🌟 친정집 (親庭 집)
Nomina
1. 결혼한 여자가 본래 살던, 그 가족들이 사는 집.
1. RUMAH KELUARGA: rumah tempat tinggal orang tua, saudara, dsb seorang wanita yang sudah menikah
-
그리운 친정집.
A long-cherished home. -
친정집을 돕다.
Help one's own home. -
친정집에 가다.
Go to one's own home. -
친정집에 다녀오다.
Go to your parents' home. -
친정집에 맡기다.
Leave to one's parents' home. -
우리는 며칠만 아이들을 친정집에 맡기기로 했다.
We decided to leave the children at home for a few days. -
아내는 건강이 안 좋아져서 당분간 친정집에서 지내기로 했다.
My wife is in bad health and decided to stay at her home for the time being. -
남편은 내가 해 준 반찬보다 친정집에서 가져온 것을 더 맛있어한다.
My husband likes what he brought from his home more than the side dishes i made him. -
♔
새댁은 올해 김장 얼마나 해요?
How much is your new house making this year?
♕
친정집에서 보내 주기로 해서 이번에는 안 해요.
My parents are sending it to me, so i won't do it this time.
Sinonim
친정(親庭): 결혼한 여자가 본래 살던, 그 가족들이 사는 집.
Kata Rujukan
시집(媤집): 남편의 부모가 사는 집. 또는 남편의 집안.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 친정집 (
친정찝) • 친정집이 (친정찌비) • 친정집도 (친정찝또) • 친정집만 (친정찜만)
🗣️ 친정집 (親庭 집) @ Penjelasan Arti
- 처가 (妻家) : 아내의 친정집.
- 처갓집 (妻家집) : 아내의 친정집.
🌷 ㅊㅈㅈ: Initial sound 친정집
-
ㅊㅈㅈ (
창조적
)
: 전에 없던 것을 처음으로 만들거나 새롭게 이룩하는.
☆
Pewatas
🌏 berkaitan dengan penciptaan sesuatu yang belum pernah ada sebelumnya untuk pertama kali (diletakkan di depan kata benda) -
ㅊㅈㅈ (
창조적
)
: 전에 없던 것을 처음으로 만들거나 새롭게 이룩하는 것.
☆
Nomina
🌏 berkaitan dengan penciptaan sesuatu yang belum pernah ada sebelumnya untuk pertama kali (digunakan sebagai kata benda) -
ㅊㅈㅈ (
취재진
)
: 신문사나 잡지사 등의 취재부에 속하여 기사의 재료를 찾기 위해 활약하는 기자들의 무리.
Nomina
🌏 TIM REPORTER, TIM WARTAWAN, TIM LIPUTAN: kelompok wartawan yang bekerja di bawah bagian liputan surat kabar atau majalah dsb dan bekerja mencari bahan laporan atau artikel -
ㅊㅈㅈ (
차점자
)
: 최고점이나 기준점에 다음가는 점수나 표를 얻은 사람.
Nomina
🌏 JUARA KEDUA, PERINGKAT KEDUA: orang yang mendapat nilai atau penghargaan setelah nilai tertinggi atau nilai patokan -
ㅊㅈㅈ (
창조자
)
: 전에 없던 것을 처음으로 만든 사람.
Nomina
🌏 PENCIPTA, KREATOR, PENCETUS: orang yang membuat sesuatu yang belum ada sebelumnya -
ㅊㅈㅈ (
창조주
)
: 기독교에서, 세상의 모든 것을 만든 하나님을 이르는 말.
Nomina
🌏 PENCIPTA, PENGGAGAS, KREATOR: kata untuk menyebut Tuhan yang pertama kali membuat keseluruhan dunia dalam agama Kristen -
ㅊㅈㅈ (
천재적
)
: 태어날 때부터 뛰어난 재주나 재능을 가진 것.
Nomina
🌏 JENIUS: memiliki bakat atau talenta yang menonjol semenjak lahir (digunakan sebagai kata benda) -
ㅊㅈㅈ (
최종적
)
: 맨 나중의 것.
Nomina
🌏 PALING AKHIR, PALING BELAKANG: yang paling terakhir -
ㅊㅈㅈ (
천재적
)
: 태어날 때부터 뛰어난 재주나 재능을 가진.
Pewatas
🌏 JENIUS: memiliki bakat atau talenta yang menonjol semenjak lahir (diletakkan di depan kata benda) -
ㅊㅈㅈ (
촉진제
)
: 촉매가 더 빨리 작용하도록 돕는 물질.
Nomina
🌏 AKSELERATOR, KATALISATOR: material yang membantu agar katalisasi berjalan lebih cepat -
ㅊㅈㅈ (
최종적
)
: 맨 나중의.
Pewatas
🌏 PALING AKHIR, PALING BELAKANG: dari yang paling terakhir -
ㅊㅈㅈ (
친정집
)
: 결혼한 여자가 본래 살던, 그 가족들이 사는 집.
Nomina
🌏 RUMAH KELUARGA: rumah tempat tinggal orang tua, saudara, dsb seorang wanita yang sudah menikah -
ㅊㅈㅈ (
창작집
)
: 창작한 문학 작품을 모아서 만든 책.
Nomina
🌏 KUMPULAN KARYA SASTRA, KOLEKSI KARYA SASTRA: buku yang dibuat dari kumpulan karya sastra yang diciptakan -
ㅊㅈㅈ (
창작자
)
: 새로운 것이나 예술 작품 등을 창작한 사람.
Nomina
🌏 PENCIPTA, PEMBUAT KARYA: orang yang menciptakan sesuatu yang baru atau karya seni dsb
• meminta maaf (7) • penggunaan transportasi (124) • keadaan jiwa (191) • kehidupan rumah tangga (159) • informasi geografis (138) • perkenalan (diri) (52) • membandingkan budaya (78) • penggunaan lembaga publik (59) • agama (43) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • menelepon (15) • budaya pop (82) • pendidikan (151) • olahraga (88) • budaya makan (104) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • menyatakan tanggal (59) • menonton film (105) • acara keluarga (hari raya) (2) • undangan dan kunjungan (28) • membuat janji (4) • menyatakan penampilan (97) • acara keluarga (57) • penampilan (121) • penggunaan rumah sakit (204) • kehidupan senggang (48) • menceritakan kesalahan (28) • Cinta dan pernikahan (28)
