🌟 치마꼬리
Nomina
1. 치맛자락의 끝부분.
1. KELIMAN ROK: bagian ujung dari rok keliman
-
해진 치마꼬리.
Dried skirt tail. -
치마꼬리가 닳다.
The tail of a skirt wears out. -
치마꼬리를 물다.
Bite the tail of a skirt. -
치마꼬리를 잡다.
Catch the tail of a skirt. -
치마꼬리를 붙잡다.
To grasp the tail of a skirt. -
치마꼬리에 매달리다.
Cling to the tail of a skirt. -
새댁이 한복의 치마꼬리를 여미어 잡고 안방으로 들어간다.
A new bride enters the main room, holding the skirt of the hanbok at the tail of her skirt. -
아이가 엄마의 치마꼬리를 붙잡고 보챈다.
The child grabs the tail of the mother's skirt and pinches. -
♔
이 애가 아주머니의 막내예요?
Is this your youngest child?
♕ 네, 애가 쑥스러움이 많아서 치마꼬리 뒤로 숨어 버렸네요.
Yeah, he was shy, so he hid behind his skirt.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 치마꼬리 (
치마꼬리)
🌷 ㅊㅁㄲㄹ: Initial sound 치마꼬리
-
ㅊㅁㄲㄹ (
치마꼬리
)
: 치맛자락의 끝부분.
Nomina
🌏 KELIMAN ROK: bagian ujung dari rok keliman
• penggunaan rumah sakit (204) • seni (23) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • arsitektur (43) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • acara keluarga (hari raya) (2) • cuaca dan musim (101) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • kehidupan rumah tangga (159) • hukum (42) • pacaran dan pernikahan (19) • acara keluarga (57) • masalah lingkungan (226) • akhir minggu dan cuti (47) • hobi (103) • pendidikan (151) • media massa (47) • penggunaan apotik (10) • menjelaskan makanan (119) • kehidupan sehari-hari (11) • informasi geografis (138) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • kesehatan (155) • menyatakan karakter (365) • penggunaan transportasi (124) • pertunjukan dan menonton (8) • media massa (36) • sistem sosial (81) • iklim (53)