🌟 잠언 (箴言)
Nomina
1. 사람의 인생에 교훈이 되는 말.
-
암기한 잠언.
A memorized proverb. -
잠언 구절.
A proverbial phrase. -
잠언을 되뇌다.
Repeat a proverb. -
잠언을 듣다.
Listen to a proverb. -
잠언을 읽다.
Read a proverb. -
지수는 힘들 때마다 잠언들을 읽으며 마음을 다잡았다.
Jisoo read the slangs whenever she had a hard time and got herself together. -
나는 책을 읽다가 좋은 잠언을 발견하면 따로 적어 두었다.
I wrote it down when i found a good proverb while reading. -
♔
네가 제일 좋아하는 잠언은 뭐야?
What's your favorite proverb?
♕ 나는 '시간은 금이다'를 제일 좋아해.
I like 'time is gold' best.
Sinonim
경구(警句): 인생의 진리나 가르침을 담은 짧은 문장.
2. 기독교에서, 구약 성경 가운데 한 권으로 솔로몬 왕의 교훈을 담은 권.
2. KITAB AMSAL: satu kitab agama Kristen dalam Perjanjian Lama yang memuat ajaran raja Salomo
-
성경의 잠언.
Bible slang. -
잠언 십육 장 구 절.
A proverb, chapter 16, verse. -
잠언을 설교하다.
Preach a proverb. -
잠언을 읽다.
Read a proverb. -
잠언에서 찾아보다.
Look for in a proverb. -
오늘 목사님의 설교는 잠언 십 장에 대한 내용이었다.
The pastor's sermon today was about ten silent chapters. -
나는 성경을 처음부터 읽어 이제 잠언을 읽을 차례였다.
I read the bible from scratch and now it was my turn to read the slang.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 잠언 (
자먼)
🌷 ㅈㅇ: Initial sound 잠언
-
ㅈㅇ (
직원
)
: 일정한 직장에 소속되어 일하는 사람.
☆☆☆
Nomina
🌏 KARYAWAN, PEGAWAI: orang yang bekerja di bagian dari tempat kerja tertentu -
ㅈㅇ (
주위
)
: 어떤 곳을 둘러싸고 있는 테두리.
☆☆☆
Nomina
🌏 GARIS SEKITAR: garis batas yang menutupi suatu tempat -
ㅈㅇ (
중요
)
: 귀중하고 꼭 필요함.
☆☆☆
Nomina
🌏 PENTING: hal sangat berharga dan pasti diperlukan -
ㅈㅇ (
직업
)
: 보수를 받으면서 일정하게 하는 일.
☆☆☆
Nomina
🌏 PEKERJAAN, PROFESI: pekerjaan yang dilakukan secara rutin sambil menerima bayaran -
ㅈㅇ (
졸업
)
: 학생이 학교에서 정해진 교과 과정을 모두 마침.
☆☆☆
Nomina
🌏 LULUS, KELULUSAN, TAMAT: hal lulus atau menyelesaikan proses belajar seorang pelajar di sekolah -
ㅈㅇ (
주인
)
: 대상이나 물건을 자기의 것으로 가진 사람.
☆☆☆
Nomina
🌏 PEMILIK, TUAN: orang yang memiliki sesuatu atau barang sebagai miliknya -
ㅈㅇ (
주일
)
: 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안을 세는 단위.
☆☆☆
Nomina bentuk terikat
🌏 MINGGU: satuan untuk menghitung masa tujuh hari mulai dari hari senin sampai hari minggu -
ㅈㅇ (
주일
)
: 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안.
☆☆☆
Nomina
🌏 MINGGU: selama tujuh hari mulai dari hari senin sampai hari minggu, satu minggu -
ㅈㅇ (
제일
)
: 여럿 중에서 첫째가는 것.
☆☆☆
Nomina
🌏 PALING PERTAMA, YANG PERTAMA: sesuatu yang datang pertama di antara beberapa -
ㅈㅇ (
중앙
)
: 어떤 장소나 물체의 중심이 되는 한가운데.
☆☆☆
Nomina
🌏 TENGAH: bagian tengah, titik tengah dari suatu tempat, sesuatu benda -
ㅈㅇ (
종이
)
: 나무를 원료로 하여 얇게 만든, 글씨를 쓰고 그림을 그리고 인쇄를 하는 등 여러 가지 일에 쓰는 물건.
☆☆☆
Nomina
🌏 KERTAS: sesuatu yang dibuat tipis dengan bahan dasar dari pohon yang digunakan untuk berbagai macam pekerjaan seperti menulis, menggambar, mencetak, dsb -
ㅈㅇ (
자유
)
: 무엇에 얽매이거나 구속되지 않고 자기의 생각과 의지대로 할 수 있는 상태.
☆☆☆
Nomina
🌏 KEBEBASAN: kondisi di mana seseorang bisa melakukan sesuatu sesuai pikiran dan keinginan diri, tidak diikat atau dibatasi sesuatu -
ㅈㅇ (
자연
)
: 사람의 힘에 의한 것이 아닌, 세상에 원래부터 있거나 저절로 이루어지는 모든 현상이나 존재.
☆☆☆
Nomina
🌏 ALAM: semua fenomena atau keberadaan yang sudah ada sejak awal di dunia yang bukan sesuatu dari kekuatan manusia, atau yang muncul dengan sendirinya -
ㅈㅇ (
정원
)
: 집 안에 풀과 나무 등을 가꾸어 놓은 뜰이나 꽃밭.
☆☆☆
Nomina
🌏 KEBUN: halaman atau halaman bunga yang dihias dengan rumput atau pohon dsb -
ㅈㅇ (
제일
)
: 여럿 중에서 가장.
☆☆☆
Adverbia
🌏 PALING, TER-: yang paling di antara beberapa
• seni (23) • menyatakan penampilan (97) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • menyatakan hari (13) • perjalanan (98) • olahraga (88) • penggunaan lembaga publik (8) • kehidupan senggang (48) • menonton film (105) • iklim (53) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • hubungan antarmanusia (52) • menceritakan kesalahan (28) • menyatakan pakaian (110) • penggunaan rumah sakit (204) • menyatakan waktu (82) • sejarah (92) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • menyatakan karakter (365) • kehidupan rumah tangga (159) • masalah sosial (67) • hobi (103) • kesehatan (155) • arsitektur (43) • sistem sosial (81) • kehidupan di Korea (16) • acara keluarga (57) • pembelian barang (99) • kehidupan sehari-hari (11)