🌟 투자되다 (投資 되다)
Verba
1. 이익을 얻기 위해 어떤 일이나 사업에 돈이 대어지거나 시간이나 정성이 쏟아지다.
1. DIINVESTASIKAN: uang dikeluarkan, atau waktu dan ketulusan dikerahkan untuk suatu pekerjaan atau usaha demi mendapatkan keuntungan
-
투자된 자본.
Invested capital. -
자금이 투자되다.
Funds invested. -
건설에 투자되다.
Invested in construction. -
국내에 투자되다.
Invested in the country. -
산업에 투자되다.
Be invested in industry. -
제작에 투자되다.
Invested in production. -
해외에 투자되다.
Invested abroad. -
과감하게 투자되다.
Be invested boldly. -
기업은 예년보다 제품 개발에 투자되는 비용을 두 배 더 늘렸다.
The company doubled the cost of investing in product development than in previous years. -
국내 축산업의 발전을 위해 예산의 많은 부분이 집중적으로 투자되었다.
Much of the budget was invested intensively for the development of the domestic livestock industry. -
♔
여전히 사회 복지 부문의 예산이 부족한 거야?
Still running out of budget for social services?
♕ 응. 이 부문에 투자되는 예산이 더 증가해야 한다고 봐.
Yeah. i think the budget for investing in this sector should increase further.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 투자되다 (
투자되다) • 투자되다 (투자뒈다)
📚 Kata Jadian: • 투자(投資): 이익을 얻기 위해 어떤 일이나 사업에 돈을 대거나 시간이나 정성을 쏟음.
🌷 ㅌㅈㄷㄷ: Initial sound 투자되다
-
ㅌㅈㄷㄷ (
탐지되다
)
: 드러나지 않은 사실이나 물건이 이리저리 찾아 내어져 알게 되다.
Verba
🌏 DIDETEKSI, DICARI, DIINTAI: fakta atau barang yang tidak terlihat di sana sini dicari dan diketahui -
ㅌㅈㄷㄷ (
통지되다
)
: 어떤 사실이 알려지다.
Verba
🌏 DIUMUMKAN, DIBERITAHUKAN: suatu kenyataan diberitahukan -
ㅌㅈㄷㄷ (
투자되다
)
: 이익을 얻기 위해 어떤 일이나 사업에 돈이 대어지거나 시간이나 정성이 쏟아지다.
Verba
🌏 DIINVESTASIKAN: uang dikeluarkan, atau waktu dan ketulusan dikerahkan untuk suatu pekerjaan atau usaha demi mendapatkan keuntungan -
ㅌㅈㄷㄷ (
특정되다
)
: 특별히 가리켜져 분명하게 정해지다.
Verba
🌏 TERTENTU, YANG DITENTUKAN SECARA KHUSUS: ditunjuk dan ditentukan dengan pasti secara khusus -
ㅌㅈㄷㄷ (
탕진되다
)
: 재물이 다 써져서 없어지다.
Verba
🌏 TERPAKAI, HABIS: harta bendanya telah habis terpakai -
ㅌㅈㄷㄷ (
통제되다
)
: 어떤 방침이나 목적에 따라 행위가 이루어지지 못하게 막히다.
Verba
🌏 DIKENDALIKAN, DIKONTROL, DIBATASI: menjadi tidak dapat melakukan tindakan sesuai dengan suatu kebijakan atau tujuan -
ㅌㅈㄷㄷ (
퇴조되다
)
: 기운, 세력 등이 줄어들게 되다.
Verba
🌏 MEROSOT, MENYURUT, MENYUSUT, BERKURANG, TURUN: energi, pengaruh dsb menjadi berkurang -
ㅌㅈㄷㄷ (
퇴적되다
)
: 많이 겹쳐져 쌓이다.
Verba
🌏 MENGENDAP, BERTUMPUK: banyak berlapis dan bertumpuk
• kesehatan (155) • informasi geografis (138) • menyatakan tanggal (59) • pacaran dan pernikahan (19) • pembelian barang (99) • penggunaan transportasi (124) • menyatakan waktu (82) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • tugas rumah (48) • sistem sosial (81) • kehidupan sekolah (208) • masalah lingkungan (226) • membandingkan budaya (78) • keadaan jiwa (191) • perjalanan (98) • berterima kasih (8) • menjelaskan makanan (78) • menyatakan lokasi (70) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • menyatakan pakaian (110) • pertunjukan dan menonton (8) • ekonomi dan manajemen (273) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • Cinta dan pernikahan (28) • bahasa (160) • media massa (47) • budaya pop (82) • agama (43)