🌟 재기 (才氣)
Nomina
1. 재주가 있는 성질이나 특징.
1. BAKAT, KEISTIMEWAAN: karakter atau ciri memiliki bakat
-
남다른 재기.
Unusual comeback. -
재기가 발랄하다.
Have a lively wit. -
재기가 번득이다.
There is a flash of wit. -
재기를 발하다.
Make a comeback. -
재기에 놀라다.
Surprised by a comeback. -
춤과 노래 실력이 빼어난 소녀는 정말 재기가 넘쳤다.
The girl with excellent dancing and singing skills was really witty. -
신인 작가는 재기가 번득이는 상상력으로 순식간에 인기 작가가 되었다.
A rookie writer quickly became a popular writer with a brilliant imagination. -
선생은 재기가 대단해서 특정한 격식에 구애 받지도 않고 거침없이 그림을 그려 나갔다.
The teacher was so talented that he painted without hesitation, regardless of certain formalities.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 재기 (
재기)
🗣️ 재기 (才氣) @ Contoh
- 요즘 젊은 작가들에 의해 재기 넘치는 다양한 작품들이 창작되고 있다. [창작되다 (創作되다)]
- 재기 불능. [불능 (不能)]
- 그는 무게를 재기 위해 저울에서 추를 하나씩 내려놓고 있었다. [내려놓다]
- 지수는 30센티 자로 액자의 길이를 재기 시작했다. [센티 (←centimeter)]
- 나는 몸무게를 재기 전에 체중계의 바늘을 0으로 고정했다. [바늘]
- 과학자들은 빛의 속도를 재기 위해 다양한 방법을 시도하며 광속 측정 실험을 해 왔다. [광속 (光速)]
- 우리가 미처 포탄을 재기 전에 적들의 포격이 시작되었다. [재다]
🌷 ㅈㄱ: Initial sound 재기
-
ㅈㄱ (
지금
)
: 말을 하고 있는 바로 이때에. 또는 그 즉시에.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SEKARANG: saat sedang berbicara, atau pada saat itu -
ㅈㄱ (
저거
)
: 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말.
☆☆☆
Pronomina
🌏 ITU: kata untuk menunjuk sesuatu yang berada jauh dari orang yang berbicara dan orang yang mendengar -
ㅈㄱ (
지금
)
: 말을 하고 있는 바로 이때.
☆☆☆
Nomina
🌏 SEKARANG: saat sedang bicara -
ㅈㄱ (
저곳
)
: 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말.
☆☆☆
Pronomina
🌏 TEMPAT ITU: kata untuk menunjuk tempat yang berada jauh dari orang yang berbicara atau yang mendengar -
ㅈㄱ (
저금
)
: 돈을 모아 두거나 은행 등의 금융 기관에 맡김. 또는 그런 돈.
☆☆☆
Nomina
🌏 TABUNGAN, UANG TABUNGAN: hal yang mengumpulkan uang atau menitipkan ke lembaga keuangan seperti bank dsb, atau uang yang demikian -
ㅈㄱ (
지각
)
: 정해진 시각보다 늦게 출근하거나 등교함.
☆☆☆
Nomina
🌏 TERLAMBAT, KETERLAMBATAN: hal masuk kantor atau sekolah lebih terlambat daripada waktu yang ditentukan -
ㅈㄱ (
지갑
)
: 돈, 카드, 명함 등을 넣어 가지고 다닐 수 있게 가죽이나 헝겊 등으로 만든 물건.
☆☆☆
Nomina
🌏 DOMPET: benda yang terbuat dari kulit atau kain dsb yang digunakan untuk menyimpan uang, kartu ATM, kartu nama, dan lain-lain -
ㅈㄱ (
중국
)
: 아시아 동부에 있는 나라. 세계 최대의 인구와 광대한 영토를 가진 사회주의 국가이다. 주요 언어는 중국어이고 수도는 베이징이다.
☆☆☆
Nomina
🌏 REPUBLIK RAKYAT CINA, CINA: negara yang berada di Asia Timur, negara berpenduduk terbanyak di dunia dan merupakan negara komunis dan terluas, bahasa utamanya adalah bahasa Cina dan beribukota di Beijing -
ㅈㄱ (
중간
)
: 두 사물의 사이.
☆☆☆
Nomina
🌏 JARAK, SISI, TENGAH: jarak dari dua barang -
ㅈㄱ (
저것
)
: 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말.
☆☆☆
Pronomina
🌏 ITU: kata yang menunjukkan sesuatu yang berada jauh dari pendengar dan pembicara -
ㅈㄱ (
저기
)
: 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말.
☆☆☆
Pronomina
🌏 SANA, DI SANA: kata untuk menunjuk tempat yang berada jauh dari orang yang berbicara atau yang mendengar -
ㅈㄱ (
전공
)
: 어떤 분야를 전문적으로 연구하거나 공부함. 또는 그 분야.
☆☆☆
Nomina
🌏 JURUSAN, BIDANG STUDI: hal meneliti atau mempelajari suatu bidang secara khusus atau profesional, atau bidang yang demikian -
ㅈㄱ (
전기
)
: 빛이나 열을 내거나 기계 등을 움직이는 데 쓰이는 에너지.
☆☆☆
Nomina
🌏 LISTRIK: energi yang digunakan untuk mengeluarkan sinar atau panas atau menggerakkan mesin dsb -
ㅈㄱ (
조금
)
: 적은 분량이나 적은 정도.
☆☆☆
Nomina
🌏 SEDIKIT: jumlah yang sedikit atau tingkat yang sedikit -
ㅈㄱ (
조금
)
: 분량이나 정도가 적게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 AGAK, DENGAN SEDIKIT: dengan jumlah atau tingkat yang sedikit -
ㅈㄱ (
장갑
)
: 천, 실, 가죽 등으로 만들어 손을 보호하거나 추위를 막기 위하여 손에 끼는 물건.
☆☆☆
Nomina
🌏 SARUNG TANGAN: benda yang terbuat dari bahan kain atau benang yang dikenakan di tangan untuk melindungi tangan atau menahan dingin
• sejarah (92) • olahraga (88) • pencarian jalan (20) • pendidikan (151) • hukum (42) • budaya pop (82) • budaya pop (52) • hobi (103) • menyatakan lokasi (70) • menjelaskan makanan (78) • meminta maaf (7) • informasi geografis (138) • penggunaan lembaga publik (59) • budaya makan (104) • pertunjukan dan menonton (8) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • menyatakan tanggal (59) • memberi salam (17) • menonton film (105) • politik (149) • penggunaan rumah sakit (204) • perbedaan budaya (47) • pembelian barang (99) • undangan dan kunjungan (28) • penampilan (121) • acara keluarga (57) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • acara keluarga (hari raya) (2) • membuat janji (4) • akhir minggu dan cuti (47)