🌟 상비군 (常備軍)
Nomina
1. 갑자기 일어날 비상사태에 대비하여 항상 준비하고 있는 군대. 또는 그런 군인.
1. TENTARA DARURAT: pasukan militer yang selalu siap saat dibutuhkan dalam keadaan darurat karena terjadi sesuatu tiba-tiba, atau tentara yang seperti itu
-
국가 상비군.
National standing army. -
상비군을 두다.
Have a standing army. -
상비군을 소집하다.
Call a standing army. -
상비군을 확장하다.
Expand a standing army. -
상비군에 들어가다.
Enter the standing army. -
정부는 군비를 축소하기 위해 상비군의 규모를 줄였다.
The government reduced the size of the standing army to reduce military spending. -
왕은 적정 규모의 상비군을 확보하기 위해 나라의 청년들을 소집했다.
The king summoned the young men of the country to secure a standing army of the proper size.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 상비군 (
상비군)
🌷 ㅅㅂㄱ: Initial sound 상비군
-
ㅅㅂㄱ (
상반기
)
: 한 해나 일정한 기간을 둘로 나눌 때 앞의 절반 기간.
☆☆
Nomina
🌏 SETENGAH TAHUN PERTAMA: enam bulan pertama dari satu tahun -
ㅅㅂㄱ (
소방관
)
: 화재를 막거나 진압하는 일을 하는 공무원.
☆☆
Nomina
🌏 ANGGOTA PEMADAM KEBAKARAN, PETUGAS PEMADAM KEBAKARAN: pegawai negeri yang bekerja menahan atau memadamkan kebakaran -
ㅅㅂㄱ (
새벽길
)
: 해가 뜰 즈음에 일찍 걷는 길.
Nomina
🌏 JALAN DI WAKTU SUBUH: jalan yang dilalui pada saat pagi-pagi waktu matahari terbit -
ㅅㅂㄱ (
서부극
)
: 19세기 후반 미국의 서부 개척 시대를 배경으로 개척자와 악당의 대결을 그린 영화나 연극.
Nomina
🌏 FILM BARAT, FILM KOBOI: film atau lakon yang menggambarkan pertarungan kaum perintis dengan penjahat di masa perintis dunia barat di Amerika pada akhir abad ke-19 -
ㅅㅂㄱ (
사법권
)
: 법에 근거하여 사건을 재판하고 법적 조치를 취할 수 있는 국가의 권한.
Nomina
🌏 KEKUASAAN HUKUM, KEKUATAN YUDISIAL, YURISDIKSI: kekuasaan negara untuk melakukan tindakan hukum dan mengadili perkara dengan berdasar hukum -
ㅅㅂㄱ (
신붓감
)
: 신부가 될 만한 여자. 또는 앞으로 신부가 될 여자.
Nomina
🌏 PEREMPUAN CALON ISTRI, CALON ISTRI: perempuan/wanita yang pantas dijadikan istri, atau perempuan/wanita yang nantinya akan menjadi istri -
ㅅㅂㄱ (
신비감
)
: 보통의 생각으로는 이해할 수 없는 놀랍고 신기한 느낌.
Nomina
🌏 MISTERI, MISTIK: rasa terkejut dan ajaib yang tak dapat dimengerti dengan pemikiran normal -
ㅅㅂㄱ (
상비군
)
: 갑자기 일어날 비상사태에 대비하여 항상 준비하고 있는 군대. 또는 그런 군인.
Nomina
🌏 TENTARA DARURAT: pasukan militer yang selalu siap saat dibutuhkan dalam keadaan darurat karena terjadi sesuatu tiba-tiba, atau tentara yang seperti itu -
ㅅㅂㄱ (
사분기
)
: 일 년을 넷으로 나눈 기간.
Nomina
🌏 periode satu tahun dibagi empat
• ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • perkenalan (diri) (52) • tugas rumah (48) • menyatakan karakter (365) • memberi salam (17) • arsitektur (43) • kehidupan senggang (48) • kehidupan di Korea (16) • menonton film (105) • masalah lingkungan (226) • hukum (42) • menyatakan penampilan (97) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • pencarian jalan (20) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • hubungan antarmanusia (255) • keadaan jiwa (191) • seni (23) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • penggunaan lembaga publik (59) • akhir minggu dan cuti (47) • menelepon (15) • budaya pop (52) • perjalanan (98) • suasana kerja (197) • membandingkan budaya (78) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • acara keluarga (57) • pembelian barang (99) • budaya pop (82)