 들어 올리다.
A bucket.
두레박을 내리다.
Lower the bucket.
두레박을 던지다.
Throw a bucket.
두레박으로 물을 긷다.
Wipe water with a bucket.
두레박으로 물을 뜨다.
Dure water with a bucket.
두레박으로 물을 푸다.
Dure water with a bucket.
여인은 두레박으로 우물에서 물을 길어 나그네에게 건넸다.
The woman drew water from the well with a bucket and handed it to the traveler.
우물 아래를 보니 끈이 떨어진 두레박이 물 위에 둥둥 떠 있었다.
Under the well, there was a bucket of rope floating on the water.
목이 말랐던 승규는 우물에서 두레박을 들어 올려 물을 벌컥벌컥 들이켰다.
The thirsty seung-gyu lifted the bucket from the well and gulped down the water.

두레박: durebak,つるべ【釣瓶】。つるべおけ【釣瓶桶】,durebak, seau d'eau, bac à eau,durebak, cubo, balde, acetre, cangilón,دلو,утгуур, ховоо,cái gàu,ทูเรบัก,ember timba,туребак,吊桶,

🗣️ произношение, склонение: • 두레박 (두레박) • 두레박이 (두레바기) • 두레박도 (두레박또) • 두레박만 (두레방만)

🌷 ㄷㄹㅂ: Initial sound 두레박

ㄷㄹㅂ ( 도로변 ) : 도로의 양쪽 가장자리. имя существительное
🌏 ОБОЧИНА ДОРОГИ; ПРИДОРОЖНАЯ ПОЛОСА: Две боковые части дороги.
ㄷㄹㅂ ( 대로변 ) : 큰길 옆 또는 주변. имя существительное
🌏 ВОЗЛЕ ДОРОГИ; ПРИДОРОЖНАЯ ПОЛОСА: Окраина большой дороги или участок вдоль дороги.
ㄷㄹㅂ ( 다락방 ) : 집의 천장과 지붕 사이에 이 층처럼 만들어 물건을 보관하는 공간. имя существительное
🌏 ТАРАКПАН; ЧЕРДАК: Пространство в доме между крышей и потолком, сделанное как второй этаж, где можно хранить вещи.
ㄷㄹㅂ ( 돌림병 ) : 다른 사람에게 전염되어 여러 사람이 돌아가며 걸리는 병. имя существительное
🌏 ИНФЕКЦИОННАЯ БОЛЕЗНЬ; ЗАРАЗНАЯ БОЛЕЗНЬ; ЭПИДЕМИЧЕСКАЯ БОЛЕЗНЬ: Болезнь, которой заболевают несколько человек, заражая других людей.
ㄷㄹㅂ ( 등록비 ) : 허가나 인정을 받기 위해 이름 등을 문서에 기록되게 할 때 드는 돈. имя существительное
🌏 ПЛАТА ЗА РЕГИСТРАЦИЮ; РЕГИСТРАЦИОННЫЙ ВЗНОС: Сумма, взимаемая при регистрации какого-либо права, статуса или регистрации лица в качестве участника какой-л. организации, программы и т. п.
ㄷㄹㅂ ( 두레박 ) : 바가지 등에 줄을 길게 달아 우물의 물을 퍼 올리는 데 쓰는 도구. имя существительное
🌏 ТУРЕБАК: Черпак из высушенной тыквы-горлянки с прикреплённой к ней верёвкой для извлечения воды из колодца.

💕Start 두레박 🌾End

Start 두

두 End

Start 레

레 End

Start 박

박 End

📚 категория

• Погода и времена года (101) • Объяснение дня недели (13) • Религии (43) • Сравнение культуры (78) • Досуг (48) • Архитектура (43) • В общественной организации (59) • Приглашение и посещение (28) • Поиск дороги (20) • Объяснение времени (82) • Объяснение местоположения (70) • Звонок по телефону (15) • В общественной организации (библиотека) (6) • Выходные и отпуск (47) • Работа (197) • Пользование транспортом (124) • Психология (191) • Экономика, маркетинг (273) • Пресса (36) • Информация о пище (78) • Обещание и договоренность (4) • В больнице (204) • История (92) • Просмотр фильма (105) • В школе (208) • В аптеке (10) • Внешний вид (97) • В общественной организации (почта) (8) • Политика (149) • Приветствие (17)