🌟 -ㄴ단

1. 어떤 사실이나 생각하는 내용을 전하며 뒤에 오는 말을 꾸밀 때 쓰는 표현.

1. ungkapan yang digunakan ketika melengkapi perkataan yang muncul selanjutnya dengan menyampaikan suatu fakta atau isi yang dipikirkan

🗣️ Contoh:
  • 오늘 야근한단 사람이 누구예요?
    Who's working overtime today?
  • 이 물건을 산단 사람이 아무도 없다.
    No one buys this stuff.
  • 승규 씨가 지수 씨와 사귄단 말이 있어요.
    There's a saying that seung-gyu is dating ji-soo.
  • 간단 사람 잡지 말고 온단 사람 막지 마세요.
    Don't catch anyone who's going, don't stop anyone who's going.
  • 누가 쉽게 큰돈을 번단 말을 하면 믿지 마세요.
    Don't believe anyone says they can easily make a fortune.
  • 회의에 참석하신단 분들 명단 가지고 있어요?
    Do you have a list of people attending the meeting?
    네, 지금 바로 갖다 드릴게요.
    Yeah, i'll get it for you right away.
Kata Rujukan -는단: 어떤 사실이나 생각하는 내용을 전하며 뒤에 오는 말을 꾸밀 때 쓰는 표현.
Kata Rujukan -단: 어떤 사실이나 생각하는 내용을 전하며 뒤에 오는 말을 꾸밀 때 쓰는 표현.
Kata Rujukan -란: 어떤 사실이나 생각하는 내용을 전하며 뒤에 오는 말을 꾸밀 때 쓰는 표현., 어떤…

📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End


menelepon (15) penggunaan apotik (10) politik (149) media massa (47) penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) menjelaskan makanan (78) menjelaskan makanan (119) keadaan jiwa (191) membandingkan budaya (78) Cinta dan pernikahan (28) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) kerja dan pilihan bidang kerja (130) masalah lingkungan (226) penggunaan lembaga publik (59) masalah sosial (67) menceritakan kesalahan (28) acara keluarga (hari raya) (2) bahasa (160) cuaca dan musim (101) menyatakan hari (13) menyatakan penampilan (97) suasana kerja (197) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) seni (23) tukar-menukar informasi pribadi (46) kesehatan (155) kehidupan di Korea (16) perjalanan (98) penggunaan rumah sakit (204) penggunaan lembaga publik (8)