🌟 착실히 (着實 히)
Adverbia
1. 한결같이 올바르고 성실하게.
1. DENGAN BAIK/SUNGGUH-SUNGGUH/JUJUR: dengan selalu benar dan jujur
-
착실히 공부하다.
Study steadily. -
착실히 모으다.
Collect steadily. -
착실히 준비하다.
Prepare steadily. -
오빠는 착실히 돈을 모아 집을 장만했다.
My brother steadily saved money and bought a house. -
아버지는 이 분야에서 착실히 기반을 다졌다.
My father steadily laid his foundation in this field. -
유민이는 3년 동안 착실히 공부하여 시험에 합격했다.
Yoomin studied steadily for three years and passed the exam. -
우리는 10년 동안 한 번도 빠지지 않고 매년 그 곳을 착실히 방문하였다.
We have visited the place steadily every year without missing a single time for ten years.
2. 일정한 기준이나 정도에 모자람 없이 충분하게.
2. DENGAN CUKUP/SEKSAMA: dengan cukup tanpa kekurangan dari standar atau tingkatan tertentu
-
착실히 기다리다.
Wait steadily. -
착실히 다지다.
Hardens steadily. -
착실히 진행되다.
Proceed steadily. -
착실히 추진하다.
To carry forward steadily. -
지금까지 내가 모은 돈이 착실히 천만 원은 얼마 된다.
My savings so far are ten million won steadily. -
우리 회사의 새로운 사업이 차질 없이 착실히 진행되고 있다.
Our company's new business is steadily progressing without a hitch. -
지수는 끝까지 희망을 버리지 않고 그를 착실히 두 시간을 기다렸다.
Jisoo waited steadily for him for two hours, not giving up hope to the end.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 착실히 (
착씰히)
🗣️ 착실히 (着實 히) @ Contoh
- 이 단체는 이 년 동안 착실히 준비하여 격년 행사를 무사히 치렀다. [격년 (隔年)]
- 민준이는 학교생활을 착실히 하는 모범적인 학생이었다. [학교생활 (學校生活)]
- 나는 기초부터 한 단계씩 착실히 기술을 배웠다. [단계 (段階)]
- 사업이 한 단계씩 착실히 발전하고 있네요. [매 (每)]
- 착실히 공부하다. [공부하다 (工夫하다)]
- 나는 더 이상 흐늘흐늘하지 않고 정착해서 착실히 살기로 했다. [흐늘흐늘하다]
🌷 ㅊㅅㅎ: Initial sound 착실히
-
ㅊㅅㅎ (
최소한
)
: 가장 적게 잡아도. 또는 일정한 조건에서 가능한 한 가장 적게.
☆☆
Adverbia
🌏 MINIMUM: paling sedikit. Atau sekurang-kurangnya dalam keadaan tertentu. -
ㅊㅅㅎ (
충실히
)
: 충성스럽고 정직하며 성실하게.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN TULUS/SETIA/JUJUR: dengan setia dan jujur serta tulus -
ㅊㅅㅎ (
최신형
)
: 가장 새로운 모양이나 형식.
☆
Nomina
🌏 BENTUK TERBARU, MODEL TERBARU: bentuk paling terbaru -
ㅊㅅㅎ (
최소화
)
: 양이나 정도를 가장 적게 함.
☆
Nomina
🌏 MINIMALISASI, PENGECILAN, PENYEDIKITAN: hal membuat jumlah atau taraf menjadi paling sedikit -
ㅊㅅㅎ (
충실히
)
: 내용이 알차고 단단하게.
Adverbia
🌏 DENGAN MEMADAI, DENGAN PADAT: isinya bermakna dan memadai -
ㅊㅅㅎ (
청심환
)
: 몹시 놀랐을 때나 중풍으로 쓰러져 팔다리가 뻣뻣해지는 증상 등에 쓰는, 여러 가지 약재로 만든 알약.
Nomina
🌏 TABLET PENENANG, OBAT PENENANG: tablet yang dibuat menjadi beberapa jenis obat yang digunakan untuk gejala seperti tangan dan kaki menjadi kaku karena terjatuh saat sangat terkejut atau terkena stroke -
ㅊㅅㅎ (
채송화
)
: 여름에서 가을에 걸쳐 피며, 아침에 피었다가 오후에 시드는 꽃.
Nomina
🌏 ROSE MOSS, PORTULACA GRANDIFLORA: bunga yang berbunga sejak musim panas hingga musim gugur serta mekar di pagi hari dan layu di sore hari -
ㅊㅅㅎ (
착실히
)
: 한결같이 올바르고 성실하게.
Adverbia
🌏 DENGAN BAIK/SUNGGUH-SUNGGUH/JUJUR: dengan selalu benar dan jujur -
ㅊㅅㅎ (
청신호
)
: 교통 신호의 하나로, 교차로나 횡단보도 등에서 지나다녀도 좋음을 나타내는 푸른색의 등.
Nomina
🌏 LAMPU HIJAU: lampu berwarna biru yang merupakan salah satu lampu dari lampu lalu lintas yang menandakan boleh untuk melintas atau melewati tempat penyeberangan pejalan kaki atau zebra cross, persimpangan, dsb -
ㅊㅅㅎ (
초사흘
)
: 매달 셋째 날.
Nomina
🌏 TANGGAL TIGA: hari ketiga setiap bulan -
ㅊㅅㅎ (
초상화
)
: 사람의 얼굴이나 모습을 그린 그림.
Nomina
🌏 LUKISAN WAJAH: lukisan yang berisikan wajah atau tubuh manusia -
ㅊㅅㅎ (
초소형
)
: 보통의 소형보다 훨씬 더 작은 소형.
Nomina
🌏 SUPER MINI: bentuk yang lebih kecil daripada bentuk kecil yang biasa -
ㅊㅅㅎ (
최소한
)
: 일정한 조건에서 가장 작거나 적은 한도.
Nomina
🌏 TERKECIL, TERSEDIKIT, MINIMAL: batas terkecil atau tersedikit dalam syarat tertentu -
ㅊㅅㅎ (
최소화
)
: 크기를 가장 작게 함.
Nomina
🌏 MINIMALISASI, PENGECILAN: hal membuat ukuran menjadi paling kecil -
ㅊㅅㅎ (
추상화
)
: 미술에서, 사물을 사실적으로 그리지 않고 점, 선, 면, 색 등으로 표현하는 그림.
Nomina
🌏 LUKISAN ABSTRAK: lukisan atau gambar yang tidak menggambarkan benda dengan jelas, hanya diekspresikan dengan titik, garis, warna, dsb dalam dunia seni -
ㅊㅅㅎ (
추상화
)
: 추상적인 것으로 됨. 또는 그렇게 만듦.
Nomina
🌏 PENGABSTRAKAN: hal menjadi sesuatu yang abstrak, atau membuatnya demikian -
ㅊㅅㅎ (
채색화
)
: 색을 칠해 그린 그림.
Nomina
🌏 GAMBAR BERWARNA: gambar yang digambar dengan diberi warna
• menjelaskan makanan (119) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • budaya pop (52) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • menyatakan karakter (365) • menonton film (105) • menceritakan kesalahan (28) • informasi geografis (138) • bahasa (160) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • kehidupan sekolah (208) • hukum (42) • menelepon (15) • tugas rumah (48) • budaya pop (82) • agama (43) • pendidikan (151) • arsitektur (43) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • penggunaan transportasi (124) • penggunaan apotik (10) • membandingkan budaya (78) • hubungan antarmanusia (255) • sejarah (92) • hubungan antarmanusia (52) • filsafat, moralitas (86) • seni (76) • ekonomi dan manajemen (273) • pacaran dan pernikahan (19) • seni (23)