🌟 우발 (偶發)

Sustantivo  

1. 어떤 일이 우연히 일어남. 또는 우연히 일어난 일.

1. CASUALIDAD, ACCIDENTALIDAD: Hecho que se plantea de forma imprevista. O suceso imprevisible.

🗣️ Ejemplo:
  • 우발 범죄.
    Contingent crime.
  • 우발 사건.
    Accidental events.
  • 우발 사태.
    Contingency.
  • 우발 행위.
    Accidental act.
  • 승규가 그를 때린 것은 순전한 우발 행동이었다.
    It was a pure accident that seung-gyu hit him.
  • 그의 범죄 행위가 우발인지 계획인지 여부에 따라 처벌이 달라진다.
    Punishment depends on whether his criminal act is accidental or planned.
  • 경호원들은 우발 상황에 대비하여 평소보다 더욱 대통령의 경호에 신경을 썼다.
    The bodyguards were more concerned about the president's security than usual in case of contingencies.
  • 형사님, 이 사건을 어떻게 보십니까?
    Detective, how do you view this case?
    피의자의 주장대로 우발 사고라고 보기에는 석연치 않은 구석이 있군요.
    There's something dubious about the accident, as the suspect claims.

🗣️ Pronunciación, Uso: 우발 (우ː발)
📚 Palabra derivada: 우발적(偶發的): 어떤 일이 예상치 못하게 우연히 일어나는. 우발적(偶發的): 어떤 일이 예상치 못하게 우연히 일어나는 것. 우발되다, 우발하다

Start

End

Start

End


Filosofía, ética (86) Haciendo llamadas telefónicas (15) En el hospital (204) Prensa (36) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Arte (76) Buscando direcciones (20) Describiendo vestimenta (110) Presentando comida (78) Clima (53) Cultura gastronómica (104) Mirando películas (105) Pasatiempo (103) Clima y estación (101) Eventos familiares (festividad) (2) Salud (155) Apariencia (121) Expresando horas (82) Sistema social (81) Cultura popular (82) Lengua (160) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Presentación-Presentación de la familia (41) Arte (23) Haciendo compras (99) Religión (43) Noviazgo y matrimonio (19) Expresando emociones/sentimientos (41) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Contando episodios de errores (28)