🌟 요양 (療養)

  Nomina  

1. 편안히 쉬면서 몸을 보살피고 병을 치료함.

1. PEMULIHAN, PENYEMBUHAN, PERAWATAN: hal merawat tubuh sambil beristirahat dengan tenang dan menyembuhkan penyakitnya

🗣️ Contoh:
  • 자택 요양.
    Home recuperation.
  • 계속적인 요양.
    Continued convalescence.
  • 지속적인 요양.
    Persistent convalescence.
  • 요양 병원.
    Nursing hospital.
  • 요양 생활.
    A convalescent life.
  • 요양을 가다.
    Go to bed.
  • 요양을 겸하다.
    Combine nursing care.
  • 요양을 하다.
    Take care of oneself.
  • 병이 악화된 교수님은 자택에서 요양을 하면서 책을 쓰고 후학을 양성하신다.
    The sick professor writes books and trains his junior while heals at home.
  • 심각한 치매로 정상적인 생활이 불가능한 할머니는 요양 병원에서 전문적인 치료를 받으시게 되었다.
    The grandmother, who is unable to live normally due to severe dementia, was given professional treatment at a nursing hospital.
  • 선생님, 그이의 상태는 어떤가요?
    Sir, what's his condition?
    처음보다는 많이 좋아졌지만 당분간은 지속적인 요양이 필요합니다.
    It's much better than the first time, but for the time being, it needs constant care.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 요양 (요양)
📚 Kata Jadian: 요양하다(療養하다): 편안히 쉬면서 몸을 보살피고 병을 치료하다.
📚 Kategori: aktivitas pengobatan   membandingkan budaya  

🗣️ 요양 (療養) @ Contoh

Start

End

Start

End


penggunaan transportasi (124) akhir minggu dan cuti (47) mengungkapkan emosi/perasaan (41) informasi geografis (138) undangan dan kunjungan (28) kehidupan sekolah (208) membuat janji (4) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) menyatakan penampilan (97) penggunaan lembaga publik (8) menyatakan hari (13) keadaan jiwa (191) sejarah (92) menyatakan pakaian (110) kehidupan sehari-hari (11) hobi (103) memberi salam (17) media massa (36) penampilan (121) masalah lingkungan (226) ekonomi dan manajemen (273) pacaran dan pernikahan (19) perbedaan budaya (47) kesehatan (155) politik (149) pertunjukan dan menonton (8) suasana kerja (197) tukar-menukar informasi pribadi (46) iklim (53)