🌟 열어젖히다
Verba
1. 문이나 창문 등을 갑자기 활짝 열다.
1. MEMBUKA TIBA-TIBA: mendadak membuka pintu atau jendela dsb dengan lebar
-
문을 열어젖히다.
Push the door open. -
방문을 열어젖히다.
Open the door. -
창문을 열어젖히다.
Open a window. -
커튼을 열어젖히다.
Open the curtain. -
활짝 열어젖히다.
Open wide. -
엄마는 집 안의 기름 냄새를 빼기 위해 창문과 문을 활짝 열어젖히셨다.
Mother pushed the windows and doors wide open to remove the smell of oil from the house. -
열어젖혀 놓은 창문으로 시원한 바람이 들어와 내 이마에 맺힌 땀을 식혀 주었다.
A cool breeze came in through the open window and cooled the sweat on my forehead. -
우리는 방문을 벌컥 열어젖히고 방 안으로 쳐들어갔지만 그들은 이미 도망가고 없었다.
We slammed the door open and stormed into the room, but they were already running away. -
♔
그렇게 창문을 활짝 열어젖혀 놓고 외출해 버리면 어떡해.
Why did you leave the window open like that?
♕ 미안해. 깜빡했어.
I'm sorry. i forgot.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 열어젖히다 (
여러저치다) • 열어젖히어 (여러저치어여러저치여) 열어젖혀 (여러저처) • 열어젖히니 (여러저치니)
🗣️ 열어젖히다 @ Contoh
🌷 ㅇㅇㅈㅎㄷ: Initial sound 열어젖히다
-
ㅇㅇㅈㅎㄷ (
열어젖히다
)
: 문이나 창문 등을 갑자기 활짝 열다.
Verba
🌏 MEMBUKA TIBA-TIBA: mendadak membuka pintu atau jendela dsb dengan lebar
• akhir minggu dan cuti (47) • politik (149) • penggunaan apotik (10) • iklim (53) • kehidupan sekolah (208) • penggunaan lembaga publik (8) • menyatakan lokasi (70) • pendidikan (151) • kesehatan (155) • perkenalan (diri) (52) • cuaca dan musim (101) • kehidupan rumah tangga (159) • pacaran dan pernikahan (19) • kehidupan sehari-hari (11) • informasi geografis (138) • Cinta dan pernikahan (28) • agama (43) • budaya makan (104) • suasana kerja (197) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • pembelian barang (99) • menyatakan tanggal (59) • menyatakan waktu (82) • menyatakan pakaian (110) • penggunaan rumah sakit (204) • sejarah (92) • menjelaskan makanan (119) • pesan makanan (132) • menjelaskan makanan (78)