🌟 철폐 (撤廢)
Nomina
1. 전에 있던 제도나 규칙 등을 없앰.
1. PENGHAPUSAN, PENIADAAN: hal yang menghilangkan atau menghapuskan sistem atau peraturan dsb yang sedang atau pernah berlaku
-
관세 철폐.
Tariff elimination. -
제도 철폐.
Abolition of the system. -
규정의 철폐.
The abolition of regulations. -
철폐가 되다.
Be abolished. -
철폐를 요구하다.
Call for abolition. -
철폐를 하다.
Abolish. -
근로자들은 회사의 불합리한 근로 조건의 철폐를 요구했다.
Workers called for the elimination of unreasonable working conditions in the company. -
해당 국가와의 관세 철폐로 주요 수출품의 가격 경쟁력이 높아졌다.
The elimination of tariffs with the countries concerned has increased the price competitiveness of major exports. -
♔
이번 법 개정으로 기대되는 효과는 무엇입니까?
What are the expected effects of this amendment?
♕ 여성 차별에 대한 조항의 철폐가 이루어질 것으로 기대됩니다.
The removal of the provisions against discrimination against women is expected.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 철폐 (
철폐) • 철폐 (철페)
📚 Kata Jadian: • 철폐되다(撤廢되다): 전에 있던 제도나 규칙 등이 없어지다. • 철폐하다(撤廢하다): 전에 있던 제도나 규칙 등을 없애다.
🗣️ 철폐 (撤廢) @ Contoh
- 악법의 철폐. [악법 (惡法)]
- 신분제 철폐. [신분제 (身分制)]
- 악습 철폐. [악습 (惡習)]
🌷 ㅊㅍ: Initial sound 철폐
-
ㅊㅍ (
칠판
)
: 분필로 글씨를 쓰는 짙은 초록색이나 검정색의 판.
☆☆☆
Nomina
🌏 PAPAN TULIS: papan berwarna hijau tua atau hitam yang ditulisi dengan kapur dan biasanya ada di dalam kelas -
ㅊㅍ (
창피
)
: 체면이 깎이는 어떤 일이나 사실 때문에 몹시 부끄러움.
☆☆
Nomina
🌏 MALU: hal sangat malu karena suatu hal atau fakta yang mencoreng muka -
ㅊㅍ (
출판
)
: 글, 그림, 악보 등을 책으로 만들어 세상에 내놓음.
☆☆
Nomina
🌏 PENERBITAN: proses membuat dan mempublikasikan tulisan, gambar, melodi, titi nada, dsb dalam bentuk buku atau cetakan -
ㅊㅍ (
체포
)
: 죄를 지었거나 죄를 지었을 것으로 의심되는 사람을 잡음.
☆
Nomina
🌏 PENANGKAPAN, PENAHANAN, PEMBEKUKAN: hal menangkap orang yang bersalah atau diduga bersalah -
ㅊㅍ (
출품
)
: 전시회 등에 작품이나 물품을 내놓음.
☆
Nomina
🌏 ENTRI, PEMASUKAN: hal yang meletakkan/menunjukkan karya ciptaan atau benda di pameran dsb
• menjelaskan makanan (119) • menonton film (105) • iklim (53) • keadaan jiwa (191) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • menyatakan karakter (365) • kesehatan (155) • menyatakan tanggal (59) • membandingkan budaya (78) • penggunaan rumah sakit (204) • tugas rumah (48) • masalah sosial (67) • filsafat, moralitas (86) • perjalanan (98) • olahraga (88) • acara keluarga (57) • politik (149) • menjelaskan makanan (78) • menceritakan kesalahan (28) • pencarian jalan (20) • kehidupan senggang (48) • menelepon (15) • Cinta dan pernikahan (28) • hukum (42) • menyatakan penampilan (97) • budaya pop (82) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • pertunjukan dan menonton (8) • media massa (36) • acara keluarga (hari raya) (2)