🌟 함락되다 (陷落 되다)
Verba
1. 적의 성, 군사 시설 등이 공격을 받아 무너지다.
1. DISERANG, DITAKLUKKAN: diserang dan dihancurkannya benteng, fasilitas militer dsb dari musuh
-
함락된 성.
Fallen castle. -
함락된 요새.
Fallen fortress. -
도시가 함락되다.
The city falls. -
수도가 함락되다.
Capital falls. -
적군에 함락되다.
Fall into enemy territory. -
도시가 함락되고 주민들은 포로로 잡혔다.
The city was taken down and the residents were taken prisoner. -
적군에 함락된 도시에는 주검이 널려 있었다.
The city that fell into the enemy army was strewn with dead bodies. -
♔
결국 수도가 함락되었어.
Eventually the capital fell.
♕ 우리는 이제 어디로 도망가야 하지?
Where do we run now?
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 함락되다 (
함ː낙뙤다) • 함락되다 (함ː낙뛔다)
📚 Kata Jadian: • 함락(陷落): 적의 성, 군사 시설 등을 공격해 무너뜨림.
🗣️ 함락되다 (陷落 되다) @ Contoh
- 도성이 함락되다. [도성 (都城)]
🌷 ㅎㄹㄷㄷ: Initial sound 함락되다
-
ㅎㄹㄷㄷ (
흘러들다
)
: 물 등이 흘러서 들어가거나 들어오다.
☆
Verba
🌏 MENGALIR MASUK/KELUAR: air dsb mengalir keluar atau masuk -
ㅎㄹㄷㄷ (
헐렁대다
)
: 꼭 맞지 않고 헐거워서 이리저리 자꾸 움직이다.
Verba
🌏 BERGERAK-GERAK, BERKIBAR-KIBAR: terus-menerus bergerak ke sana kemari karena tidak pas dan longgar -
ㅎㄹㄷㄷ (
해롱대다
)
: 버릇없고 조심성 없이 자꾸 까불다.
Verba
🌏 BERPERILAKU BURUK/LANCANG: berperilaku buruk, lancang dan tidak hati-hati -
ㅎㄹㄷㄷ (
허락되다
)
: 요청된 일이 되도록 받아들여지다.
Verba
🌏 DIIZINKAN, DIPERBOLEHKAN: permintaan dikabulkan -
ㅎㄹㄷㄷ (
횡령되다
)
: 남의 재물이나 공적인 돈이 불법으로 소유되다.
Verba
🌏 DISALAHGUNAKAN, DIGELAPKAN: kekayaan orang lain atau uang umum dikuasai atau dimiliki -
ㅎㄹㄷㄷ (
확립되다
)
: 생각이나 체계 등이 굳고 확실하게 서다.
Verba
🌏 TERBENTUK, TERBUAT, BERDIRI: ide atau sistem dsb dengan berdiri dengan tegas dan jelas -
ㅎㄹㄷㄷ (
혼란되다
)
: 뒤죽박죽이 되어 어지러워지고 질서가 없어지다.
Verba
🌏 KACAU, BINGUNG, RIBUT, GADUH, SEMRAWUT: sesuatu bercampur aduk sehingga menjadi memusingkan dan tidak beraturan -
ㅎㄹㄷㄷ (
훈련되다
)
: 기본자세나 동작 등이 되풀이되어 익혀지다.
Verba
🌏 TERLATIH: sikap atau gerakan dasar dsb diulangi dan dimatangkan -
ㅎㄹㄷㄷ (
함락되다
)
: 적의 성, 군사 시설 등이 공격을 받아 무너지다.
Verba
🌏 DISERANG, DITAKLUKKAN: diserang dan dihancurkannya benteng, fasilitas militer dsb dari musuh -
ㅎㄹㄷㄷ (
합류되다
)
: 여러 물줄기가 하나로 모여 흐르게 되다.
Verba
🌏 (JADI) BERSATU/BERGABUNG: beberapa aliran air menjadi bergabung lalu mengalir jadi satu
• kehidupan sekolah (208) • hubungan antarmanusia (52) • agama (43) • kehidupan di Korea (16) • menelepon (15) • akhir minggu dan cuti (47) • cuaca dan musim (101) • kehidupan rumah tangga (159) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • pacaran dan pernikahan (19) • penampilan (121) • memberi salam (17) • filsafat, moralitas (86) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • menyatakan pakaian (110) • menyatakan waktu (82) • membandingkan budaya (78) • politik (149) • pembelian barang (99) • acara keluarga (hari raya) (2) • pertunjukan dan menonton (8) • perkenalan (diri) (52) • pesan makanan (132) • budaya makan (104) • perbedaan budaya (47) • undangan dan kunjungan (28) • penggunaan lembaga publik (59) • penggunaan rumah sakit (204) • menyatakan hari (13) • menonton film (105)