🌟 창작자 (創作者)
Nomina
1. 새로운 것이나 예술 작품 등을 창작한 사람.
1. PENCIPTA, PEMBUAT KARYA: orang yang menciptakan sesuatu yang baru atau karya seni dsb
-
창작자의 고민.
Creator's troubles. -
창작자의 관점.
The creator's point of view. -
창작자의 손길.
Creator's touch. -
창작자의 역할.
The role of the creator. -
창작자의 의도.
Creator's intention. -
창작자의 입장.
The creator's position. -
창작자가 되다.
Become a creator. -
창작자를 만나다.
Meet the creator. -
모든 작품에는 창작자의 철학이 담겨 있다.
Every work contains the philosophy of the creator. -
이 소설의 창작자는 주인공을 통해 자신의 의도를 표현했다.
The creator of this novel expressed his intention through the main character. -
최 작가의 글에는 그만이 가지는 창작자의 개성이 뚜렷하게 담겨 있다.
Choi's writings clearly reflect the individuality of the creator that only he has. -
♔
이 시를 쓴 창작자의 의도가 무엇인지 알고 싶어.
I want to know what the creator's intention is to write this poem.
♕ 창작자의 의도보다는 네가 이 시를 어떻게 받아들이고 있는지가 더 중요하지 않을까?
Isn't it more important how you take this poem than the creator's intention?
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 창작자 (
창ː작짜)
🌷 ㅊㅈㅈ: Initial sound 창작자
-
ㅊㅈㅈ (
창조적
)
: 전에 없던 것을 처음으로 만들거나 새롭게 이룩하는.
☆
Pewatas
🌏 berkaitan dengan penciptaan sesuatu yang belum pernah ada sebelumnya untuk pertama kali (diletakkan di depan kata benda) -
ㅊㅈㅈ (
창조적
)
: 전에 없던 것을 처음으로 만들거나 새롭게 이룩하는 것.
☆
Nomina
🌏 berkaitan dengan penciptaan sesuatu yang belum pernah ada sebelumnya untuk pertama kali (digunakan sebagai kata benda) -
ㅊㅈㅈ (
취재진
)
: 신문사나 잡지사 등의 취재부에 속하여 기사의 재료를 찾기 위해 활약하는 기자들의 무리.
Nomina
🌏 TIM REPORTER, TIM WARTAWAN, TIM LIPUTAN: kelompok wartawan yang bekerja di bawah bagian liputan surat kabar atau majalah dsb dan bekerja mencari bahan laporan atau artikel -
ㅊㅈㅈ (
차점자
)
: 최고점이나 기준점에 다음가는 점수나 표를 얻은 사람.
Nomina
🌏 JUARA KEDUA, PERINGKAT KEDUA: orang yang mendapat nilai atau penghargaan setelah nilai tertinggi atau nilai patokan -
ㅊㅈㅈ (
창조자
)
: 전에 없던 것을 처음으로 만든 사람.
Nomina
🌏 PENCIPTA, KREATOR, PENCETUS: orang yang membuat sesuatu yang belum ada sebelumnya -
ㅊㅈㅈ (
창조주
)
: 기독교에서, 세상의 모든 것을 만든 하나님을 이르는 말.
Nomina
🌏 PENCIPTA, PENGGAGAS, KREATOR: kata untuk menyebut Tuhan yang pertama kali membuat keseluruhan dunia dalam agama Kristen -
ㅊㅈㅈ (
천재적
)
: 태어날 때부터 뛰어난 재주나 재능을 가진 것.
Nomina
🌏 JENIUS: memiliki bakat atau talenta yang menonjol semenjak lahir (digunakan sebagai kata benda) -
ㅊㅈㅈ (
최종적
)
: 맨 나중의 것.
Nomina
🌏 PALING AKHIR, PALING BELAKANG: yang paling terakhir -
ㅊㅈㅈ (
천재적
)
: 태어날 때부터 뛰어난 재주나 재능을 가진.
Pewatas
🌏 JENIUS: memiliki bakat atau talenta yang menonjol semenjak lahir (diletakkan di depan kata benda) -
ㅊㅈㅈ (
촉진제
)
: 촉매가 더 빨리 작용하도록 돕는 물질.
Nomina
🌏 AKSELERATOR, KATALISATOR: material yang membantu agar katalisasi berjalan lebih cepat -
ㅊㅈㅈ (
최종적
)
: 맨 나중의.
Pewatas
🌏 PALING AKHIR, PALING BELAKANG: dari yang paling terakhir -
ㅊㅈㅈ (
친정집
)
: 결혼한 여자가 본래 살던, 그 가족들이 사는 집.
Nomina
🌏 RUMAH KELUARGA: rumah tempat tinggal orang tua, saudara, dsb seorang wanita yang sudah menikah -
ㅊㅈㅈ (
창작집
)
: 창작한 문학 작품을 모아서 만든 책.
Nomina
🌏 KUMPULAN KARYA SASTRA, KOLEKSI KARYA SASTRA: buku yang dibuat dari kumpulan karya sastra yang diciptakan -
ㅊㅈㅈ (
창작자
)
: 새로운 것이나 예술 작품 등을 창작한 사람.
Nomina
🌏 PENCIPTA, PEMBUAT KARYA: orang yang menciptakan sesuatu yang baru atau karya seni dsb
• menceritakan kesalahan (28) • menjelaskan makanan (119) • undangan dan kunjungan (28) • hubungan antarmanusia (52) • meminta maaf (7) • menyatakan waktu (82) • kesehatan (155) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • Cinta dan pernikahan (28) • perkenalan (diri) (52) • masalah lingkungan (226) • penampilan (121) • pesan makanan (132) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • budaya pop (52) • pencarian jalan (20) • budaya pop (82) • sistem sosial (81) • ekonomi dan manajemen (273) • menjelaskan makanan (78) • kehidupan rumah tangga (159) • pertunjukan dan menonton (8) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • hubungan antarmanusia (255) • seni (23) • perbedaan budaya (47) • media massa (47) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • acara keluarga (hari raya) (2)