🌟 아흐레
☆ Nomina
1. 아홉 날.
1. SEMBILAN HARI: sembilan hari
-
아흐레 동안.
For nine days. -
아흐레가 걸리다.
It takes a day. -
아흐레를 기다리다.
Wait for the ninth day. -
아흐레를 넘기다.
Over the next nine days. -
아흐레 만에 도착하다.
Arrive after nine days. -
우리는 길을 떠난 지 아흐레 만에 목적지에 도착했다.
We arrived at our destination just nine days after we left the road. -
아흐레가 걸려 힘들게 도착한 여행지는 너무도 아름다웠다.
The travel destination, which took a hard time to arrive on the eve, was so beautiful. -
♔
내가 병원에 입원한 지도 벌써 아흐레나 되었다고 하네요.
They say it's been a while since i was admitted to the hospital.
♕ 빨리 나아서 퇴원하셔야지요.
You need to get well and get out of the hospital.
2. 매달 첫째 날부터 헤아려 아홉째가 되는 날.
2. HARI KESEMBILAN: hari yang kesembilan terhitung dari hari pertama setiap bulan
-
아흐레 날.
Ah-re-nal. -
아흐레가 되다.
Reach the ninth day. -
오늘이 유월 아흐레이다.
Today is yuwol ahre. -
팔월 아흐레에 가족 모임을 가지려고 한다.
I'm going to have a family meeting on august 9th. -
♔
일월 아흐레에 동창 모임을 가지려고 합니다.
We're having a reunion on january 9th.
♕ 네, 그럼 그날 봅시다.
Yeah, i'll see you that day.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 아흐레 (
아흐레)
📚 Kategori: waktu
🌷 ㅇㅎㄹ: Initial sound 아흐레
-
ㅇㅎㄹ (
오히려
)
: 일반적인 예상이나 기대와는 전혀 다르거나 반대가 되게.
☆☆
Adverbia
🌏 SEBALIKNYA, MALAHAN: berbeda atau berlawanan sama sekali dari apa yang sudah dipikirkan atau diharapkan secara garis besar -
ㅇㅎㄹ (
영향력
)
: 어떤 것의 효과나 작용이 다른 것에 미치는 힘.
☆☆
Nomina
🌏 PENGARUH: kekuatan untuk memberi pengaruh atau merubah sesuatu -
ㅇㅎㄹ (
아흐레
)
: 아홉 날.
☆
Nomina
🌏 SEMBILAN HARI: sembilan hari -
ㅇㅎㄹ (
어휘력
)
: 다양한 낱말을 적절하게 잘 쓸 수 있는 능력.
Nomina
🌏 KEMAMPUAN KOSAKATA, KEMAMPUAN PERBENDAHARAAN KATA, KEMAMPUAN DIKSI: kemampuan untuk menggunakan berbagai macam kosakata secara tepat -
ㅇㅎㄹ (
어획량
)
: 바다나 강에 사는 생물을 잡거나 캐낸 수량.
Nomina
🌏 JUMLAH TANGKAPAN: volume tangkapan atau pancingan makhluk hidup yang tinggal di laut atau sungai -
ㅇㅎㄹ (
우회로
)
: 바로 가지 않고 돌아서 가는 길.
Nomina
🌏 JALAN MEMUTAR: jalan yang tidak langsung ke tempat tujuan tetapi berputar dahulu -
ㅇㅎㄹ (
입학률
)
: 입학하려고 하는 사람 수에 대한 입학한 사람의 비율.
Nomina
🌏 RATA-RATA PENERIMAAN: rasio jumlah orang yang mendaftar dengan jumlah orang yang diterima -
ㅇㅎㄹ (
이해력
)
: 무엇을 깨달아 아는 힘. 또는 잘 알아서 받아들이는 힘.
Nomina
🌏 KEMAMPUAN MEMAHAMI: kemampuan untuk menyadari dan mengetahui sesuatu
• pertunjukan dan menonton (8) • menyatakan waktu (82) • informasi geografis (138) • media massa (36) • cuaca dan musim (101) • menyatakan lokasi (70) • ekonomi dan manajemen (273) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • pembelian barang (99) • budaya pop (52) • suasana kerja (197) • Cinta dan pernikahan (28) • kehidupan sehari-hari (11) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • pesan makanan (132) • tugas rumah (48) • menyatakan pakaian (110) • masalah sosial (67) • pendidikan (151) • keadaan jiwa (191) • sejarah (92) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • penggunaan apotik (10) • menonton film (105) • menjelaskan makanan (78) • hobi (103) • acara keluarga (hari raya) (2) • penggunaan transportasi (124)