🌟 치마꼬리
Danh từ
1. 치맛자락의 끝부분.
1. ĐUÔI VÁY: Phần đuôi của vạt váy.
-
해진 치마꼬리.
Dried skirt tail. -
치마꼬리가 닳다.
The tail of a skirt wears out. -
치마꼬리를 물다.
Bite the tail of a skirt. -
치마꼬리를 잡다.
Catch the tail of a skirt. -
치마꼬리를 붙잡다.
To grasp the tail of a skirt. -
치마꼬리에 매달리다.
Cling to the tail of a skirt. -
새댁이 한복의 치마꼬리를 여미어 잡고 안방으로 들어간다.
A new bride enters the main room, holding the skirt of the hanbok at the tail of her skirt. -
아이가 엄마의 치마꼬리를 붙잡고 보챈다.
The child grabs the tail of the mother's skirt and pinches. -
♔
이 애가 아주머니의 막내예요?
Is this your youngest child?
♕ 네, 애가 쑥스러움이 많아서 치마꼬리 뒤로 숨어 버렸네요.
Yeah, he was shy, so he hid behind his skirt.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 치마꼬리 (
치마꼬리)
🌷 ㅊㅁㄲㄹ: Initial sound 치마꼬리
-
ㅊㅁㄲㄹ (
치마꼬리
)
: 치맛자락의 끝부분.
Danh từ
🌏 ĐUÔI VÁY: Phần đuôi của vạt váy.
• Việc nhà (48) • Cách nói ngày tháng (59) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Mua sắm (99) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Đời sống học đường (208) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Chào hỏi (17) • Triết học, luân lí (86) • Diễn tả ngoại hình (97) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Văn hóa đại chúng (52) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Diễn tả vị trí (70) • Nghệ thuật (23) • Sở thích (103) • Sức khỏe (155) • Mối quan hệ con người (255) • Mối quan hệ con người (52) • Ngôn ngữ (160) • Tâm lí (191) • Giải thích món ăn (119) • Gọi món (132) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Văn hóa ẩm thực (104) • Chế độ xã hội (81) • Thông tin địa lí (138)