🌟 땟국
Nomina
1. 때가 많이 섞인 땀이나 물기.
1. KERINGAT BERDAKI, KOTORAN: keringat atau air yang bercampur dengan banyak daki
-
땟국이 묻다.
How did it go? -
땟국이 흐르다.
Good luck. -
땟국에 얼룩지다.
Be smeared in the dirt. -
땟국에 절다.
So-so-so. -
강아지를 오랜만에 목욕을 시켰더니 땟국이 줄줄 흘러나왔다.
I bathed my dog after a long time, and it flowed out. -
내 오래된 우산은 먼지와 빗물이 뒤섞인 땟국으로 얼룩져 있다.
My old umbrella is stained with a mixture of dust and rainwater. -
승규는 무슨 일인지 얼굴에는 땟국이 꾀죄죄하게 흐르고 옷은 누더기와 다름없는 것을 입고 거지꼴을 하고 있었다.
"what happened to seung-gyu was a beggar, dressed in a rags-to-riches suit, with a gibberish look on his face.".
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 땟국 (
때꾹) • 땟국 (땓꾹) • 땟국이 (때꾸기땓꾸기) • 땟국도 (때꾹또땓꾹또) • 땟국만 (때꿍만땓꿍만)
🌷 ㄸㄱ: Initial sound 땟국
-
ㄸㄱ (
딸기
)
: 줄기가 땅 위로 뻗으며, 겉에 씨가 박혀 있는 빨간 열매가 열리는 여러해살이풀. 또는 그 열매.
☆☆☆
Nomina
🌏 TANAMAN PERDU, STROBERI, ARBEI: buah merah yang berbiji di luar dan cabang dari pohonnya menjalar ke atas tanah sepanjang tahun tumbuh, atau buah yang demikian -
ㄸㄱ (
떡국
)
: 가래떡을 얇게 썰어 맑은 국에 넣고 끓인 음식.
☆☆☆
Nomina
🌏 TEOKKUK: makanan yang direbus potongan tipis kue beras dengan sup bening -
ㄸㄱ (
따귀
)
: (속된 말로) 뺨.
Nomina
🌏 PIPI: (bahasa kasar) bagian pipi yang tebal di kedua sisi wajah -
ㄸㄱ (
뙈기
)
: 일정한 크기로 나누어 놓은 논밭의 구역을 세는 단위.
Nomina
🌏 PETAK: satuan untuk menyatakan banyaknya petakan sawah yang dibagi dengan ukuran tertentu -
ㄸㄱ (
땅값
)
: 땅의 가격.
Nomina
🌏 HARGA TANAH: harga untuk tanah -
ㄸㄱ (
떨기
)
: 식물의 한 뿌리에서 여러 개의 줄기가 나와 한 덩이로 뭉쳐 있는 무더기.
Nomina
🌏 GUNDUKAN, TUMPUKAN: beberapa cabang dari satu akar suatu tanaman tumbuh kemudian menyatu dan membuat satu gundukan -
ㄸㄱ (
딸각
)
: 작고 단단한 물건이 서로 부딪치는 소리.
Adverbia
🌏 bunyi benda yang kecil dan keras saling bertubrukan -
ㄸㄱ (
땔감
)
: 불을 때는 데 쓰는 재료.
Nomina
🌏 BAHAN BAKAR, KAYU BAKAR: bahan yang digunakan untuk menyalakan api -
ㄸㄱ (
땡감
)
: 덜 익어 맛이 떫은 감.
Nomina
🌏 KESEMEK MENTAH: kesemek yang sepat atau kelat yang belum matang -
ㄸㄱ (
똥값
)
: (속된 말로) 매우 싼 값.
Nomina
🌏 MURAH SEKALI: (logat), harga yang sangat murah -
ㄸㄱ (
떡값
)
: (비유적으로) 설이나 추석 때 직장에서 직원들에게 특별히 주는 수당.
Nomina
🌏 UANG LEBARAN: tunjangan yang diberikan secara khusus kepada para pegawai di tempat kerja saat tahun baru Lunar atau hari raya panen -
ㄸㄱ (
똥개
)
: 똥을 먹는 개. 또는 여러 종류가 섞인 잡종 개.
Nomina
🌏 ANJING KAMPUNG: anjing yang makan tahi, kotoran, atau anjing peranakan campuran -
ㄸㄱ (
땟국
)
: 때가 많이 섞인 땀이나 물기.
Nomina
🌏 KERINGAT BERDAKI, KOTORAN: keringat atau air yang bercampur dengan banyak daki -
ㄸㄱ (
땅굴
)
: 땅속으로 뚫린 굴.
Nomina
🌏 GUA BAWAH TANAH: gua besar yang berada dan tergali di bawah tanah
• suasana kerja (197) • politik (149) • penggunaan rumah sakit (204) • media massa (47) • sistem sosial (81) • menelepon (15) • perbedaan budaya (47) • memberi salam (17) • menyatakan waktu (82) • menonton film (105) • menyatakan karakter (365) • budaya pop (82) • pertunjukan dan menonton (8) • Cinta dan pernikahan (28) • penggunaan lembaga publik (59) • penampilan (121) • pendidikan (151) • masalah sosial (67) • menyatakan tanggal (59) • kehidupan di Korea (16) • kehidupan sehari-hari (11) • media massa (36) • iklim (53) • menceritakan kesalahan (28) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • penggunaan transportasi (124) • penggunaan lembaga publik (8) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • menjelaskan makanan (119) • kehidupan sekolah (208)