🌟 우발 (偶發)
Nomina
1. 어떤 일이 우연히 일어남. 또는 우연히 일어난 일.
1. KEBETULAN, TIDAK DISENGAJA: terjadinya suatu hal secara tidak sengaja, atau hal yang terjadi secara tidak sengaja
-
우발 범죄.
Contingent crime. -
우발 사건.
Accidental events. -
우발 사태.
Contingency. -
우발 행위.
Accidental act. -
승규가 그를 때린 것은 순전한 우발 행동이었다.
It was a pure accident that seung-gyu hit him. -
그의 범죄 행위가 우발인지 계획인지 여부에 따라 처벌이 달라진다.
Punishment depends on whether his criminal act is accidental or planned. -
경호원들은 우발 상황에 대비하여 평소보다 더욱 대통령의 경호에 신경을 썼다.
The bodyguards were more concerned about the president's security than usual in case of contingencies. -
♔
형사님, 이 사건을 어떻게 보십니까?
Detective, how do you view this case?
♕ 피의자의 주장대로 우발 사고라고 보기에는 석연치 않은 구석이 있군요.
There's something dubious about the accident, as the suspect claims.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 우발 (
우ː발)
📚 Kata Jadian: • 우발적(偶發的): 어떤 일이 예상치 못하게 우연히 일어나는. • 우발적(偶發的): 어떤 일이 예상치 못하게 우연히 일어나는 것. • 우발되다, 우발하다
🌷 ㅇㅂ: Initial sound 우발
-
ㅇㅂ (
양복
)
: 성인 남자의 서양식 정장.
☆☆☆
Nomina
🌏 JAS: pakaian resmi ala barat laki-laki dewasa -
ㅇㅂ (
앨범
)
: 사진을 붙이거나 꽂아서 간직할 수 있게 만든 책.
☆☆☆
Nomina
🌏 ALBUM FOTO: buku yang dibuat untuk menempelkan dan menempatkan foto -
ㅇㅂ (
이번
)
: 곧 돌아올 차례. 또는 막 지나간 차례.
☆☆☆
Nomina
🌏 KALI INI: urutan yang akan datang, atau urutan yang baru saja lewat -
ㅇㅂ (
이불
)
: 잘 때 몸을 덮기 위하여 천 등으로 만든 것.
☆☆☆
Nomina
🌏 SELIMUT: yang dibuat dari kain dsb untuk menutupi tubuh ketika tidur -
ㅇㅂ (
이분
)
: (아주 높이는 말로) 이 사람.
☆☆☆
Pronomina
🌏 BELIAU: (dalam bentuk sangat formal atau sopan) orang ini -
ㅇㅂ (
인분
)
: 사람 수를 기준으로 분량을 세는 단위.
☆☆☆
Nomina bentuk terikat
🌏 PORSI: unit untuk menghitung kuantitas berdasarkan jumlah orang -
ㅇㅂ (
일본
)
: 아시아 대륙 동쪽에 있는 섬나라. 공업, 전자 산업이 발달하였고 경제 수준이 높다. 주요 언어는 일본어이고 수도는 도쿄이다.
☆☆☆
Nomina
🌏 JEPANG: negara yang berada di sebelah timur benua Asia, berkembang di bidang pertanian, perindustrian, dan produksi barang elektronik, bahasa utamanya adalah bahasa Jepang dan beribukota di Tokyo -
ㅇㅂ (
일부
)
: 한 부분. 또는 전체 중에서 얼마.
☆☆☆
Nomina
🌏 SEBAGIAN: satu bagian tertentu di antara keseluruhan
• menyatakan penampilan (97) • bahasa (160) • filsafat, moralitas (86) • menceritakan kesalahan (28) • menyatakan tanggal (59) • menonton film (105) • perbedaan budaya (47) • kehidupan rumah tangga (159) • cuaca dan musim (101) • media massa (47) • menyatakan lokasi (70) • pencarian jalan (20) • akhir minggu dan cuti (47) • menjelaskan makanan (78) • pacaran dan pernikahan (19) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • suasana kerja (197) • kesehatan (155) • kehidupan di Korea (16) • penggunaan lembaga publik (8) • pembelian barang (99) • perjalanan (98) • budaya makan (104) • budaya pop (52) • pertunjukan dan menonton (8) • hobi (103) • menjelaskan makanan (119) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • penggunaan transportasi (124) • hubungan antarmanusia (52)