🌟 원료비 (原料費)
Nomina
1. 어떤 것을 만드는 데 들어가는 재료를 사는 데 쓰는 돈.
1. BIAYA PEMBELIAN BAHAN MENTAH/DASAR: biaya yang digunakan untuk membeli bahan yang diperlukan untuk membuat sesuatu
-
원료비 상승.
Rising raw material costs. -
원료비가 비싸다.
Raw material costs are high. -
원료비가 오르다.
Raw material costs rise. -
원료비를 내다.
Pay for raw materials. -
원료비로 지출하다.
Expenditure on raw materials. -
회사는 높아진 원료비 때문에 인건비를 낮춰서 물건 가격을 유지했다.
The company maintained the price of the goods by lowering labor costs due to higher raw material costs. -
나는 총 백만 원 매출에서 원료비 사십만 원을 빼고 남은 돈을 손에 쥐었다.
I got my hands on the remaining money after subtracting the raw material cost of 400,000 won from total sales of 1 million won. -
♔
밖에서 밥 한 끼 사 먹는 것도 퍽 비싸졌네요.
Buying a meal outside has become quite expensive.
♕ 원료비가 오르니 밥값이 안 오를 수 없겠지요.
The cost of raw materials has gone up, and the price of rice has to go up.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 원료비 (
월료비)
🌷 ㅇㄹㅂ: Initial sound 원료비
-
ㅇㄹㅂ (
여러분
)
: 듣는 사람이 여러 명일 때 그 사람들을 높여 이르는 말.
☆☆☆
Pronomina
🌏 ANDA SEKALIAN, SAUDARA SEKALIAN: (dalam bentuk formal atau sopan) kalian -
ㅇㄹㅂ (
오른발
)
: 오른쪽에 있는 발.
☆☆
Nomina
🌏 KAKI KANAN: kaki yang ada di sebelah kanan -
ㅇㄹㅂ (
요리법
)
: 음식을 만드는 방법.
☆☆
Nomina
🌏 CARA MEMASAK: cara membuat makanan -
ㅇㄹㅂ (
이른바
)
: 사람들이 흔히 말하는 바대로.
☆☆
Adverbia
🌏 YANG DISEBUT, YANG DIKENAL: yang sering dibicarakan orang-orang di dunia -
ㅇㄹㅂ (
의료비
)
: 상처나 병을 치료하는 데 드는 돈.
Nomina
🌏 BIAYA MEDIS/PENGOBATAN: biaya yang diperlukan untuk mengobati luka atau penyakit -
ㅇㄹㅂ (
오리발
)
: 사람이 물속에서 헤엄치는 데 편리하도록 발에 끼는, 오리의 발같이 생긴 물건.
Nomina
🌏 SIRIP UNTUK MENYELAM, SEPATU RENANG: alat berbentuk kaki bebek yang dipakai di kaki orang agar nyaman saat menyelam di dalam air -
ㅇㄹㅂ (
원료비
)
: 어떤 것을 만드는 데 들어가는 재료를 사는 데 쓰는 돈.
Nomina
🌏 BIAYA PEMBELIAN BAHAN MENTAH/DASAR: biaya yang digunakan untuk membeli bahan yang diperlukan untuk membuat sesuatu -
ㅇㄹㅂ (
오라비
)
: (낮춤말로) 오라버니.
Nomina
🌏 KAKAK, ABANG: (dalam bentuk vulgar) kakak laki-laki -
ㅇㄹㅂ (
유리병
)
: 유리로 만든 병.
Nomina
🌏 BOTOL KACA: botol yang terbuat dari kaca -
ㅇㄹㅂ (
아랫배
)
: 배꼽 아랫부분의 배.
Nomina
🌏 PERUT BAWAH: perut bagian bawah dari pusar -
ㅇㄹㅂ (
올리브
)
: 지중해 연안에서 주로 자라고 열매로는 기름을 짜는, 사계절 내내 푸른 나무.
Nomina
🌏 POHON ZAITUN: pohon yang tetap hijau sepanjang empat musim yang tumbuh kebanyakan di pantai Mediterania dan buahnya diperas -
ㅇㄹㅂ (
연료비
)
: 연료를 사는 데 드는 비용.
Nomina
🌏 BIAYA BAHAN BAKAR, ONGKOS BAHAN BAKAR: biaya yang dikeluarkan untuk membeli bahan bakar
• perkenalan (diri) (52) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • iklim (53) • berterima kasih (8) • penggunaan apotik (10) • undangan dan kunjungan (28) • media massa (47) • pencarian jalan (20) • sejarah (92) • acara keluarga (57) • bahasa (160) • menyatakan lokasi (70) • menjelaskan makanan (78) • penampilan (121) • kehidupan sekolah (208) • menonton film (105) • pendidikan (151) • menyatakan penampilan (97) • hobi (103) • menyatakan tanggal (59) • olahraga (88) • media massa (36) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • masalah sosial (67) • kehidupan rumah tangga (159) • Cinta dan pernikahan (28) • penggunaan lembaga publik (8) • penggunaan transportasi (124) • menyatakan waktu (82) • mengungkapkan emosi/perasaan (41)